| русский | rus-000 |
| смягчить | |
| абаза бызшва | abq-000 | ртIа́тIара |
| asturianu | ast-000 | humanizar |
| беларуская | bel-000 | аблегчыць |
| беларуская | bel-000 | змякчыць |
| беларуская | bel-000 | зьмякчаць |
| беларуская | bel-000 | зьмякчыць |
| беларуская | bel-000 | памякчыць |
| беларуская | bel-000 | улагоджваць |
| brezhoneg | bre-000 | aesaat |
| brezhoneg | bre-000 | boukaat |
| brezhoneg | bre-000 | gwakaat |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | зөөлэрүүлхэ |
| català | cat-000 | humanitzar |
| čeština | ces-000 | humanizovat |
| čeština | ces-000 | obměkčit |
| čeština | ces-000 | oslabit |
| čeština | ces-000 | přehlasovat |
| čeština | ces-000 | učinit přístupnějším |
| čeština | ces-000 | zjemnit |
| čeština | ces-000 | zlidštit |
| čeština | ces-000 | zmenšit |
| čeština | ces-000 | zmírnit |
| čeština | ces-000 | změkčit |
| 普通话 | cmn-000 | 使减轻 |
| 普通话 | cmn-000 | 使变软 |
| 普通话 | cmn-000 | 使柔和 |
| 普通话 | cmn-000 | 使柔软 |
| 普通话 | cmn-000 | 使缓和 |
| 普通话 | cmn-000 | 减轻 |
| 國語 | cmn-001 | 減輕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnqīng |
| Deutsch | deu-000 | abschwächen |
| Deutsch | deu-000 | besänftigen |
| Deutsch | deu-000 | dämpfen |
| Deutsch | deu-000 | enthärten |
| Deutsch | deu-000 | entschärfen |
| Deutsch | deu-000 | erleichtern |
| Deutsch | deu-000 | erweichen |
| Deutsch | deu-000 | lindern |
| Deutsch | deu-000 | milder stimmen |
| Deutsch | deu-000 | mildern |
| Deutsch | deu-000 | mäßigen |
| Deutsch | deu-000 | palatalisieren |
| Deutsch | deu-000 | vereinfachen |
| Deutsch | deu-000 | vermenschlichen |
| Deutsch | deu-000 | weich machen |
| eesti | ekk-000 | kergendama |
| eesti | ekk-000 | leevendama |
| eesti | ekk-000 | mahendama |
| eesti | ekk-000 | palataliseerima |
| eesti | ekk-000 | peenendama |
| eesti | ekk-000 | pehmendama |
| English | eng-000 | allay |
| English | eng-000 | alleviate |
| English | eng-000 | assuage |
| English | eng-000 | ease |
| English | eng-000 | mitigate |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | mollify |
| English | eng-000 | palatalize |
| English | eng-000 | relax |
| English | eng-000 | soften |
| Esperanto | epo-000 | faciligi |
| Esperanto | epo-000 | humanigi |
| Esperanto | epo-000 | mildigi |
| Esperanto | epo-000 | moligi |
| Esperanto | epo-000 | plimoligi |
| Esperanto | epo-000 | stompi |
| euskara | eus-000 | leundu |
| suomi | fin-000 | höllentää |
| suomi | fin-000 | leudontaa |
| suomi | fin-000 | lientää |
| suomi | fin-000 | liudentaa |
| suomi | fin-000 | palatalisoida |
| suomi | fin-000 | pehmentää |
| suomi | fin-000 | ääntää liudentuneeksi |
| français | fra-000 | adoucir |
| français | fra-000 | affaiblir |
| français | fra-000 | alléger |
| français | fra-000 | amollir |
| français | fra-000 | apaiser |
| français | fra-000 | atténuer |
| français | fra-000 | décrisper |
| français | fra-000 | faciliter |
| français | fra-000 | humaniser |
| français | fra-000 | simplifier |
| français | fra-000 | soulager |
| français | fra-000 | émousser |
| עברית | heb-000 | להחליש |
| עברית | heb-000 | להפחית |
| עברית | heb-000 | להפשיר |
| עברית | heb-000 | להקל |
| עברית | heb-000 | להרגיע |
| עברית | heb-000 | להרפות |
| עברית | heb-000 | להתרכך |
| עברית | heb-000 | לזרוח |
| עברית | heb-000 | לחכך |
| עברית | heb-000 | למתן |
| עברית | heb-000 | לעמעם |
| עברית | heb-000 | לרכך |
| עברית | heb-000 | לשכך |
| hiMxI | hin-004 | mAnavIkaraNa kara |
