| ภาษาไทย | tha-000 |
| การเกิดขึ้นพร้อมกัน | |
| العربية | arb-000 | اِقْتِران |
| العربية | arb-000 | تزامن |
| العربية | arb-000 | تزامُن |
| العربية | arb-000 | توافُق |
| العربية | arb-000 | تواقُت |
| asturianu | ast-000 | concomitancia |
| català | cat-000 | coincidència |
| català | cat-000 | concurrència |
| català | cat-000 | conjunció |
| català | cat-000 | simultaneïtat |
| català | cat-000 | sincronia |
| čeština | ces-000 | konkomitance |
| 普通话 | cmn-000 | 同步化 |
| Deutsch | deu-000 | Gleichzeitigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Synchronisation |
| English | eng-000 | co-occurrence |
| English | eng-000 | coexistance |
| English | eng-000 | coincidence |
| English | eng-000 | concomitance |
| English | eng-000 | concomitancy |
| English | eng-000 | concurrence |
| English | eng-000 | concurrency |
| English | eng-000 | conjunction |
| English | eng-000 | contemporaneousness |
| English | eng-000 | simultaneity |
| English | eng-000 | simultaneousness |
| English | eng-000 | synchronism |
| English | eng-000 | synchronization |
| euskara | eus-000 | aldiberekotasun |
| suomi | fin-000 | myötävaikutus |
| suomi | fin-000 | samanaikainen tapahtuma |
| suomi | fin-000 | samanaikaisuus |
| suomi | fin-000 | simultaanisuus |
| suomi | fin-000 | yhteensattuma |
| suomi | fin-000 | yhteisvaikutus |
| suomi | fin-000 | yhtäaikaisuus |
| français | fra-000 | accord |
| français | fra-000 | concomitance |
| français | fra-000 | conjonction |
| français | fra-000 | coïncidence |
| français | fra-000 | simultanéité |
| français | fra-000 | synchronisation |
| हिन्दी | hin-000 | समसामायिकीकरण |
| magyar | hun-000 | szinkronizálás |
| արևելահայերեն | hye-000 | զուգընթացություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | համընթացություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjadi bersama-sama |
| italiano | ita-000 | concomitanza |
| italiano | ita-000 | concorso |
| italiano | ita-000 | contemporaneità |
| italiano | ita-000 | simultaneità |
| italiano | ita-000 | sincronizzazione |
| 日本語 | jpn-000 | 併発 |
| 日本語 | jpn-000 | 倶発 |
| 日本語 | jpn-000 | 同時実行 |
| 日本語 | jpn-000 | 同時性 |
| 日本語 | jpn-000 | 同時発生 |
| 日本語 | jpn-000 | 同期化 |
| فارسی | pes-000 | انطباق |
| فارسی | pes-000 | مقارنه |
| فارسی | pes-000 | همزمانسازی |
| فارسی | pes-000 | همزمانی |
| polski | pol-000 | synchronizacja |
| português | por-000 | coincidência |
| português | por-000 | concomitância |
| português | por-000 | conjunção |
| português | por-000 | simultaneidade |
| português | por-000 | sincronização |
| slovenčina | slk-000 | synchronizácia |
| slovenščina | slv-000 | hkratnost |
| slovenščina | slv-000 | istodobnost |
| slovenščina | slv-000 | istočasnost |
| slovenščina | slv-000 | konjunkcija |
| slovenščina | slv-000 | naključje |
| slovenščina | slv-000 | simultanost |
| slovenščina | slv-000 | sočasnost |
| español | spa-000 | co-ocurrencia |
| español | spa-000 | coincidencia |
| español | spa-000 | concurrencia |
| español | spa-000 | conjunción |
| español | spa-000 | sincronización |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมาพร้อมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอยู่ร่วมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดพร้อมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณลักษณะหรือสิ่งที่เกิดขึ้นหรือมาพร้อมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ประจวบกัน |
| Türkçe | tur-000 | eşlik etme |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebetulan |