| ภาษาไทย | tha-000 |
| ซึ่งมีมารยาทดี | |
| English | eng-000 | courteous |
| English | eng-000 | mannerly |
| English | eng-000 | polished |
| English | eng-000 | respectful |
| English | eng-000 | well-mannered |
| suomi | fin-000 | hyväkäytöksinen |
| suomi | fin-000 | kohtelias |
| français | fra-000 | poli |
| فارسی | pes-000 | باتربیت |
| فارسی | pes-000 | مودب |
| polski | pol-000 | grzeczny |
| português | por-000 | cortês |
| slovenščina | slv-000 | olikan |
| slovenščina | slv-000 | uglajen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีกิริยาดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีมารยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งได้รับการอบรมมาดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียบร้อย |