| русский | rus-000 |
| скрежетать | |
| абаза бызшва | abq-000 | абары́фра |
| Universal Networking Language | art-253 | gnash(icl>grate>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | grind(icl>sound>do,agt>thing,obj>concrete_thing,gol>thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | grind(icl>sound>occur,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | рыпець |
| беларуская | bel-000 | скрыгатаць |
| беларуская | bel-000 | скрыпець |
| български | bul-000 | скрибуцам |
| български | bul-000 | скърцам |
| català | cat-000 | carrisquejar |
| català | cat-000 | grinyolar |
| català | cat-000 | xerricar |
| čeština | ces-000 | kvičet |
| čeština | ces-000 | vrzat |
| čeština | ces-000 | vypísknout |
| čeština | ces-000 | zapištět |
| 普通话 | cmn-000 | 乏味的工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 吱 |
| 普通话 | cmn-000 | 咭吱咯吱 |
| 普通话 | cmn-000 | 咿 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨光 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨擦 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 转动 |
| 國語 | cmn-001 | 吱 |
| 國語 | cmn-001 | 咭吱咯吱 |
| 國語 | cmn-001 | 咿 |
| 國語 | cmn-001 | 磨擦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīzhīgēzhī |
| Hànyǔ | cmn-003 | mócá |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qıçırdatmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğıcırdamaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | гъыджырдамакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къычырдатмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | gwichian |
| Cymraeg | cym-000 | rhincian |
| Cymraeg | cym-000 | rhincio |
| Deutsch | deu-000 | fiepsen |
| Deutsch | deu-000 | knarren |
| Deutsch | deu-000 | knirschen |
| Deutsch | deu-000 | kreischen |
| Deutsch | deu-000 | quieken |
| Deutsch | deu-000 | quieksen |
| Deutsch | deu-000 | quietschen |
| Deutsch | deu-000 | schnarren |
| eesti | ekk-000 | krigisema |
| eesti | ekk-000 | krigistama |
| eesti | ekk-000 | kriiksuma |
| eesti | ekk-000 | kriuksuma |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | creak |
| English | eng-000 | gnash |
| English | eng-000 | grate |
| English | eng-000 | grind |
| English | eng-000 | grit |
| English | eng-000 | squawk |
| English | eng-000 | squeak |
| Esperanto | epo-000 | grinci |
| Esperanto | epo-000 | knaki |
| Esperanto | epo-000 | knari |
| Esperanto | epo-000 | kraki |
| euskara | eus-000 | karraskatu |
| euskara | eus-000 | kirrinka_egin |
| suomi | fin-000 | karskuttaa |
| suomi | fin-000 | kirskua |
| suomi | fin-000 | kitistä |
| suomi | fin-000 | kitisyttää |
| suomi | fin-000 | narista |
| suomi | fin-000 | narisuttaa |
| suomi | fin-000 | natista |
| suomi | fin-000 | natisuttaa |
| français | fra-000 | couiner |
| français | fra-000 | craquer |
| français | fra-000 | crisser |
| français | fra-000 | grincer |
| français | fra-000 | nasiller |
| français | fra-000 | pousser des cris stridents |
| français | fra-000 | striduler |
| עברית | heb-000 | חצץ |
| עברית | heb-000 | לצווח |
| עברית | heb-000 | לצרום |
| עברית | heb-000 | לקרצף |
| hiMxI | hin-004 | cIwkAra kara |
| magyar | hun-000 | besúg |
| magyar | hun-000 | csikordul |
| magyar | hun-000 | csikorog |
| magyar | hun-000 | kuvikol |
| magyar | hun-000 | nyikkan |
| magyar | hun-000 | nyikorog |
| magyar | hun-000 | recseg |
| magyar | hun-000 | rikolt |
| magyar | hun-000 | sivít |
| magyar | hun-000 | vinnyog |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զրպարտել չարախոսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծղրտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռճռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռնչալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռռոց |
| Interlingue | ile-000 | grinsar |
| íslenska | isl-000 | braka |
| íslenska | isl-000 | marra |
| íslenska | isl-000 | sarga |
| íslenska | isl-000 | skrækja |
| íslenska | isl-000 | surga |
| íslenska | isl-000 | urga |
| íslenska | isl-000 | ískra |
| italiano | ita-000 | cigolare |
| italiano | ita-000 | stridere |
| 日本語 | jpn-000 | ぎしぎし |
| にほんご | jpn-002 | ぎしぎし |
| нихонго | jpn-153 | гисигиси |
| 한국어 | kor-000 | 끼익끼익하다 |
| 한국어 | kor-000 | 삐걱거리게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 삐걱거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 합격하다 |
| latine | lat-000 | crepo |
| lietuvių | lit-000 | griežti |
| Nederlands | nld-000 | knarsen |
| bokmål | nob-000 | hvine |
| bokmål | nob-000 | knirke |
| occitan | oci-000 | carrinclejar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къӕс-къӕс кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыррыст кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыс-хъыс кӕнын |
| polski | pol-000 | zgrzytać |
| português | por-000 | ranger |
| română | ron-000 | scrâșni |
| română | ron-000 | scârțâi |
| română | ron-000 | sfârâi |
| русский | rus-000 | визжать |
| русский | rus-000 | крякать |
| русский | rus-000 | проскрипеть |
| русский | rus-000 | скрипеть |
| русский | rus-000 | скрипнуть |
| русский | rus-000 | трещать |
| русский | rus-000 | хрустеть |
| русский | rus-000 | щёлкать |
| español | spa-000 | chirriar |
| español | spa-000 | gañir |
| español | spa-000 | rechinar |
| svenska | swe-000 | gnissla |
| svenska | swe-000 | gola |
| svenska | swe-000 | knaka |
| svenska | swe-000 | knarra |
| Kiswahili | swh-000 | -kwaruza |
| Kiswahili | swh-000 | -saga |
| Türkçe | tur-000 | cırlamak |
| Türkçe | tur-000 | gıcırdamak |
| Türkçe | tur-000 | gıcırdatmak |
| Türkçe | tur-000 | tiz sesle bağırmak |
| Türkçe | tur-000 | çatırdamak |
| українська | ukr-000 | скрипнути |
| українська | ukr-000 | скрипіти |
| tiếng Việt | vie-000 | cót két |
| tiếng Việt | vie-000 | cút kít |
| tiếng Việt | vie-000 | ken két |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... ken két |
| tiếng Việt | vie-000 | nghiến răng |
| tiếng Việt | vie-000 | trèo trẹo |
| хальмг келн | xal-000 | карҗңнх |
| хальмг келн | xal-000 | хавшх |
| хальмг келн | xal-000 | харҗңнулх |
| хальмг келн | xal-000 | харҗңнх |
| хальмг келн | xal-000 | хәврх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenyeh-nenyeh |