| русский | rus-000 |
| святилище | |
| العربية | arb-000 | حرم |
| العربية | arb-000 | مقام |
| العربية | arb-000 | مقدس |
| Universal Networking Language | art-253 | penetralia(icl>inside>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sanctum(icl>retreat>thing) |
| беларуская | bel-000 | свяцілішча |
| беларуская | bel-000 | сьвяцілішча |
| 普通话 | cmn-000 | 书房 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣地 |
| Cymraeg | cym-000 | addoldy |
| Cymraeg | cym-000 | llog |
| Deutsch | deu-000 | Altarraum |
| Deutsch | deu-000 | Heiligtum |
| Deutsch | deu-000 | Tempel |
| eesti | ekk-000 | pühakoda |
| eesti | ekk-000 | pühamu |
| eesti | ekk-000 | pühapaik |
| English | eng-000 | adytum |
| English | eng-000 | delubrum |
| English | eng-000 | penetralia |
| English | eng-000 | sacellum |
| English | eng-000 | sanctuary |
| English | eng-000 | sanctum |
| English | eng-000 | shrine |
| Esperanto | epo-000 | sanktejo |
| suomi | fin-000 | pyhäkkö |
| suomi | fin-000 | pyhättö |
| français | fra-000 | sanctuaire |
| עברית | heb-000 | המזבח בכנסייה |
| עברית | heb-000 | מקדש |
| עברית | heb-000 | מקום קדוש |
| עברית | heb-000 | שמורת טבע |
| interlingua | ina-000 | benedicte |
| interlingua | ina-000 | cappellano |
| interlingua | ina-000 | clerico |
| interlingua | ina-000 | homine de |
| interlingua | ina-000 | prestre |
| interlingua | ina-000 | sacral |
| interlingua | ina-000 | sacrate |
| interlingua | ina-000 | sacre |
| interlingua | ina-000 | sancte |
| interlingua | ina-000 | sancto |
| interlingua | ina-000 | templo |
| íslenska | isl-000 | helgidómur |
| íslenska | isl-000 | helgistaður |
| íslenska | isl-000 | vé |
| italiano | ita-000 | santuario |
| 日本語 | jpn-000 | 内殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 内陣 |
| 日本語 | jpn-000 | 宝殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 殿堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 神廟 |
| 日本語 | jpn-000 | 神殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖堂 |
| にほんご | jpn-002 | しんでん |
| にほんご | jpn-002 | しんびょう |
| にほんご | jpn-002 | せいどう |
| にほんご | jpn-002 | でんどう |
| にほんご | jpn-002 | ないじん |
| にほんご | jpn-002 | ないでん |
| にほんご | jpn-002 | ほうでん |
| нихонго | jpn-153 | дэндо: |
| нихонго | jpn-153 | найдзин |
| нихонго | jpn-153 | найдэн |
| нихонго | jpn-153 | симбё: |
| нихонго | jpn-153 | синдэн |
| нихонго | jpn-153 | сэйдо: |
| нихонго | jpn-153 | хо:дэн |
| latine | lat-000 | delubrum |
| latine | lat-000 | sanctuarium |
| latine | lat-000 | templum |
| bokmål | nob-000 | asyl |
| bokmål | nob-000 | fristed |
| bokmål | nob-000 | helligdom |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кувӕндон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | куывддон |
| polski | pol-000 | przybytek |
| polski | pol-000 | sanktuarium |
| polski | pol-000 | świątynia |
| русский | rus-000 | место |
| русский | rus-000 | храм |
| русский | rus-000 | церковь |
| español | spa-000 | santuario |
| Türkçe | tur-000 | mabet |
| tiếng Việt | vie-000 | chốn thâm nghiêm |
| tiếng Việt | vie-000 | nơi thành kính |
| tiếng Việt | vie-000 | thánh đường |
| tiếng Việt | vie-000 | điện thánh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bilik persendirian |