العربية | arb-000 | امتثال |
العربية | arb-000 | تقيّد |
Universal Networking Language | art-253 | abidance(icl>cooperation>thing,equ>conformity,ant>nonconformity) |
Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>attention>thing,equ>notice) |
Lingwa de Planeta | art-287 | observa |
беларуская | bel-000 | выкананьне |
беларуская | bel-000 | захаванне |
беларуская | bel-000 | прытрымліваньне |
català | cat-000 | preservació |
čeština | ces-000 | dodržení |
čeština | ces-000 | správa |
čeština | ces-000 | udržení |
čeština | ces-000 | zachování |
普通话 | cmn-000 | 保护 |
普通话 | cmn-000 | 保持 |
普通话 | cmn-000 | 奉行 |
普通话 | cmn-000 | 履行 |
普通话 | cmn-000 | 维护 |
普通话 | cmn-000 | 节省 |
普通话 | cmn-000 | 遵守 |
國語 | cmn-001 | 節省 |
Hànyǔ | cmn-003 | jié sheng |
Qırımtatar tili | crh-000 | riayet |
Къырымтатар тили | crh-001 | риает |
Deutsch | deu-000 | Beachtung |
Deutsch | deu-000 | Befolgung |
Deutsch | deu-000 | Beobachtung |
Deutsch | deu-000 | Einhaltung |
Deutsch | deu-000 | Erfüllung |
Deutsch | deu-000 | Schutz |
Deutsch | deu-000 | Wahrnehmung |
eesti | ekk-000 | hoidmine |
eesti | ekk-000 | järgimine |
eesti | ekk-000 | kinnipidamine |
eesti | ekk-000 | pidamine |
eesti | ekk-000 | täitmine |
ελληνικά | ell-000 | διαφύλαξη |
ελληνικά | ell-000 | καθιερωμένη ιεροτελεστία |
English | eng-000 | abidance |
English | eng-000 | adherence |
English | eng-000 | compliance |
English | eng-000 | conservation |
English | eng-000 | keeping |
English | eng-000 | maintenance |
English | eng-000 | observance |
English | eng-000 | observation |
English | eng-000 | preservation |
English | eng-000 | regard |
English | eng-000 | respect |
English | eng-000 | validity |
Esperanto | epo-000 | antaŭgardo |
Esperanto | epo-000 | antaŭsavo |
Esperanto | epo-000 | konservado |
Esperanto | epo-000 | konserviĝo |
Esperanto | epo-000 | observado |
Esperanto | epo-000 | observo |
Esperanto | epo-000 | prezervado |
suomi | fin-000 | pysyminen |
français | fra-000 | application des dispositions |
français | fra-000 | conformité |
français | fra-000 | conservation |
français | fra-000 | garde |
français | fra-000 | observation |
français | fra-000 | préservation |
français | fra-000 | respect des dispositions |
kreyòl ayisyen | hat-000 | prezèvasyon |
עברית | heb-000 | אכיפה |
עברית | heb-000 | קיום מצוות |
hrvatski | hrv-000 | konzerviranje |
hrvatski | hrv-000 | očuvanja |
hrvatski | hrv-000 | očuvanje |
hrvatski | hrv-000 | očuvanost |
hrvatski | hrv-000 | zaštitom |
magyar | hun-000 | betartás |
արևելահայերեն | hye-000 | անվթարություն |
interlingua | ina-000 | observantia |
íslenska | isl-000 | geymd |
íslenska | isl-000 | hald |
italiano | ita-000 | conservazione |
italiano | ita-000 | osservanza |
italiano | ita-000 | preservazione |
italiano | ita-000 | rispetto |
日本語 | jpn-000 | 遵奉 |
日本語 | jpn-000 | 遵守 |
にほんご | jpn-002 | じゅんしゅ |
にほんご | jpn-002 | じゅんぽう |
нихонго | jpn-153 | дзюмпо: |
нихонго | jpn-153 | дзюнсю |
монгол | khk-000 | дагах |
монгол | khk-000 | мөрдөх |
한국어 | kor-000 | 보호 |
한국어 | kor-000 | 지킴 |
lietuvių | lit-000 | laikymasis |
lietuvių | lit-000 | pildymas |
latviešu | lvs-000 | ieturēšana |
latviešu | lvs-000 | ievērošana |
македонски | mkd-000 | задржување |
македонски | mkd-000 | зачувување |
Nederlands | nld-000 | inachtneming |
bokmål | nob-000 | overholdelse |
occitan | oci-000 | preservacion |
polski | pol-000 | przestrzeganie |
polski | pol-000 | strzeżenie |
polski | pol-000 | ustrzeżenie |
polski | pol-000 | zachowanie |
polski | pol-000 | zachowanie/zachowywanie |
polski | pol-000 | zachowywanie |
português | por-000 | conservação |
português | por-000 | observação |
português | por-000 | observância |
português | por-000 | preservação |
română | ron-000 | prezervare |
русский | rus-000 | выполнение |
русский | rus-000 | поддержание |
русский | rus-000 | подчинение |
русский | rus-000 | сбережение |
русский | rus-000 | следование |
русский | rus-000 | согласие |
русский | rus-000 | содержание |
русский | rus-000 | сохранение |
русский | rus-000 | томление |
русский | rus-000 | удержание |
русский | rus-000 | управление |
русский | rus-000 | хранение |
slovenčina | slk-000 | konzervovanie |
slovenčina | slk-000 | konzervácia |
slovenčina | slk-000 | ochrana |
slovenčina | slk-000 | uchovanie |
español | spa-000 | acatamiento |
español | spa-000 | cumplimiento |
español | spa-000 | observación |
español | spa-000 | observancia |
español | spa-000 | preservación |
español | spa-000 | respeto de las disposiciones en vigor |
svenska | swe-000 | bevarande |
Kiswahili | swh-000 | ufuataji |
ภาษาไทย | tha-000 | การคงไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | การดำรง |
ภาษาไทย | tha-000 | การปกปักรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิทักษ์รักษา |
Türkçe | tur-000 | konserve yapma |
Türkçe | tur-000 | koruma |
Türkçe | tur-000 | muhafaza |
українська | ukr-000 | дотримання |
українська | ukr-000 | збереження |
українська | ukr-000 | схоронність |
tiếng Việt | vie-000 | chấp hành đúng |
tiếng Việt | vie-000 | giữ đúng |
tiếng Việt | vie-000 | sự tuân theo |
tiếng Việt | vie-000 | thi hành đúng |
tiếng Việt | vie-000 | tuân theo |
tiếng Việt | vie-000 | tuân thủ |
хальмг келн | xal-000 | бәрлһн |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemerhatian |