| русский | rus-000 |
| собственник | |
| Afrikaans | afr-000 | besitter |
| Afrikaans | afr-000 | eienaar |
| العربية | arb-000 | الحائز |
| العربية | arb-000 | المالك |
| العربية | arb-000 | حائز |
| العربية | arb-000 | رب |
| العربية | arb-000 | صاحب |
| العربية | arb-000 | مالك |
| العربية | arb-000 | مقتن |
| العربية | arb-000 | واضع اليد |
| العربية | arb-000 | ولي |
| Universal Networking Language | art-253 | proprietor(icl>businessman>thing,equ>owner) |
| asturianu | ast-000 | dueñu |
| беларуская | bel-000 | уладальнік |
| беларуская | bel-000 | уласнік |
| беларуская | bel-000 | уласьнік |
| বাংলা | ben-000 | মালিক |
| brezhoneg | bre-000 | percʼhenn |
| български | bul-000 | владетел |
| български | bul-000 | собственик |
| български | bul-000 | титуляр |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | үмсэ |
| català | cat-000 | posseïdor |
| català | cat-000 | propietari |
| čeština | ces-000 | držitel |
| čeština | ces-000 | majitel |
| čeština | ces-000 | majitelé |
| čeština | ces-000 | vlastník |
| 普通话 | cmn-000 | 业主 |
| 普通话 | cmn-000 | 业户 |
| 普通话 | cmn-000 | 主 |
| 普通话 | cmn-000 | 所有主 |
| 普通话 | cmn-000 | 所有者 |
| 普通话 | cmn-000 | 拥有者 |
| 普通话 | cmn-000 | 持有者 |
| 普通话 | cmn-000 | 有产者 |
| 普通话 | cmn-000 | 本主 |
| 普通话 | cmn-000 | 本主儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 物主 |
| 普通话 | cmn-000 | 私有者 |
| 普通话 | cmn-000 | 赀家 |
| 國語 | cmn-001 | 主 |
| 國語 | cmn-001 | 所有主 |
| 國語 | cmn-001 | 所有者 |
| 國語 | cmn-001 | 有產者 |
| 國語 | cmn-001 | 本主 |
| 國語 | cmn-001 | 本主兒 |
| 國語 | cmn-001 | 業主 |
| 國語 | cmn-001 | 業戶 |
| 國語 | cmn-001 | 物主 |
| 國語 | cmn-001 | 私有者 |
| 國語 | cmn-001 | 貲家 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnzhǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnzhǔr |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒ yǒu zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒ yǒu zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒyǒuzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | sīyǒuzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | wù zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wùzhǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yè zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèzhǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒuchǎnzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zījiā |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mülkiyetçi |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мулькиетчи |
| Cymraeg | cym-000 | perchen |
| Cymraeg | cym-000 | perchennog |
| dansk | dan-000 | ejer |
| Deutsch | deu-000 | Besitzer |
| Deutsch | deu-000 | Eigentümer |
| Deutsch | deu-000 | Eigner |
| Deutsch | deu-000 | Eignerin |
| Deutsch | deu-000 | Gesellschafter |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Inhaber |
| Deutsch | deu-000 | Inhaberin |
| Deutsch | deu-000 | Vermieter |
| Deutsch | deu-000 | Wirt |
| eesti | ekk-000 | omanik |
| eesti | ekk-000 | tõusik |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιοκτήτης |
| English | eng-000 | O. |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | holder |
| English | eng-000 | host |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | landlord |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | lord |
| English | eng-000 | man of property |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | owner |
| English | eng-000 | possessor |
| English | eng-000 | prop. |
| English | eng-000 | property owner |
| English | eng-000 | proprietary |
| English | eng-000 | proprietor |
| Esperanto | epo-000 | havanto |
| Esperanto | epo-000 | mastro |
| Esperanto | epo-000 | posedanto |
| Esperanto | epo-000 | propraĵulo |
| Esperanto | epo-000 | proprietulo |
| Esperanto | epo-000 | proprulo |
| Esperanto | epo-000 | proprumanto |
| Esperanto | epo-000 | proprumulo |
| euskara | eus-000 | etxeko_nagusi |
| euskara | eus-000 | jabe |
| føroyskt | fao-000 | eigari |
| suomi | fin-000 | omistaja |
| suomi | fin-000 | partneri |
| français | fra-000 | détenteur |
| français | fra-000 | patron |
| français | fra-000 | possesseur |
| français | fra-000 | propriétaire |
| Gaeilge | gle-000 | tiarna |
| galego | glg-000 | posuidor |
| galego | glg-000 | propietario |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea |
| עברית | heb-000 | בעלים |
| हिन्दी | hin-000 | ज़ात |
| hrvatski | hrv-000 | posjednik |
