| ภาษาไทย | tha-000 |
| ขวดหมึก | |
| català | cat-000 | tinter |
| 普通话 | cmn-000 | 墨水池 |
| 普通话 | cmn-000 | 墨水瓶 |
| English | eng-000 | ink bottle |
| English | eng-000 | inkhorn |
| English | eng-000 | inkpot |
| English | eng-000 | inkstand |
| English | eng-000 | inkwell |
| euskara | eus-000 | tintontzi |
| suomi | fin-000 | mustepullo |
| suomi | fin-000 | musteteline |
| français | fra-000 | encrier |
| italiano | ita-000 | calamaio |
| 日本語 | jpn-000 | インク壺 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨壷 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨継 |
| فارسی | pes-000 | امه |
| فارسی | pes-000 | دوات |
| polski | pol-000 | kałamarz |
| português | por-000 | tinteiro |
| slovenščina | slv-000 | tintnik |
| slovenščina | slv-000 | črnilnik |
| español | spa-000 | botella de tinta |
| español | spa-000 | frasco de tinta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวดน้ำหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใส่หมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาชนะใส่หมึก |