| русский | rus-000 |
| рыжий | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ауарцеи |
| абаза бызшва | abq-000 | бру́ль |
| абаза бызшва | abq-000 | гьамы́да |
| абаза бызшва | abq-000 | къапщы́ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rudish |
| беларуская | bel-000 | руды |
| беларуская | bel-000 | рыжы |
| brezhoneg | bre-000 | rous |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | зээрдэ |
| català | cat-000 | pel-roig |
| čeština | ces-000 | karotkově červený |
| čeština | ces-000 | rezavý |
| čeština | ces-000 | rudý |
| čeština | ces-000 | ryšavý |
| čeština | ces-000 | zrzavý |
| čeština | ces-000 | zrzek |
| čeština | ces-000 | zrzka |
| čeština | ces-000 | zrzoun |
| čeština | ces-000 | červená |
| čeština | ces-000 | červený |
| čeština | ces-000 | červeň |
| čeština | ces-000 | šašek |
| 普通话 | cmn-000 | 火红色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 红 |
| 普通话 | cmn-000 | 红发 |
| 普通话 | cmn-000 | 红毛 |
| 普通话 | cmn-000 | 红毛子 |
| 普通话 | cmn-000 | 红毛番 |
| 普通话 | cmn-000 | 红髯 |
| 普通话 | cmn-000 | 赤 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄毛 |
| 國語 | cmn-001 | 紅 |
| 國語 | cmn-001 | 紅毛 |
| 國語 | cmn-001 | 紅毛子 |
| 國語 | cmn-001 | 紅毛番 |
| 國語 | cmn-001 | 紅發 |
| 國語 | cmn-001 | 紅髯 |
| 國語 | cmn-001 | 赤 |
| 國語 | cmn-001 | 黃毛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huángmáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóngmáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóngmáofān |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóngmáozi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóngrán |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ciyren |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sarı yağ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | джийрен |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сары |
| Cymraeg | cym-000 | cochen |
| Cymraeg | cym-000 | cochyn |
| Deutsch | deu-000 | Rothaarige |
| Deutsch | deu-000 | Rotkopf |
| Deutsch | deu-000 | Rotschopf |
| Deutsch | deu-000 | fuchsrot |
| Deutsch | deu-000 | rot |
| Deutsch | deu-000 | rothaarig |
| eesti | ekk-000 | kloun |
| eesti | ekk-000 | punakaspruun |
| eesti | ekk-000 | punane |
| eesti | ekk-000 | punapea |
| eesti | ekk-000 | ruske |
| eesti | ekk-000 | tsirkusetola |
| ελληνικά | ell-000 | αριστερός |
| ελληνικά | ell-000 | κοκκινομάλλης |
| ελληνικά | ell-000 | κόκκινος |
| English | eng-000 | Judas-coloured |
| English | eng-000 | circus clown |
| English | eng-000 | copper-top |
| English | eng-000 | foxy |
| English | eng-000 | ginger |
| English | eng-000 | red |
| English | eng-000 | red-haired |
| English | eng-000 | redhead |
| English | eng-000 | redheaded |
| English | eng-000 | rufous |
| English | eng-000 | zred |
| Esperanto | epo-000 | flavruĝa |
| Esperanto | epo-000 | rufa |
| Esperanto | epo-000 | rufulo |
| suomi | fin-000 | punapää |
| suomi | fin-000 | punaruskea |
| suomi | fin-000 | punatukka |
| suomi | fin-000 | punatukkainen |
| français | fra-000 | alezan |
| français | fra-000 | carotte |
| français | fra-000 | rouge |
| français | fra-000 | rouquin |
| français | fra-000 | rousse |
| français | fra-000 | roux |
| Gàidhlig | gla-000 | bean ruadh |
| Gàidhlig | gla-000 | fear ruadh |
| Gàidhlig | gla-000 | ruadh |
| Gaeilge | gle-000 | bean rua |
| Gaeilge | gle-000 | fear rua |
| Gaeilge | gle-000 | rua |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben ruy |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer ruy |
| yn Ghaelg | glv-000 | kione jiarg |
| עברית | heb-000 | אדום |
| עברית | heb-000 | אדום תפוז |
| עברית | heb-000 | אדמוני |
| עברית | heb-000 | אדמונית |
| עברית | heb-000 | ג'ינג'י |
| עברית | heb-000 | ג'ינג'ית |
| עברית | heb-000 | גיחור |
| עברית | heb-000 | ג׳ינג׳י |
| עברית | heb-000 | ג׳ינג׳ית |
| עברית | heb-000 | דומה לגזר |
| עברית | heb-000 | זנגביל |
| עברית | heb-000 | סמוק |
| עברית | heb-000 | ערמומי |
| עברית | heb-000 | ששר |
| עִברִית | heb-003 | אָדְמֹנִי |
| עִברִית | heb-003 | אָדְמֹנִית |
| עִברִית | heb-003 | אָדְמוֹנִי |
| עִברִית | heb-003 | אָדְמוֹנִית |
| hrvatski | hrv-000 | crvenokos |
