ภาษาไทย | tha-000 |
การเนรเทศ |
Englisce sprǣc | ang-000 | wræc |
العربية | arb-000 | طرح |
العربية | arb-000 | طَرْد |
luenga aragonesa | arg-000 | deportación |
asturianu | ast-000 | deportación |
asturianu | ast-000 | esiliu |
asturianu | ast-000 | exiliu |
беларуская | bel-000 | вы́сылка |
беларуская | bel-000 | дэпарта́цыя |
български | bul-000 | депортиране |
български | bul-000 | изгнание |
български | bul-000 | изселване |
català | cat-000 | bandeig |
català | cat-000 | deportació |
català | cat-000 | desterrament |
català | cat-000 | exili |
català | cat-000 | expatriació |
català | cat-000 | ostracisme |
català | cat-000 | proscripció |
čeština | ces-000 | deportace |
čeština | ces-000 | vyhnanství |
čeština | ces-000 | vyhoštění |
普通话 | cmn-000 | 放逐 |
普通话 | cmn-000 | 流亡 |
普通话 | cmn-000 | 流放 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐出境 |
國語 | cmn-001 | 流放 |
國語 | cmn-001 | 驅逐 |
國語 | cmn-001 | 驅逐出境 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú fang |
Cymraeg | cym-000 | alltudiaeth |
dansk | dan-000 | eksil |
Deutsch | deu-000 | Abschiebung |
Deutsch | deu-000 | Abschiebung <Ausweisung> |
Deutsch | deu-000 | Ausweisung |
Deutsch | deu-000 | Bann |
Deutsch | deu-000 | Deportation |
Deutsch | deu-000 | Exil |
Deutsch | deu-000 | Verbannung |
Deutsch | deu-000 | Verbot |
eesti | ekk-000 | deportatsioon |
eesti | ekk-000 | deporteerimine |
eesti | ekk-000 | küüditamine |
ελληνικά | ell-000 | εξορία |
English | eng-000 | Coventry |
English | eng-000 | banishment |
English | eng-000 | deportation |
English | eng-000 | deposal |
English | eng-000 | deposition |
English | eng-000 | dethronement |
English | eng-000 | exclusion |
English | eng-000 | exile |
English | eng-000 | expatriation |
English | eng-000 | ostracism |
English | eng-000 | proscription |
English | eng-000 | relegation |
English | eng-000 | seclusion |
English | eng-000 | separation |
English | eng-000 | transport |
English | eng-000 | transportation |
Esperanto | epo-000 | deportado |
Esperanto | epo-000 | deporto |
Esperanto | epo-000 | ekzilo |
Esperanto | epo-000 | proskribo |
Esperanto | epo-000 | punekzilo |
euskara | eus-000 | atzerriratze |
euskara | eus-000 | erbeste |
euskara | eus-000 | erbesteratze |
euskara | eus-000 | erbestetasun |
euskara | eus-000 | ostrazismo |
suomi | fin-000 | hyljeksintä |
suomi | fin-000 | karkottaminen |
suomi | fin-000 | karkotus |
suomi | fin-000 | kielto |
suomi | fin-000 | kyyditys |
suomi | fin-000 | maanpako |
suomi | fin-000 | maastakarkotus |
suomi | fin-000 | mykkäkoulu |
suomi | fin-000 | pakkosiirto |
suomi | fin-000 | sulkeminen ryhmän ulkopuolelle |
suomi | fin-000 | tuomio |
suomi | fin-000 | vieroksuminen |
français | fra-000 | bannissement |
français | fra-000 | défense |
français | fra-000 | déportation |
français | fra-000 | exil |
français | fra-000 | exile |
français | fra-000 | expulsion |
français | fra-000 | interdiction |
français | fra-000 | ostracisme |
français | fra-000 | transportation |
Gàidhlig | gla-000 | fògairt |
Gàidhlig | gla-000 | fògradh |
galego | glg-000 | deportación |
galego | glg-000 | exilio |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φυγή |
kreyòl ayisyen | hat-000 | depòtasyon |
Српскохрватски | hbs-000 | депортација |
Srpskohrvatski | hbs-001 | deportacija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izgnanstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izgon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | изгнанство |
Srpskohrvatski | hbs-001 | изгон |
עברית | heb-000 | גירוש |
עברית | heb-000 | הגליה |
עִברִית | heb-003 | גֵּרוּשׁ |
עִברִית | heb-003 | הַגְלָיָה |
hrvatski | hrv-000 | deportacija |
hrvatski | hrv-000 | izgnanstvo |
hrvatski | hrv-000 | progonstvo |
