| русский | rus-000 |
| рулевой | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахырҩынтәкҩы |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥсҟыкҩы |
| бзыҧ | abk-006 | аԥсʹҟыкҩы |
| абаза бызшва | abq-000 | ру́ль |
| Universal Networking Language | art-253 | coxswain(icl>helmsman>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | helmsman(icl>mariner>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | steersman(icl>mariner>thing,equ>helmsman) |
| беларуская | bel-000 | рулявы |
| беларуская | bel-000 | стырнавы |
| беларуская | bel-000 | стырнік |
| български | bul-000 | кормчия |
| čeština | ces-000 | kormidelní |
| čeština | ces-000 | kormidelník |
| čeština | ces-000 | kormidlový |
| čeština | ces-000 | řídicí |
| 普通话 | cmn-000 | 大工 |
| 普通话 | cmn-000 | 大翁 |
| 普通话 | cmn-000 | 太翁 |
| 普通话 | cmn-000 | 捎公 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌柁 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌舵 |
| 普通话 | cmn-000 | 操舵员 |
| 普通话 | cmn-000 | 舵工 |
| 普通话 | cmn-000 | 舵师 |
| 普通话 | cmn-000 | 舵手 |
| 普通话 | cmn-000 | 舵的 |
| 普通话 | cmn-000 | 舵面的 |
| 普通话 | cmn-000 | 起舵的作用 |
| 國語 | cmn-001 | 大工 |
| 國語 | cmn-001 | 大翁 |
| 國語 | cmn-001 | 太翁 |
| 國語 | cmn-001 | 捎公 |
| 國語 | cmn-001 | 掌柁 |
| 國語 | cmn-001 | 掌舵 |
| 國語 | cmn-001 | 舵工 |
| 國語 | cmn-001 | 舵師 |
| 國語 | cmn-001 | 舵手 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duògōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | duòshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | duòshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàgōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàwēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāogōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàiwēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎngduò |
| Qırımtatar tili | crh-000 | dümenci |
| Къырымтатар тили | crh-001 | дюменджи |
| Cymraeg | cym-000 | llyw |
| Deutsch | deu-000 | Lenk- |
| Deutsch | deu-000 | Rudergänger |
| Deutsch | deu-000 | Steuer- |
| Deutsch | deu-000 | Steuermann |
| eesti | ekk-000 | rool- |
| eesti | ekk-000 | rooli- |
| eesti | ekk-000 | roolimees |
| eesti | ekk-000 | tüür- |
| eesti | ekk-000 | tüüri- |
| English | eng-000 | cox |
| English | eng-000 | coxswain |
| English | eng-000 | helmsman |
| English | eng-000 | helmsmen |
| English | eng-000 | pilot |
| English | eng-000 | quartermaster |
| English | eng-000 | rudder |
| English | eng-000 | steerer |
| English | eng-000 | steering |
| English | eng-000 | steersman |
| English | eng-000 | wheelsman |
| English | eng-000 | zsteering |
| Esperanto | epo-000 | direktilisto |
| Esperanto | epo-000 | stiristo |
| suomi | fin-000 | ruorimies |
| français | fra-000 | barreur |
| français | fra-000 | du gouvernail |
| français | fra-000 | homme de barre |
| français | fra-000 | timonier |
| עברית | heb-000 | הגאי |
| עברית | heb-000 | הגאי סירה |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кона |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | рула |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | руль лелаер |
| íslenska | isl-000 | stjórnari |
| íslenska | isl-000 | stýrimaður |
| italiano | ita-000 | di guida |
| italiano | ita-000 | nocchiero |
| italiano | ita-000 | timoniere |
| 日本語 | jpn-000 | コックス |
| 日本語 | jpn-000 | 潜舵手 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵取り |
| 日本語 | jpn-000 | 舵手 |
| にほんご | jpn-002 | かじとり |
| にほんご | jpn-002 | せんだしゅ |
| にほんご | jpn-002 | だしゅ |
| にほんご | jpn-002 | コックス |
| нихонго | jpn-153 | дасю |
| нихонго | jpn-153 | кадзитори |
| нихонго | jpn-153 | коккўсу |
| нихонго | jpn-153 | сэндасю |
| монгол | khk-000 | жолооч |
| монгол | khk-000 | залуурч |
| 한국어 | kor-000 | 조타수 |
| 한국어 | kor-000 | 타수 |
| latine | lat-000 | gubernator |
| latviešu | lvs-000 | stūres |
| latviešu | lvs-000 | stūrmanis |
| Nederlands | nld-000 | stuur- |
| Nederlands | nld-000 | stuurman |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | здахӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | наутӕрӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | науыздахӕг |
| polski | pol-000 | sternik |
| polski | pol-000 | sterowniczy |
| polski | pol-000 | sterowy |
| русский | rus-000 | водитель |
| русский | rus-000 | кормчий |
| русский | rus-000 | лодочник |
| русский | rus-000 | пилот |
| русский | rus-000 | правитель |
| русский | rus-000 | старшина |
| русский | rus-000 | шофёр |
| русский | rus-000 | штурвальный |
| Kiswahili | swh-000 | -a usukani |
| Kiswahili | swh-000 | mshika usukani |
| Kiswahili | swh-000 | msukani |
| українська | ukr-000 | керманич |
| tiếng Việt | vie-000 | bánh lái |
| tiếng Việt | vie-000 | lái |
| tiếng Việt | vie-000 | người cầm lái |
| tiếng Việt | vie-000 | tay lái |
| хальмг келн | xal-000 | залурч |
| хальмг келн | xal-000 | сүүлч |