| ภาษาไทย | tha-000 |
| คนขี้เกียจ | |
| asturianu | ast-000 | badana |
| català | cat-000 | badana |
| català | cat-000 | dropo |
| català | cat-000 | gandul |
| català | cat-000 | mandrós |
| català | cat-000 | peresós |
| čeština | ces-000 | lenoch |
| 普通话 | cmn-000 | 懒汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒骨头 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 懶漢 |
| 國語 | cmn-001 | 懶骨頭 |
| 國語 | cmn-001 | 懶鬼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn gui |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn gǔ tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎn han |
| Deutsch | deu-000 | Faulenzer |
| Deutsch | deu-000 | Faulpelz |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | daw |
| English | eng-000 | do-nothing |
| English | eng-000 | dosser |
| English | eng-000 | drone |
| English | eng-000 | heel |
| English | eng-000 | idler |
| English | eng-000 | jerk |
| English | eng-000 | layabout |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | lazybones |
| English | eng-000 | loafer |
| English | eng-000 | lounger |
| English | eng-000 | ne’er-do-well |
| English | eng-000 | ne’ve-do-well |
| English | eng-000 | sheepskin |
| English | eng-000 | sleet |
| English | eng-000 | slob |
| English | eng-000 | sloven |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | wastrel |
| euskara | eus-000 | alfer |
| euskara | eus-000 | alferrontzi |
| euskara | eus-000 | nagi |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | laiskajaakko |
| suomi | fin-000 | laiskuri |
| suomi | fin-000 | maleksija |
| suomi | fin-000 | pummi |
| suomi | fin-000 | vetelehtijä |
| suomi | fin-000 | vetelys |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | flemmard |
| français | fra-000 | flâneur |
| français | fra-000 | glandeur |
| français | fra-000 | paresseux |
| galego | glg-000 | folgazán |
| galego | glg-000 | lacaceiro |
| galego | glg-000 | lacazán |
| galego | glg-000 | langrán |
| galego | glg-000 | lerchán |
| galego | glg-000 | lombán |
| galego | glg-000 | nugallán |
| galego | glg-000 | preguiceiro |
| galego | glg-000 | vago |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelengah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengangguran |
| italiano | ita-000 | acchiappamosche |
| italiano | ita-000 | apatico |
| italiano | ita-000 | bighellone |
| italiano | ita-000 | brindellone |
| italiano | ita-000 | ciondolone |
| italiano | ita-000 | fannullone |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | infingardo |
| italiano | ita-000 | marmotta |
| italiano | ita-000 | michelaccio |
| italiano | ita-000 | mollaccione |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | pantofolaia |
| italiano | ita-000 | pelandrone |
| italiano | ita-000 | perdigiorno |
| italiano | ita-000 | perditempo |
| italiano | ita-000 | pigro |
| italiano | ita-000 | pigrone |
| italiano | ita-000 | poltrone |
| italiano | ita-000 | poltroniere |
| italiano | ita-000 | poltroniero |
| italiano | ita-000 | scaldaseggiole |
| italiano | ita-000 | scansafatiche |
| italiano | ita-000 | scioperato |
| italiano | ita-000 | sfaccendato |
| italiano | ita-000 | sfaticato |
| italiano | ita-000 | svogliato |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| italiano | ita-000 | vitellone |
| 日本語 | jpn-000 | 不精者 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠け者 |
| 한국어 | kor-000 | 게으름뱅이 |
| Nederlands | nld-000 | luierik |
| Nederlands | nld-000 | luilak |
| فارسی | pes-000 | ولگرد |
| polski | pol-000 | leniuch |
| polski | pol-000 | leniuszek |
| polski | pol-000 | leniwiec |
| polski | pol-000 | leser |
| polski | pol-000 | leń |
| polski | pol-000 | nierób |
| português | por-000 | vadio |
| português | por-000 | vagabundo |
| русский | rus-000 | бездельник |
| русский | rus-000 | лежебока |
| русский | rus-000 | лентяй |
| slovenščina | slv-000 | brezdelnež |
| slovenščina | slv-000 | brezdelnik |
| slovenščina | slv-000 | fakin |
| slovenščina | slv-000 | lenoba |
| slovenščina | slv-000 | postavač |
| slovenščina | slv-000 | postopač |
| slovenščina | slv-000 | zaspane |
| español | spa-000 | galfarro |
| español | spa-000 | gandul |
| español | spa-000 | holgazán |
| español | spa-000 | manta |
| español | spa-000 | vago |
| svenska | swe-000 | dagdrivare |
| svenska | swe-000 | latmask |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเกียจคร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเฟอะฟะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนโง่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไม่ชอบทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไม่ทำงานทำการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไม่มีประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไม่รับผิดชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไม่เรียบร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไร้สาระ |
| Türkçe | tur-000 | tembel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balur liat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelengah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemalas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengangguran |