| ภาษาไทย | tha-000 |
| ความไม่ประสานกัน | |
| Afrikaans | afr-000 | verdeeldheid |
| català | cat-000 | discòrdia |
| čeština | ces-000 | diskordance |
| 普通话 | cmn-000 | 不和 |
| 普通话 | cmn-000 | 龃龉 |
| 國語 | cmn-001 | 不和 |
| 國語 | cmn-001 | 齟齬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù he |
| Cymraeg | cym-000 | anghydfod |
| Deutsch | deu-000 | Diskordanz |
| ελληνικά | ell-000 | παραφωνία |
| English | eng-000 | disaccord |
| English | eng-000 | discomposure |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | discordance |
| English | eng-000 | noncompliance |
| English | eng-000 | nonconformity |
| English | eng-000 | unconformity |
| Esperanto | epo-000 | malkonkordo |
| suomi | fin-000 | epäsointu |
| suomi | fin-000 | eripura |
| suomi | fin-000 | riitasointu |
| galego | glg-000 | discordia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesloga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неслога |
| hiMxI | hin-004 | anabana |
| magyar | hun-000 | viszálykodás |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիսոնանս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
| íslenska | isl-000 | sundrung |
| italiano | ita-000 | discordia |
| italiano | ita-000 | scordatura |
| italiano | ita-000 | zizzania |
| 한국어 | kor-000 | 부정합 |
| bokmål | nob-000 | disharmoni |
| bokmål | nob-000 | dissonans |
| occitan | oci-000 | discòrdia |
| português | por-000 | discórdia |
| română | ron-000 | discordie |
| slovenčina | slk-000 | diskordancia |
| slovenčina | slk-000 | disonancia |
| svenska | swe-000 | tvedräkt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่คล้องจอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ต่อเนื่องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สอดคล้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เข้ากัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ไม่ลงรอยกัน |