| русский | rus-000 |
| сзади | |
| абаза бызшва | abq-000 | щтIахьла́ |
| Universal Networking Language | art-253 | behind(icl>how) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | baken |
| авар мацӀ | ava-000 | нахъа |
| авар мацӀ | ava-000 | хадуб |
| azərbaycanca | azj-000 | dala |
| azərbaycanca | azj-000 | dalda |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дала |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | далда |
| башҡорт теле | bak-000 | артта |
| беларуская | bel-000 | адзаду |
| беларуская | bel-000 | ззаду |
| brezhoneg | bre-000 | a-drek |
| brezhoneg | bre-000 | a-dreñv |
| български | bul-000 | към кърмата |
| български | bul-000 | назад |
| български | bul-000 | отзад |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | хойноһоо |
| català | cat-000 | a popa |
| čeština | ces-000 | na zádi |
| čeština | ces-000 | na záď |
| čeština | ces-000 | odzadu |
| čeština | ces-000 | vzadu |
| čeština | ces-000 | za |
| čeština | ces-000 | zezadu |
| 普通话 | cmn-000 | 从 |
| 普通话 | cmn-000 | 从…后面 |
| 普通话 | cmn-000 | 从后面 |
| 普通话 | cmn-000 | 后 |
| 普通话 | cmn-000 | 后尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 后尾儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 后脸儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 后身 |
| 普通话 | cmn-000 | 后边儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 后面 |
| 普通话 | cmn-000 | 向后 |
| 普通话 | cmn-000 | 在 |
| 普通话 | cmn-000 | 在…后面 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 後 |
| 普通话 | cmn-000 | 於后 |
| 普通话 | cmn-000 | 背 |
| 普通话 | cmn-000 | 背后 |
| 普通话 | cmn-000 | 脑后 |
| 普通话 | cmn-000 | 船尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 艉 |
| 普通话 | cmn-000 | 负 |
| 國語 | cmn-001 | 后 |
| 國語 | cmn-001 | 向後 |
| 國語 | cmn-001 | 尾 |
| 國語 | cmn-001 | 後 |
| 國語 | cmn-001 | 後尾 |
| 國語 | cmn-001 | 後尾兒 |
| 國語 | cmn-001 | 後臉兒 |
| 國語 | cmn-001 | 後身 |
| 國語 | cmn-001 | 後邊兒 |
| 國語 | cmn-001 | 於後 |
| 國語 | cmn-001 | 背 |
| 國語 | cmn-001 | 背後 |
| 國語 | cmn-001 | 腦後 |
| 國語 | cmn-001 | 船尾 |
| 國語 | cmn-001 | 艉 |
| 國語 | cmn-001 | 負 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèihòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòubiānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòuliǎnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòushēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòuwěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòuwěir |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎohòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànghòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yúhòu |
| dansk | dan-000 | bag |
| Deutsch | deu-000 | achteraus |
| Deutsch | deu-000 | achtern |
| Deutsch | deu-000 | dahinter |
| Deutsch | deu-000 | heckwärts |
| Deutsch | deu-000 | hinten |
| Deutsch | deu-000 | hinter |
| Deutsch | deu-000 | hinterher |
| Deutsch | deu-000 | von hinten |
| Dàn | dnj-001 | =taaabha |
| Dàn | dnj-001 | =taatama |
| eesti | ekk-000 | tagant |
| eesti | ekk-000 | tagantpoolt |
| ελληνικά | ell-000 | πίσω από |
| ελληνικά | ell-000 | προς τη πρύμνη |
| English | eng-000 | aback |
| English | eng-000 | abaft |
| English | eng-000 | aft |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | back from |
| English | eng-000 | baft |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | from behind |
| English | eng-000 | from the rear |
| English | eng-000 | posteriorly |
| English | eng-000 | retro- |
| Esperanto | epo-000 | dorse de |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭ |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭe |
| Esperanto | epo-000 | pobe |
| Esperanto | epo-000 | poben |
| Esperanto | epo-000 | ĉepobe |
| føroyskt | fao-000 | aftur |
| suomi | fin-000 | jäljessä |
| suomi | fin-000 | perä |
| suomi | fin-000 | perässä |
| suomi | fin-000 | perään |
| suomi | fin-000 | selältään |
| suomi | fin-000 | taakse |
| suomi | fin-000 | takaa |
| suomi | fin-000 | takaapäin |
| suomi | fin-000 | takana |
| suomi | fin-000 | takanapäin |
| français | fra-000 | dans le dos de |
| français | fra-000 | derrière |
| français | fra-000 | l’arrière |
| français | fra-000 | par derrière |
| français | fra-000 | sur |
| français | fra-000 | sur l’arrière |
| français | fra-000 | vers l’arrière |
| français | fra-000 | à l’arrière |
| עברית | heb-000 | אחורה |
| עברית | heb-000 | אחורי |
| עברית | heb-000 | אחורני |
| עברית | heb-000 | אחורנית |
| עברית | heb-000 | גב |
| עברית | heb-000 | ישבן |
| עברית | heb-000 | לאחור |
| עברית | heb-000 | מאחור |
| עברית | heb-000 | מאחורי |
| עברית | heb-000 | עגבות |
| עברית | heb-000 | עכוז |
| עברית | heb-000 | צד אחורי |
| hrvatski | hrv-000 | iza |
| hrvatski | hrv-000 | sa |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji dio |
| magyar | hun-000 | a hajó fara felé |
| magyar | hun-000 | hajó fara felé |
| magyar | hun-000 | hajó vége felé |
| magyar | hun-000 | háta mögött |
| magyar | hun-000 | hátul |
| magyar | hun-000 | mögötte |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպի հետակողմը |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետակողմում |
| interlingua | ina-000 | a tergo |
| interlingua | ina-000 | detra |
| interlingua | ina-000 | post |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di buritan |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тIехь |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тIехьа |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тIехьашка |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тIехьашкара |
| íslenska | isl-000 | aftan |
| italiano | ita-000 | da dietro |
| italiano | ita-000 | di dietro |
| italiano | ita-000 | dietro |
| 日本語 | jpn-000 | 後から |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろから |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろに |
| 日本語 | jpn-000 | 後方に |
| 日本語 | jpn-000 | 後部に |
| ქართული | kat-000 | უკან |
| 한국어 | kor-000 | 고무쪽에 |
| 한국어 | kor-000 | 고물에 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤로 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤에 |
| 한국어 | kor-000 | 뒷전 |
| 한국어 | kor-000 | 배후 |
| 한국어 | kor-000 | 후미에 |
| latine | lat-000 | a |
| lietuvių | lit-000 | iš užpakalio |
| latviešu | lvs-000 | aiz |
| latviešu | lvs-000 | aiz muguras |
| latviešu | lvs-000 | aizmugurē |
| latviešu | lvs-000 | iepakaļ |
| latviešu | lvs-000 | iepakaļus |
| latviešu | lvs-000 | mugurpusē |
| latviešu | lvs-000 | no aizmugures |
| latviešu | lvs-000 | no muguras |
| latviešu | lvs-000 | no mugurpuses |
| latviešu | lvs-000 | no pakaļpuses |
| latviešu | lvs-000 | nopakaļ |
| latviešu | lvs-000 | nopakaļus |
| latviešu | lvs-000 | pakaļpusē |
| Nederlands | nld-000 | aan de achterzijde van |
| Nederlands | nld-000 | achter |
| Nederlands | nld-000 | achteraan |
| Nederlands | nld-000 | op de achtersteven |
| Nederlands | nld-000 | van achteren |
| Nederlands | nld-000 | vanachter |
| bokmål | nob-000 | akter |
| bokmål | nob-000 | bak |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕсте |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕстейӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕстӕрдыгӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕстӕты |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чъылдыммӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чъылдымырдыгӕй |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | henje |
| polski | pol-000 | od tyłu |
| polski | pol-000 | z tyłu |
| polski | pol-000 | za |
| português | por-000 | pela |
| português | por-000 | popa |
| русский | rus-000 | в конце |
| русский | rus-000 | в спину |
| русский | rus-000 | в хвосте |
| русский | rus-000 | вслед |
| русский | rus-000 | за |
| русский | rus-000 | за спиной |
| русский | rus-000 | издалека |
| русский | rus-000 | назад |
| русский | rus-000 | по ту сторону |
| русский | rus-000 | позади |
| русский | rus-000 | после |
| русский | rus-000 | с той стороны |
| русский | rus-000 | с тыла |
| русский | rus-000 | с тыловой стороны |
| русский | rus-000 | следом |
| русский | rus-000 | со спины |
| русский | rus-000 | спереди-сзади |
| slovenčina | slk-000 | korma |
| slovenčina | slk-000 | nazad |
| slovenčina | slk-000 | vzad |
| slovenčina | slk-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | zadaj |
| español | spa-000 | a popa |
| español | spa-000 | detrás |
| español | spa-000 | hacia popa |
| español | spa-000 | por detrás |
| svenska | swe-000 | akter ut |
| svenska | swe-000 | akterut |
| svenska | swe-000 | bak |
| svenska | swe-000 | bakom |
| Kiswahili | swh-000 | huko nyuma |
| Kiswahili | swh-000 | kinyume |
| Kiswahili | swh-000 | kwa nyuma |
| татарча | tat-001 | артта |
| татарча | tat-001 | арттан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ทางท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไป ทางท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปทางข้างหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปทางท้ายเรือ |
| Türkçe | tur-000 | arkadan |
| Türkçe | tur-000 | arkasında |
| Türkçe | tur-000 | geriden |
| Türkçe | tur-000 | kıç tarafta |
| Türkçe | tur-000 | kıç tarafında |
| Türkçe | tur-000 | kıça doğru |
| Türkçe | tur-000 | kıçta |
| udin muz | udi-000 | qoš |
| удин муз | udi-001 | хъош |
| українська | ukr-000 | позаду |
| tiếng Việt | vie-000 | gần |
| tiếng Việt | vie-000 | phía sau |
| tiếng Việt | vie-000 | sau |
| tiếng Việt | vie-000 | từ phía sau |
| tiếng Việt | vie-000 | từ sau |
| tiếng Việt | vie-000 | đằng sau |
| tiếng Việt | vie-000 | ở |
| tiếng Việt | vie-000 | ở sau |
| хальмг келн | xal-000 | ард |
| хальмг келн | xal-000 | ардас |
| хальмг келн | xal-000 | ардаснь |
| хальмг келн | xal-000 | хөөнәс |
| хальмг келн | xal-000 | ца |
| хальмг келн | xal-000 | цааһас |