| русский | rus-000 |
| рупор | |
| беларуская | bel-000 | мэгафон |
| беларуская | bel-000 | рупар |
| čeština | ces-000 | hlásnice |
| čeština | ces-000 | hlásná trouba |
| čeština | ces-000 | nálevka |
| 普通话 | cmn-000 | 传声筒 |
| 普通话 | cmn-000 | 传播者 |
| 普通话 | cmn-000 | 傅声筒 |
| 普通话 | cmn-000 | 傅话筒 |
| 普通话 | cmn-000 | 口承 |
| 普通话 | cmn-000 | 喇叭 |
| 普通话 | cmn-000 | 喇叭筒 |
| 普通话 | cmn-000 | 喉舌 |
| 普通话 | cmn-000 | 话筒 |
| 普通话 | cmn-000 | 语管 |
| 國語 | cmn-001 | 傅聲筒 |
| 國語 | cmn-001 | 傅話筒 |
| 國語 | cmn-001 | 口承 |
| 國語 | cmn-001 | 喇叭 |
| 國語 | cmn-001 | 喉舌 |
| 國語 | cmn-001 | 話筒 |
| 國語 | cmn-001 | 語管 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuánhuàtóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuánshēngtóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàtóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóushé |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒuchéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎba |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔguǎn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | borazan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | rupor |
| Къырымтатар тили | crh-001 | боразан |
| Къырымтатар тили | crh-001 | рупор |
| Deutsch | deu-000 | Megaphon |
| Deutsch | deu-000 | Schalltrichter |
| Deutsch | deu-000 | Sprachrohr |
| eesti | ekk-000 | hääletoru |
| eesti | ekk-000 | kõnetoru |
| eesti | ekk-000 | ruupor |
| ελληνικά | ell-000 | είδος τηλεβόα |
| English | eng-000 | flare |
| English | eng-000 | horn |
| English | eng-000 | loud-hailer |
| English | eng-000 | loudhailer |
| English | eng-000 | megaphone |
| English | eng-000 | mouth |
| English | eng-000 | mouthpiece |
| English | eng-000 | projector |
| English | eng-000 | speaker |
| English | eng-000 | speaking tube |
| English | eng-000 | speaking-trumpet |
| English | eng-000 | speaking-tube |
| English | eng-000 | trumpet |
| Esperanto | epo-000 | korneto |
| Esperanto | epo-000 | laŭtparolilo |
| Esperanto | epo-000 | megafono |
| suomi | fin-000 | huutotorvi |
| suomi | fin-000 | äänitorvi |
| français | fra-000 | mégaphone |
| français | fra-000 | porte-voix |
| עברית | heb-000 | ביטאון |
| עברית | heb-000 | פומית |
| hrvatski | hrv-000 | megafon |
| magyar | hun-000 | hangosbeszélő |
| magyar | hun-000 | megafon |
| interlingua | ina-000 | megaphono |
| interlingua | ina-000 | portavoce |
| íslenska | isl-000 | gjallarhorn |
| íslenska | isl-000 | málpípa |
| íslenska | isl-000 | talpípa |
| italiano | ita-000 | diffusore |
| italiano | ita-000 | megafono |
| italiano | ita-000 | portavoce |
| 日本語 | jpn-000 | 伝声器 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝音器 |
| 日本語 | jpn-000 | 発声器 |
| 日本語 | jpn-000 | 話筒 |
| 日本語 | jpn-000 | 通話口 |
| にほんご | jpn-002 | つうわぐち |
| にほんご | jpn-002 | でんおんき |
| にほんご | jpn-002 | でんせいき |
| にほんご | jpn-002 | はっせいき |
| にほんご | jpn-002 | わとう |
| нихонго | jpn-153 | вато: |
| нихонго | jpn-153 | дэнсэйки |
| нихонго | jpn-153 | дэнъонки |
| нихонго | jpn-153 | хассэйки |
| нихонго | jpn-153 | цу:вагути |
| 한국어 | kor-000 | 메가폰 |
| 한국어 | kor-000 | 확성기 |
| latviešu | lvs-000 | rupors |
| Nederlands | nld-000 | megafoon |
| bokmål | nob-000 | megafon |
| polski | pol-000 | głośnik |
| polski | pol-000 | rzecznik |
| polski | pol-000 | tuba |
| русский | rus-000 | глашатай |
| русский | rus-000 | громкоговоритель |
| русский | rus-000 | мегафон |
| русский | rus-000 | переговорная труба |
| русский | rus-000 | переговорная трубка |
| русский | rus-000 | раструб |
| русский | rus-000 | репродуктор |
| русский | rus-000 | рог |
| русский | rus-000 | слуховой аппарат |
| русский | rus-000 | труба |
| русский | rus-000 | фанфары |
| slovenčina | slk-000 | megafón |
| español | spa-000 | megáfono |
| español | spa-000 | portavoz |
| svenska | swe-000 | megafon |
| Kiswahili | swh-000 | bomba |
| Kiswahili | swh-000 | kipaaza sauti |
| tatar tele | tat-000 | xuşäytkäç |
| тоҷикӣ | tgk-000 | рупор |
| Türkçe | tur-000 | megafon |
| tiếng Việt | vie-000 | cái loa |
| tiếng Việt | vie-000 | loa |
| tiếng Việt | vie-000 | người phát ngôn |
| tiếng Việt | vie-000 | ống loa |