русский | rus-000 |
смирить |
беларуская | bel-000 | зьмірыць |
беларуская | bel-000 | пакарыць |
беларуская | bel-000 | скарыць |
беларуская | bel-000 | утаймаваць |
беларуская | bel-000 | уціхамірыць |
brezhoneg | bre-000 | uvelaat |
čeština | ces-000 | pokořit |
čeština | ces-000 | potlačit |
čeština | ces-000 | upokojit |
čeština | ces-000 | zkrotit |
普通话 | cmn-000 | 地位低下的 |
普通话 | cmn-000 | 地位卑微 |
普通话 | cmn-000 | 收伏 |
普通话 | cmn-000 | 根治 |
普通话 | cmn-000 | 谦卑 |
普通话 | cmn-000 | 谦虚的 |
國語 | cmn-001 | 收伏 |
國語 | cmn-001 | 根治 |
Hànyǔ | cmn-003 | gēnzhì |
Deutsch | deu-000 | bezwingen |
Deutsch | deu-000 | bändigen |
Deutsch | deu-000 | demütigen |
Deutsch | deu-000 | unterwerfen |
eesti | ekk-000 | alistama |
eesti | ekk-000 | kuuletuma panema |
eesti | ekk-000 | maha suruma |
eesti | ekk-000 | ohjeldama |
eesti | ekk-000 | rahustama |
eesti | ekk-000 | taltsutama |
Esperanto | epo-000 | humiligi |
français | fra-000 | dompter |
français | fra-000 | mater |
français | fra-000 | rendre humble |
עברית | heb-000 | להכניע |
עברית | heb-000 | לרסן |
magyar | hun-000 | alázatossá tesz |
日本語 | jpn-000 | 去勢 |
にほんご | jpn-002 | きょせい |
нихонго | jpn-153 | кёсэй |
қазақ | kaz-000 | көндір |
latviešu | lvs-000 | nomierināt |
latviešu | lvs-000 | padarīt lēnu |
Nederlands | nld-000 | bedwingen |
Nederlands | nld-000 | nederig maken |
Nederlands | nld-000 | temmen |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бадомын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | былыздух сӕвӕрын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрсабыр кӕнын |
polski | pol-000 | pohamować |
polski | pol-000 | poniżyć |
polski | pol-000 | poskromić |
polski | pol-000 | powściągnąć |
polski | pol-000 | ukorzyć |
polski | pol-000 | ukrócić |
polski | pol-000 | upokorzyć |
polski | pol-000 | uśmierzyć |
русский | rus-000 | обуздать |
русский | rus-000 | покорить |
русский | rus-000 | привести к повиновению |
русский | rus-000 | укротить |
русский | rus-000 | утихомирить |