| hrvatski | hrv-000 | užaren |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čerwjenowłosaty |
| magyar | hun-000 | rőt |
| Interlingue | ile-000 | ross |
| interlingua | ina-000 | rosse |
| íslenska | isl-000 | rauðhærður |
| íslenska | isl-000 | rauður |
| italiano | ita-000 | buffone |
| italiano | ita-000 | clown |
| italiano | ita-000 | color rame |
| italiano | ita-000 | fulvo |
| italiano | ita-000 | rossa |
| italiano | ita-000 | rossiccio |
| italiano | ita-000 | rosso |
| italiano | ita-000 | testarossa |
| 日本語 | jpn-000 | 赤毛 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤毛の |
| 日本語 | jpn-000 | 赤茶色の |
| 日本語 | jpn-000 | 赤髭 |
| にほんご | jpn-002 | あかひげ |
| нихонго | jpn-153 | акахигэ |
| қазақ | kaz-000 | жирен |
| 한국어 | kor-000 | 당근색의 |
| 한국어 | kor-000 | 붉은 |
| 한국어 | kor-000 | 붉은 머리칼의 |
| latine | lat-000 | fulvus |
| latine | lat-000 | rufus |
| latine | lat-000 | rutilus |
| lietuvių | lit-000 | rudas |
| latviešu | lvs-000 | ar rudiem matiem |
| latviešu | lvs-000 | ar sarkaniem matiem |
| latviešu | lvs-000 | noplucis |
| latviešu | lvs-000 | rudmatains |
| latviešu | lvs-000 | rudmate |
| latviešu | lvs-000 | rudmatis |
| latviešu | lvs-000 | ruds |
| latviešu | lvs-000 | sarkanmatains |
| latviešu | lvs-000 | sarkanmatis |
| latviešu | lvs-000 | sarkans |
| Nederlands | nld-000 | roodharig |
| Nederlands | nld-000 | roodharige |
| Nederlands | nld-000 | rooie |
| Nederlands | nld-000 | ros |
| Nederlands | nld-000 | rosse |
| Nederlands | nld-000 | rossig |
| bokmål | nob-000 | rød |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бурдзалыг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бурхил |
| дыгуронау | oss-001 | борсӕр |
| дыгуронау | oss-001 | борхелӕ |
| дыгуронау | oss-001 | сурхдзалуг |
| polski | pol-000 | cisawy |
| polski | pol-000 | czerwień |
| polski | pol-000 | kasztanowaty |
| polski | pol-000 | klaun |
| polski | pol-000 | klown |
| polski | pol-000 | rudowłosy |
| polski | pol-000 | rudy |
| polski | pol-000 | ryży |
| polski | pol-000 | wyrudziały |
| polski | pol-000 | zrudziały |
| português | por-000 | ruiva |
| português | por-000 | ruivo |
| português | por-000 | vermelha |
| русский | rus-000 | бурый |
| русский | rus-000 | жёлтый |
| русский | rus-000 | игреневый |
| русский | rus-000 | красно-бурый |
| русский | rus-000 | красно-жёлтый |
| русский | rus-000 | красновато-коричневый |
| русский | rus-000 | русый |
| русский | rus-000 | ры́жий |
| русский | rus-000 | рыжая |
| русский | rus-000 | рыжебородый |
| русский | rus-000 | рыжеватый |
| русский | rus-000 | рыжеволо́сый |
| русский | rus-000 | рыжеволосый |
| русский | rus-000 | рыжее |
| русский | rus-000 | рыжие волосы |
| русский | rus-000 | ярко-красный |
| slovenčina | slk-000 | ryšavec |
| slovenčina | slk-000 | ryšavý |
| slovenčina | slk-000 | ryšiak |
| slovenščina | slv-000 | rdeč |
| slovenščina | slv-000 | rdeča |
| slovenščina | slv-000 | rdeče |
| slovenščina | slv-000 | ryšavec |
| slovenščina | slv-000 | ryšiak |
| español | spa-000 | clown |
| español | spa-000 | colorina |
| español | spa-000 | colorín |
| español | spa-000 | payaso |
| español | spa-000 | pelirroja |
| español | spa-000 | pelirrojo |
| español | spa-000 | rojo |
| español | spa-000 | taheño |
| svenska | swe-000 | röd |
| Kiswahili | swh-000 | -ekundu |
| Kiswahili | swh-000 | ekundu |
| Kiswahili | swh-000 | maji ya kunde |
| tatar tele | tat-000 | cirän |
| tatar tele | tat-000 | qızıl |
| татарча | tat-001 | җирән |
| татарча | tat-001 | җирән чәчле |
| Türkçe | tur-000 | havuç renginde |
| Türkçe | tur-000 | kızıl |
| Türkçe | tur-000 | kızıl sarı |
| Türkçe | tur-000 | kızıl saçlı |
| Türkçe | tur-000 | sarı kızıl |
| Türkçe | tur-000 | turuncu |
| українська | ukr-000 | рижий |
| українська | ukr-000 | рудий |
| tiếng Việt | vie-000 | hung hung |
| tiếng Việt | vie-000 | hung hung đỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | người hề |
| tiếng Việt | vie-000 | người tóc đỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | thằng hề |
| tiếng Việt | vie-000 | vàng |
| хальмг келн | xal-000 | зеергчн |
| хальмг келн | xal-000 | зеерд |
| хальмг келн | xal-000 | шар |