| hrvatski | hrv-000 | vlasnik |
| hrvatski | hrv-000 | vlasnika |
| magyar | hun-000 | tulajdonos |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեփականատեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
| Interlingue | ile-000 | proprietario |
| interlingua | ina-000 | ben |
| interlingua | ina-000 | possessor |
| interlingua | ina-000 | proprietario |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemilik hotel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penguasa |
| íslenska | isl-000 | eigandi |
| italiano | ita-000 | detentore |
| italiano | ita-000 | padrone |
| italiano | ita-000 | possessore |
| italiano | ita-000 | proprietario |
| italiano | ita-000 | titolare |
| 日本語 | jpn-000 | 主 |
| 日本語 | jpn-000 | 占有者 |
| 日本語 | jpn-000 | 所有主 |
| 日本語 | jpn-000 | 所有者 |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち主 |
| 日本語 | jpn-000 | 経営者 |
| にほんご | jpn-002 | あるじ |
| にほんご | jpn-002 | しょゆうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しょゆうぬし |
| にほんご | jpn-002 | せんゆうしゃ |
| нихонго | jpn-153 | арудзи |
| нихонго | jpn-153 | сэнъю:ся |
| нихонго | jpn-153 | сёю:нуси |
| нихонго | jpn-153 | сёю:ся |
| ქართული | kat-000 | მესაკუთრე |
| ქართული | kat-000 | მფლობელი |
| ქართული | kat-000 | პატრონი |
| қазақ | kaz-000 | иеленуші |
| кыргыз | kir-000 | кожоюн |
| كورمانجى | kmr-002 | خاوهن |
| 한국어 | kor-000 | 경영자 |
| 한국어 | kor-000 | 소유자 |
| 한국어 | kor-000 | 임자 |
| 한국어 | kor-000 | 점유자 |
| lietuvių | lit-000 | savininkas |
| lietuvių | lit-000 | turėtojas |
| lietuvių | lit-000 | valdytojas |
| latviešu | lvs-000 | īpašnieks |
| македонски | mkd-000 | сопственик |
| Nederlands | nld-000 | bezitter |
| Nederlands | nld-000 | drager |
| Nederlands | nld-000 | eigenaar |
| Nederlands | nld-000 | mede-eigenaar |
| Nederlands | nld-000 | possesseur |
| nynorsk | nno-000 | eigar |
| bokmål | nob-000 | eier |
| bokmål | nob-000 | selveier |
| occitan | oci-000 | propietari |
| occitan | oci-000 | proprietari |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хицау |
| дыгуронау | oss-001 | сӕрмагин |
| дыгуронау | oss-001 | хецивонсгин |
| فارسی | pes-000 | صاحب |
| فارسی | pes-000 | مالک |
| polski | pol-000 | posiadacz |
| polski | pol-000 | typ posiadacza |
| polski | pol-000 | właściciel |
| polski | pol-000 | zachłanny człowiek |
| português | por-000 | amo |
| português | por-000 | dono |
| português | por-000 | possuidor |
| português | por-000 | proprietário |
| română | ron-000 | posesor |
| română | ron-000 | proprietar |
| română | ron-000 | stăpân |
| русский | rus-000 | владелец |
| русский | rus-000 | владелец недвижимости |
| русский | rus-000 | владелец частной собственности |
| русский | rus-000 | владелица |
| русский | rus-000 | владетель |
| русский | rus-000 | властитель |
| русский | rus-000 | имущий |
| русский | rus-000 | обладатель |
| русский | rus-000 | собственница |
| русский | rus-000 | содержатель |
| русский | rus-000 | хозяин |
| русский | rus-000 | хозяйка |
| русский | rus-000 | частный владелец |
| संस्कृतम् | san-000 | नाथ |
| slovenčina | slk-000 | držiteľ |
| slovenčina | slk-000 | nositeľ |
| slovenčina | slk-000 | prenajímateľ |
| slovenčina | slk-000 | súkromník |
| español | spa-000 | dueña |
| español | spa-000 | dueño |
| español | spa-000 | poseedor |
| español | spa-000 | propietaria |
| español | spa-000 | propietario |
| Lengua de signos española | ssp-000 | pnòamàmyzuy-stm |
| svenska | swe-000 | ägare |
| svenska | swe-000 | ägarinna |
| Kiswahili | swh-000 | mwenye |
| Kiswahili | swh-000 | mwenyeji |
| Kiswahili | swh-000 | mwenyewe |
| татарча | tat-001 | милекче |
| తెలుగు | tel-000 | యజమాని |
| తెలుగు | tel-000 | స్వంతదారు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครองกรรมสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของ |
| Türkçe | tur-000 | hakim olan |
| Türkçe | tur-000 | mal sahibi |
| Türkçe | tur-000 | mülk sahibi |
| Türkçe | tur-000 | sahip |
| українська | ukr-000 | власник |
| українська | ukr-000 | господар |
| українська | ukr-000 | хазяїн |
| اردو | urd-000 | ذات |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ sở hữu |
| tiếng Việt | vie-000 | người tư hữu |
| tiếng Việt | vie-000 | sở hữu chủ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | byzycer |
| ייִדיש | ydd-000 | בעל־הבית |
| 原中国 | zho-000 | 所有者 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan punya |