| magyar | hun-000 | csillapít |
| magyar | hun-000 | emberi mérethez közelít |
| magyar | hun-000 | emberibbé tesz |
| magyar | hun-000 | emberiessé tesz |
| magyar | hun-000 | emberré tesz |
| magyar | hun-000 | emberségesebbé tesz |
| magyar | hun-000 | enyhít |
| magyar | hun-000 | jobb erkölcsökre nevel |
| magyar | hun-000 | kifinomít |
| magyar | hun-000 | kimûvel |
| magyar | hun-000 | könnyít |
| magyar | hun-000 | lágyít |
| magyar | hun-000 | megkönnyít |
| magyar | hun-000 | mérsékel |
| magyar | hun-000 | szelidít |
| magyar | hun-000 | szelídebbé tesz |
| interlingua | ina-000 | amortisar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanusiakan |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кIаьдде |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | лаьгIде |
| italiano | ita-000 | alleggerire |
| italiano | ita-000 | ammollire |
| italiano | ita-000 | ammorbidire |
| italiano | ita-000 | attenuare |
| italiano | ita-000 | moderare |
| italiano | ita-000 | palatalizzare |
| italiano | ita-000 | rabbonire |
| italiano | ita-000 | raddolcire |
| italiano | ita-000 | umanizzare |
| 한국어 | kor-000 | 인간답게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 인정있게 만들다 |
| latviešu | lvs-000 | dusmas. padarīt |
| latviešu | lvs-000 | iežēlināt |
| latviešu | lvs-000 | likt atmaigt |
| latviešu | lvs-000 | lēnāku |
| latviešu | lvs-000 | mīkstināt |
| latviešu | lvs-000 | remdēt |
| latviešu | lvs-000 | sirdi |
| Nederlands | nld-000 | matigen |
| Nederlands | nld-000 | temperen |
| Nederlands | nld-000 | verzachten |
| Nederlands | nld-000 | week maken |
| bokmål | nob-000 | humanisere |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | афӕлмӕн кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бафӕлмӕн кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сфӕлмӕн кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕрогдӕр кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕфӕлмӕн кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕфӕлмӕндӕр кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрфӕлмӕн кӕнын |
| дыгуронау | oss-001 | фӕффӕлмӕн кӕнун |
| polski | pol-000 | zmiękczać |
| português | por-000 | humanizar |
| português | por-000 | mitigar |
| română | ron-000 | umaniza |
| русский | rus-000 | облагораживать |
| русский | rus-000 | облегчить |
| русский | rus-000 | ослабить |
| русский | rus-000 | очеловечивать |
| русский | rus-000 | очеловечиваться |
| русский | rus-000 | палатализовать |
| русский | rus-000 | размягчать |
| русский | rus-000 | размягчить |
| русский | rus-000 | разрешить |
| русский | rus-000 | смягчать |
| svenska | swe-000 | avdramatisera |
| svenska | swe-000 | förmänskliga |
| svenska | swe-000 | lätta |
| svenska | swe-000 | ta udden av |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นลักษณะของมนุษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จิตใจเมตตากรุณา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีลักษณะของมนุษย์ |
| Türkçe | tur-000 | insancıllaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | insanlaştırmak |
| українська | ukr-000 | гуманізувати |
| українська | ukr-000 | гуманізуйте |
| українська | ukr-000 | зм'якшити |
| українська | ukr-000 | змʼякшувати |
| українська | ukr-000 | облагороджувати |
| українська | ukr-000 | олюднювати |
| українська | ukr-000 | олюднюватися |
| українська | ukr-000 | помʼякшати |
| українська | ukr-000 | помʼякшувати |