| ภาษาไทย | tha-000 |
| การระบาย | |
| català | cat-000 | pintada |
| català | cat-000 | pintura |
| English | eng-000 | diffuseness |
| English | eng-000 | instillation |
| English | eng-000 | painting |
| English | eng-000 | suffusion |
| euskara | eus-000 | margolaritza |
| euskara | eus-000 | margotze |
| euskara | eus-000 | marrazketa |
| euskara | eus-000 | pintatze |
| euskara | eus-000 | pintura |
| suomi | fin-000 | maalaaminen |
| français | fra-000 | peinture |
| hrvatski | hrv-000 | slikarstvo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seni lukis |
| italiano | ita-000 | pittura |
| 日本語 | jpn-000 | ペンキ塗り |
| 日本語 | jpn-000 | 図画 |
| 日本語 | jpn-000 | 図絵 |
| 日本語 | jpn-000 | 塗 |
| 日本語 | jpn-000 | 塗り |
| 日本語 | jpn-000 | 塗布 |
| 日本語 | jpn-000 | 塗装 |
| 日本語 | jpn-000 | 彩色 |
| 日本語 | jpn-000 | 描画 |
| 日本語 | jpn-000 | 描絵 |
| 日本語 | jpn-000 | 画図 |
| 日本語 | jpn-000 | 絵を描くこと |
| فارسی | pes-000 | نقاشی |
| polski | pol-000 | malarstwo |
| polski | pol-000 | malowanie |
| português | por-000 | Pintura |
| português | por-000 | pintura |
| slovenščina | slv-000 | slikarstvo |
| español | spa-000 | pintura |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระบายสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแผ่กระจาย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seni lukis |