| русский | rus-000 |
| самозарождение | |
| беларуская | bel-000 | самазараджэнне |
| 普通话 | cmn-000 | 偶发 |
| 普通话 | cmn-000 | 生育 |
| 普通话 | cmn-000 | 自生 |
| 國語 | cmn-001 | 偶發 |
| 國語 | cmn-001 | 生育 |
| 國語 | cmn-001 | 自生 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìshēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒufā |
| Deutsch | deu-000 | Urzeugung |
| Deutsch | deu-000 | Zeugung |
| eesti | ekk-000 | abiogenees |
| eesti | ekk-000 | isearenemine |
| eesti | ekk-000 | iseteke |
| eesti | ekk-000 | isetärkamine |
| ελληνικά | ell-000 | προκατασκευή |
| English | eng-000 | aseity |
| English | eng-000 | autogenesis |
| English | eng-000 | procreation |
| English | eng-000 | self-generation |
| English | eng-000 | spontaneous generation |
| français | fra-000 | procréation |
| Gàidhlig | gla-000 | gineamhainn |
| italiano | ita-000 | procreazione |
| 日本語 | jpn-000 | 出産 |
| 日本語 | jpn-000 | 生物自生 |
| 日本語 | jpn-000 | 自然発生 |
| 日本語 | jpn-000 | 自生 |
| にほんご | jpn-002 | しぜんはっせい |
| にほんご | jpn-002 | じせい |
| にほんご | jpn-002 | せいぶつじせい |
| нихонго | jpn-153 | дзисэй |
| нихонго | jpn-153 | сидзэн-хассэй |
| нихонго | jpn-153 | сэйбуцу-дзисэй |
| 한국어 | kor-000 | 자연발생 |
| 한국어 | kor-000 | 출산 |
| latine | lat-000 | procreatio |
| latine | lat-000 | procreationis |
| Nederlands | nld-000 | voortplanting |
| русский | rus-000 | абиогенез |
| русский | rus-000 | автогенез |
| русский | rus-000 | самозарождающийся |
| español | spa-000 | procreación |
| svenska | swe-000 | fortplantning |
| tiếng Việt | vie-000 | tự sinh |