| русский | rus-000 |
| самодисциплина | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахатәлеишәа |
| Universal Networking Language | art-253 | self-discipline(icl>control>thing,equ>self-denial) |
| беларуская | bel-000 | самадысцыпліна |
| čeština | ces-000 | sebedisciplina |
| 普通话 | cmn-000 | 自律 |
| 普通话 | cmn-000 | 调伏 |
| 國語 | cmn-001 | 自律 |
| 國語 | cmn-001 | 調伏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáofú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìlǜ |
| Deutsch | deu-000 | Beherrschtheit |
| Deutsch | deu-000 | Selbstdisziplin |
| eesti | ekk-000 | enesedistsipliin |
| English | eng-000 | self-discipline |
| Esperanto | epo-000 | memdisciplino |
| français | fra-000 | autodiscipline |
| magyar | hun-000 | önfegyelem |
| interlingua | ina-000 | autodisciplina |
| íslenska | isl-000 | sjálfsagi |
| italiano | ita-000 | autodisciplina |
| 日本語 | jpn-000 | 自律 |
| 日本語 | jpn-000 | 自戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 自粛 |
| にほんご | jpn-002 | じかい |
| にほんご | jpn-002 | じしゅく |
| にほんご | jpn-002 | じりつ |
| нихонго | jpn-153 | дзикай |
| нихонго | jpn-153 | дзирицу |
| нихонго | jpn-153 | дзисюку |
| 한국어 | kor-000 | 자율 |
| lietuvių | lit-000 | savidrausmė |
| latviešu | lvs-000 | pašdisciplīna |
| Nederlands | nld-000 | zelfdiscipline |
| português | por-000 | autodomínio |
| русский | rus-000 | дисциплинированность |
| русский | rus-000 | самоконтроль |
| русский | rus-000 | самоограничение |
| español | spa-000 | autodisciplina |
| Kiswahili | swh-000 | usikivu |
| tiếng Việt | vie-000 | kỷ luật tự giác |