| русский | rus-000 |
| самовольно | |
| абаза бызшва | abq-000 | хъата́хIвачIвгIвыта |
| беларуская | bel-000 | самавольна |
| беларуская | bel-000 | самахоць |
| беларуская | bel-000 | сваім адумам |
| čeština | ces-000 | samovolně |
| čeština | ces-000 | svévolně |
| 普通话 | cmn-000 | 径行 |
| 普通话 | cmn-000 | 擅 |
| 普通话 | cmn-000 | 擅专 |
| 普通话 | cmn-000 | 擅自 |
| 普通话 | cmn-000 | 擅自作主 |
| 普通话 | cmn-000 | 放意 |
| 普通话 | cmn-000 | 横 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗 |
| 普通话 | cmn-000 | 私自 |
| 普通话 | cmn-000 | 私行 |
| 普通话 | cmn-000 | 肆意 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 阑 |
| 國語 | cmn-001 | 徑行 |
| 國語 | cmn-001 | 擅 |
| 國語 | cmn-001 | 擅專 |
| 國語 | cmn-001 | 擅自 |
| 國語 | cmn-001 | 擅自作主 |
| 國語 | cmn-001 | 放意 |
| 國語 | cmn-001 | 橫 |
| 國語 | cmn-001 | 盜 |
| 國語 | cmn-001 | 私自 |
| 國語 | cmn-001 | 私行 |
| 國語 | cmn-001 | 肆意 |
| 國語 | cmn-001 | 胡亂 |
| 國語 | cmn-001 | 闌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàngyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | húluàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìngxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shànzhuān |
| Hànyǔ | cmn-003 | shànzì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shànzìzuòzhǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | sìyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | sīxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | sīzì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | izinsiz |
| Къырымтатар тили | crh-001 | изинсиз |
| Esperanto | epo-000 | memvole |
| magyar | hun-000 | saját akaratából |
| magyar | hun-000 | önként |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | сагагара бокъо йоацаш |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | ший лоIаме |
| 日本語 | jpn-000 | 妄り |
| にほんご | jpn-002 | みだり |
| нихонго | jpn-153 | мидари |
| Nederlands | nld-000 | ongeoorloofd |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъӕппӕрисӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвастӕй |
| русский | rus-000 | без разрешения |
| русский | rus-000 | безразрешения |
| русский | rus-000 | беспричинно |
| русский | rus-000 | добровольно |
| русский | rus-000 | по собственной воле |
| русский | rus-000 | произвольно |
| русский | rus-000 | самовластно |
| русский | rus-000 | самостоятельно |
| русский | rus-000 | своевластно |
| Türkçe | tur-000 | izinsiz |
| Türkçe | tur-000 | keyfince |
| українська | ukr-000 | самовільно |
| tiếng Việt | vie-000 | tự tiện |
| tiếng Việt | vie-000 | tự ý |
| хальмг келн | xal-000 | зөргәр |