hrvatski | hrv-000 | protjerivanje |
magyar | hun-000 | deportálás |
magyar | hun-000 | elhurcolás |
magyar | hun-000 | kitoloncolás |
magyar | hun-000 | kiutasítás |
magyar | hun-000 | száműzetés |
magyar | hun-000 | száműzés |
արևելահայերեն | hye-000 | աքսորում |
արևելահայերեն | hye-000 | վտարում |
bahasa Indonesia | ind-000 | deportasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengasingan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengusiran |
bahasa Indonesia | ind-000 | usiran |
italiano | ita-000 | bandisco |
italiano | ita-000 | bando |
italiano | ita-000 | deportazione |
italiano | ita-000 | esilio |
italiano | ita-000 | proscrizione |
日本語 | jpn-000 | オストラシズム |
日本語 | jpn-000 | 亡命 |
日本語 | jpn-000 | 国外追放 |
日本語 | jpn-000 | 放逐 |
日本語 | jpn-000 | 村八分 |
日本語 | jpn-000 | 流罪 |
日本語 | jpn-000 | 追放 |
ქართული | kat-000 | დეპორტაცია |
қазақ | kaz-000 | депортация |
한국어 | kor-000 | 방축 |
한국어 | kor-000 | 추방 |
韓國語 | kor-002 | 追放 |
latine | lat-000 | deportatio |
lietuvių | lit-000 | ištrėmimas |
македонски | mkd-000 | депортација |
македонски | mkd-000 | депортирање |
reo Māori | mri-000 | tūwhititanga |
Nederlands | nld-000 | ballingschap |
Nederlands | nld-000 | deportatie |
Nederlands | nld-000 | uitwijzing |
Nederlands | nld-000 | uitzetting |
Nederlands | nld-000 | verbanning |
Nederlands | nld-000 | verdrijving |
Nederlands | nld-000 | wegjaging |
nynorsk | nno-000 | eksil |
bokmål | nob-000 | deportasjon |
bokmål | nob-000 | landflyktighet |
bokmål | nob-000 | landsforvisning |
occitan | oci-000 | deportacion |
occitan | oci-000 | exilh |
occitan | oci-000 | exili |
فارسی | pes-000 | تبعید |
فارسی | pes-000 | تخطئه |
فارسی | pes-000 | ترک |
polski | pol-000 | banicja |
polski | pol-000 | deportacja |
polski | pol-000 | wygnanie |
polski | pol-000 | zesłanie |
português | por-000 | banimento |
português | por-000 | deportação |
português | por-000 | desterro |
português | por-000 | exílio |
português | por-000 | ostracismo |
română | ron-000 | deportare |
русский | rus-000 | вы́сылка |
русский | rus-000 | высылка |
русский | rus-000 | вышвыривание |
русский | rus-000 | депорта́ция |
русский | rus-000 | депортация |
русский | rus-000 | изгна́ние |
русский | rus-000 | изгнание |
русский | rus-000 | изгнания |
русский | rus-000 | ссылка |
slovenčina | slk-000 | deportácia |
slovenčina | slk-000 | vyhnanstvo |
slovenščina | slv-000 | deportacija |
slovenščina | slv-000 | izgon |
slovenščina | slv-000 | izobčenje |
slovenščina | slv-000 | pregnanstvo |
slovenščina | slv-000 | pregon |
español | spa-000 | deportación |
español | spa-000 | destierro |
español | spa-000 | exilio |
español | spa-000 | expatriación |
español | spa-000 | proscripción |
shqip | sqi-000 | dëbim |
svenska | swe-000 | deportation |
svenska | swe-000 | exil |
svenska | swe-000 | landsflykt |
svenska | swe-000 | utvisning |
ภาษาไทย | tha-000 | การขับออกไป |
ภาษาไทย | tha-000 | การขับไล่ |
ภาษาไทย | tha-000 | การขับไล่ออกนอกประเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | การย้ายออกไป |
ภาษาไทย | tha-000 | การไล่ออกไป |
Türkçe | tur-000 | kovma |
Türkçe | tur-000 | sürgün |
Türkçe | tur-000 | sınır dışı etme |
Türkçe | tur-000 | sınırdışı |
українська | ukr-000 | ви́силка |
українська | ukr-000 | вигнання |
українська | ukr-000 | висилка |
українська | ukr-000 | депорта́ція |
українська | ukr-000 | заслання |
tiếng Việt | vie-000 | trục xuất |
Volapük | vol-000 | xil |
Volapük | vol-000 | xiläb |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembuangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasingan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengenyahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengusiran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usiran |