| ภาษาไทย | tha-000 |
| การเล่นตลก | |
| toskërishte | als-000 | bëj shaka |
| toskërishte | als-000 | shaka |
| toskërishte | als-000 | vënie në lojë |
| العربية | arb-000 | فُكاهة |
| العربية | arb-000 | مُزاح |
| العربية | arb-000 | نُكْتة |
| العربية | arb-000 | هزْل |
| asturianu | ast-000 | fantásticu |
| asturianu | ast-000 | grotescu |
| català | cat-000 | broma |
| català | cat-000 | facècia |
| català | cat-000 | fantàstic |
| català | cat-000 | grotesc |
| čeština | ces-000 | groteskní |
| čeština | ces-000 | podivný |
| 普通话 | cmn-000 | 俏皮话 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑话 |
| 普通话 | cmn-000 | 诙谐的言行 |
| dansk | dan-000 | grotesk |
| Deutsch | deu-000 | fratzenhaft |
| ελληνικά | ell-000 | αστείο |
| ελληνικά | ell-000 | αστεϊσμός |
| ελληνικά | ell-000 | χωρατό |
| English | eng-000 | antic |
| English | eng-000 | bizarre |
| English | eng-000 | caper |
| English | eng-000 | dodo |
| English | eng-000 | escapade |
| English | eng-000 | game |
| English | eng-000 | grotesque |
| English | eng-000 | incongruous |
| English | eng-000 | jape |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | jocularity |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | monkey business |
| English | eng-000 | prank |
| English | eng-000 | shenanigan |
| English | eng-000 | trick |
| Esperanto | epo-000 | groteska |
| euskara | eus-000 | alegiazko |
| euskara | eus-000 | grotesko |
| euskara | eus-000 | txantxa |
| euskara | eus-000 | xelebrekeria |
| suomi | fin-000 | groteski |
| suomi | fin-000 | irvokas |
| suomi | fin-000 | leikkisyys |
| suomi | fin-000 | liioiteltu |
| suomi | fin-000 | pila |
| suomi | fin-000 | vitsi |
| français | fra-000 | badinage |
| français | fra-000 | jeu |
| galego | glg-000 | fantástico |
| עברית | heb-000 | גרוטסקה |
| עִברִית | heb-003 | הִתְבַּדְּחוּת |
| hiMxI | hin-004 | vilakRaNa |
| hrvatski | hrv-000 | šala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jenaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawak |
| italiano | ita-000 | baia |
| italiano | ita-000 | beffa |
| italiano | ita-000 | burla |
| italiano | ita-000 | burletta |
| italiano | ita-000 | canzonatura |
| italiano | ita-000 | celia |
| italiano | ita-000 | grottesco |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| 日本語 | jpn-000 | グロ |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談 |
| 한국어 | kor-000 | 그로테스크 무늬의 |
| lietuvių | lit-000 | fantastinis |
| latviešu | lvs-000 | grotesks |
| Nederlands | nld-000 | bizar |
| Nederlands | nld-000 | grotesk |
| occitan | oci-000 | grotesc |
| فارسی | pes-000 | خوش طبعی |
| فارسی | pes-000 | شوخی |
| فارسی | pes-000 | طعنه |
| فارسی | pes-000 | لطیفه |
| فارسی | pes-000 | گوشه |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | fantástico |
| slovenčina | slk-000 | fraškovitá |
| slovenčina | slk-000 | fraškovité |
| slovenčina | slk-000 | fraškovitý |
| slovenčina | slk-000 | groteskný |
| slovenščina | slv-000 | šala |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | grotesco |
| español | spa-000 | incongruente |
| svenska | swe-000 | grotesk |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล้อเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหลอกลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเล่นพิเรนทร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโกง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องไร้สาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลกประหลาด |
| українська | ukr-000 | гротескний |
| українська | ukr-000 | пустощів |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawak |