| ภาษาไทย | tha-000 |
| ซึ่งไม่ประสานกัน | |
| asturianu | ast-000 | disonante |
| català | cat-000 | dissonant |
| čeština | ces-000 | neladící |
| English | eng-000 | discordant |
| English | eng-000 | dissonant |
| English | eng-000 | incoordinate |
| English | eng-000 | inharmonious |
| English | eng-000 | tuneless |
| français | fra-000 | dissonant |
| italiano | ita-000 | dissonanti |
| 한국어 | kor-000 | 불협화의 |
| português | por-000 | dissonante |
| русский | rus-000 | сталкивающийся |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่กลมกลืนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่พร้อมเพรียงกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ร่วมมือกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ลงรอยกัน |