| русский | rus-000 |
| скороговорка | |
| беларуская | bel-000 | скорагаворка |
| български | bul-000 | скоропоговорка |
| català | cat-000 | travallengua |
| čeština | ces-000 | jazykolam |
| 普通话 | cmn-000 | 吃口令 |
| 普通话 | cmn-000 | 快书 |
| 普通话 | cmn-000 | 急口令 |
| 普通话 | cmn-000 | 急语 |
| 普通话 | cmn-000 | 拗口令 |
| 普通话 | cmn-000 | 绕口令 |
| 普通话 | cmn-000 | 绕口令儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 语焉不详 |
| 國語 | cmn-001 | 吃口令 |
| 國語 | cmn-001 | 快書 |
| 國語 | cmn-001 | 急口令 |
| 國語 | cmn-001 | 急語 |
| 國語 | cmn-001 | 拗口令 |
| 國語 | cmn-001 | 繞口令 |
| 國語 | cmn-001 | 繞口令兒 |
| 國語 | cmn-001 | 語焉不詳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chīkǒulìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jíkǒulìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jíyǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuàishū |
| Hànyǔ | cmn-003 | ràokǒulìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ràokǒulìngr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔyānbùxiáng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tezaytuv |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tezaytım |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тезайтув |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тезайтым |
| Deutsch | deu-000 | Schnellsprechvers |
| Deutsch | deu-000 | Zungenbrecher |
| eesti | ekk-000 | kiirkõne |
| eesti | ekk-000 | kiirkõnelemine |
| eesti | ekk-000 | kiirrääkimine |
| ελληνικά | ell-000 | γλωσσοδέτης |
| English | eng-000 | patter |
| English | eng-000 | rapid speech |
| English | eng-000 | sputter |
| English | eng-000 | tongue-twister |
| Esperanto | epo-000 | langrompilo |
| français | fra-000 | virelangue |
| Frysk | fry-000 | tongbrekkerssechje |
| עברית | heb-000 | שובר לשון |
| magyar | hun-000 | nyelvtörő |
| italiano | ita-000 | il parlare fitto |
| italiano | ita-000 | scioglilingua |
| 日本語 | jpn-000 | 早口言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 舌捩り |
| にほんご | jpn-002 | したもじり |
| にほんご | jpn-002 | はやくちことば |
| нихонго | jpn-153 | сйтамодзири |
| нихонго | jpn-153 | хаякўтикотоба |
| қазақ | kaz-000 | жаңылтпаш |
| 한국어 | kor-000 | 빠른말 |
| 한국어 | kor-000 | 빨리 발음하기 어려운 문장 |
| lietuvių | lit-000 | greitakalbė |
| latviešu | lvs-000 | speciāls teiciens ātrrunai |
| latviešu | lvs-000 | teiciens ātrrunai |
| latviešu | lvs-000 | ātra runāšana |
| latviešu | lvs-000 | ātrruna |
| Nederlands | nld-000 | tongbreker |
| occitan | oci-000 | viralenga |
| polski | pol-000 | pośpieszna mowa |
| polski | pol-000 | szybko |
| polski | pol-000 | trajkotanie |
| polski | pol-000 | wprawka do szybkiego mówienia |
| polski | pol-000 | łamaniec językowy |
| português | por-000 | trava-línguas |
| español | spa-000 | trabalenguas |
| svenska | swe-000 | tungvrickare |
| tatar tele | tat-000 | tizäytkeç |
| Türkçe | tur-000 | tekerleme |
| tiếng Việt | vie-000 | câu nói liến |
| tiếng Việt | vie-000 | câu nói nhanh |
| tiếng Việt | vie-000 | nói liến |
| tiếng Việt | vie-000 | nói liến thoắng |
| tiếng Việt | vie-000 | nói nhanh |