| русский | rus-000 |
| свободомыслящий | |
| беларуская | bel-000 | свабодамысны |
| čeština | ces-000 | svobodomyslný |
| čeština | ces-000 | volnomyšlenkářský |
| dansk | dan-000 | fritænker |
| Deutsch | deu-000 | Freidenker |
| Deutsch | deu-000 | Freidenkerin |
| Deutsch | deu-000 | freidenkerisch |
| Deutsch | deu-000 | freisinnig |
| eesti | ekk-000 | vabameelne |
| eesti | ekk-000 | vabamõtleja |
| English | eng-000 | broad-minded |
| English | eng-000 | free-thinker |
| English | eng-000 | freethinker |
| English | eng-000 | liberal |
| English | eng-000 | libertine |
| Esperanto | epo-000 | liberpensulo |
| suomi | fin-000 | vapaa-ajattelija |
| français | fra-000 | libre-penseur |
| עברית | heb-000 | חופשי בדעותיו ובאמונותיו |
| עברית | heb-000 | כופר |
| magyar | hun-000 | szabadgondolkodó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատամիտ |
| íslenska | isl-000 | frjálslyndur |
| 日本語 | jpn-000 | 自由思想家 |
| にほんご | jpn-002 | じゆうしそうか |
| нихонго | jpn-153 | дзию:-сисо:ка |
| latviešu | lvs-000 | brīvdomātājs |
| latviešu | lvs-000 | brīvdomīgs |
| latviešu | lvs-000 | brīvi domājošs |
| Nederlands | nld-000 | liberaal |
| Nederlands | nld-000 | vrijzinnig |
| русский | rus-000 | вольнодумец |
| русский | rus-000 | либеральный |
| svenska | swe-000 | frisinnad |
| svenska | swe-000 | liberal |
| Kiswahili | swh-000 | -enye maoni huru |