| ภาษาไทย | tha-000 |
| ข้อความที่บันทึก | |
| English | eng-000 | memo |
| English | eng-000 | memorandum |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | record |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึกความจํา |