| русский | rus-000 |
| самоуправление | |
| абаза бызшва | abq-000 | самоуправле́на |
| العربية | arb-000 | الحكم الذاتي |
| Universal Networking Language | art-253 | self-determination(icl>autonomy>thing,equ>self-government) |
| Universal Networking Language | art-253 | self-government(icl>autonomy>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | self-rule(icl>autonomy>thing,equ>self-government) |
| беларуская | bel-000 | аўтаномнасьць |
| беларуская | bel-000 | аўтаномія |
| беларуская | bel-000 | самакіраванне |
| беларуская | bel-000 | самакіраваньне |
| brezhoneg | bre-000 | emrenerezh |
| čeština | ces-000 | autonomie |
| čeština | ces-000 | samospráva |
| 普通话 | cmn-000 | 自治 |
| 普通话 | cmn-000 | 自治权 |
| 國語 | cmn-001 | 自治 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìzhì |
| Deutsch | deu-000 | Autonomie |
| Deutsch | deu-000 | Selbstverwaltung |
| Deutsch | deu-000 | Selbständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unabhängigkeit |
| eesti | ekk-000 | omavalitsus |
| English | eng-000 | autonomy |
| English | eng-000 | home rule |
| English | eng-000 | self-administration |
| English | eng-000 | self-control |
| English | eng-000 | self-determination |
| English | eng-000 | self-government |
| English | eng-000 | self-management |
| English | eng-000 | self-rule |
| Esperanto | epo-000 | aŭtonomeco |
| Esperanto | epo-000 | memregado |
| suomi | fin-000 | itsehallinto |
| français | fra-000 | autonomie |
| français | fra-000 | maîtrise de soi |
| français | fra-000 | self-government |
| magyar | hun-000 | autonómia |
| magyar | hun-000 | függetlenség |
| interlingua | ina-000 | autonomia |
| íslenska | isl-000 | heimastjórn |
| íslenska | isl-000 | sjálfsforræði |
| íslenska | isl-000 | sjálfsstjórn |
| italiano | ita-000 | autogestione |
| italiano | ita-000 | autogoverno |
| 日本語 | jpn-000 | 自治 |
| にほんご | jpn-002 | じち |
| нихонго | jpn-153 | дзити |
| 한국어 | kor-000 | 자치 |
| lietuvių | lit-000 | savivalda |
| lietuvių | lit-000 | savivaldybė |
| latviešu | lvs-000 | pašvaldība |
| Nederlands | nld-000 | autonomie |
| Nederlands | nld-000 | onafhankelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | zelfbestuur |
| bokmål | nob-000 | selvstyre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕдуынаффӕ |
| polski | pol-000 | autonomia |
| polski | pol-000 | samorząd |
| polski | pol-000 | samorząd terytorialny |
| русский | rus-000 | автономия |
| русский | rus-000 | автономность |
| русский | rus-000 | независимость |
| русский | rus-000 | самостоятельность |
| slovenčina | slk-000 | autonómia |
| slovenčina | slk-000 | nezávislosť |
| español | spa-000 | autoadministración |
| español | spa-000 | autogestión |
| español | spa-000 | autonomía |
| Kiswahili | swh-000 | kujitawala |
| Kiswahili | swh-000 | mamlaka ya kujitawala |
| татарча | tat-001 | үзидарә |
| Türkçe | tur-000 | özerklik |
| Türkçe | tur-000 | özyönetim |
| українська | ukr-000 | самоврядування |
| tiếng Việt | vie-000 | chế độ tự trị |
| tiếng Việt | vie-000 | tự cai quản |
| tiếng Việt | vie-000 | tự cai trị |
| tiếng Việt | vie-000 | tự quản |
| tiếng Việt | vie-000 | tự trị |