| русский | rus-000 |
| романс | |
| абаза бызшва | abq-000 | рома́нс |
| беларуская | bel-000 | раманс |
| català | cat-000 | romanç |
| čeština | ces-000 | romance |
| 普通话 | cmn-000 | 中调 |
| 普通话 | cmn-000 | 抒情歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 抒情诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌子 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 浪漫曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗曼斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 雅词 |
| 國語 | cmn-001 | 中調 |
| 國語 | cmn-001 | 抒情歌 |
| 國語 | cmn-001 | 歌子 |
| 國語 | cmn-001 | 歌曲 |
| 國語 | cmn-001 | 浪漫曲 |
| 國語 | cmn-001 | 羅曼斯 |
| 國語 | cmn-001 | 雅詞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēqǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | luómǎnsī |
| Hànyǔ | cmn-003 | làngmànqǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūqínggē |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎcí |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōngdiào |
| Deutsch | deu-000 | Lied |
| Deutsch | deu-000 | Romanze |
| eesti | ekk-000 | romanss |
| English | eng-000 | romance |
| English | eng-000 | song |
| Esperanto | epo-000 | romanco |
| français | fra-000 | romance |
| עברית | heb-000 | רומן |
| magyar | hun-000 | románc |
| italiano | ita-000 | romanza |
| 한국어 | kor-000 | 가요 |
| 한국어 | kor-000 | 로맨스 |
| latviešu | lvs-000 | romance |
| Nederlands | nld-000 | romance |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | романс |
| polski | pol-000 | romans |
| português | por-000 | romance |
| português | por-000 | romança |
| русский | rus-000 | ария |
| русский | rus-000 | песня |
| español | spa-000 | romance |
| español | spa-000 | romanza |
| татарча | tat-001 | романс |
| тоҷикӣ | tgk-000 | романс |
| українська | ukr-000 | романс |
| tiếng Việt | vie-000 | khúc rôman |
| tiếng Việt | vie-000 | lãng mạn khúc |
| tiếng Việt | vie-000 | rôman khúc |
| tiếng Việt | vie-000 | tình ca |
| хальмг келн | xal-000 | романс |