| русский | rus-000 |
| солдафон | |
| беларуская | bel-000 | салдафон |
| català | cat-000 | soldat |
| čeština | ces-000 | autoritář |
| čeština | ces-000 | pedant |
| čeština | ces-000 | voják |
| 普通话 | cmn-000 | 〈口 |
| 普通话 | cmn-000 | 八太爷 |
| 普通话 | cmn-000 | 兵痞子 |
| 普通话 | cmn-000 | 士兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 老革 |
| 普通话 | cmn-000 | 革吏 |
| 國語 | cmn-001 | 八太爺 |
| 國語 | cmn-001 | 兵痞子 |
| 國語 | cmn-001 | 士兵 |
| 國語 | cmn-001 | 老革 |
| 國語 | cmn-001 | 革吏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bātàiyé |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīngpǐzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gélì |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎogé |
| Deutsch | deu-000 | Leuteschinder |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzte |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzter |
| Deutsch | deu-000 | Zuchtmeister |
| Deutsch | deu-000 | soldat |
| eesti | ekk-000 | kroonuhing |
| eesti | ekk-000 | kroonujuhmard |
| eesti | ekk-000 | kroonukrobi |
| eesti | ekk-000 | kroonumühakas |
| eesti | ekk-000 | kroonumühkam |
| eesti | ekk-000 | sõdur |
| eesti | ekk-000 | sõjaväelane |
| ελληνικά | ell-000 | στρατιώτης |
| English | eng-000 | disciplinarian |
| English | eng-000 | drillmaster |
| English | eng-000 | martinet |
| English | eng-000 | soldier |
| Esperanto | epo-000 | soldataĉo |
| Esperanto | epo-000 | soldato |
| suomi | fin-000 | solttu |
| suomi | fin-000 | sotilas |
| suomi | fin-000 | soturi |
| français | fra-000 | officier à cheval sur la discipline |
| français | fra-000 | soldat |
| français | fra-000 | soudard |
| עברית | heb-000 | חייל |
| hrvatski | hrv-000 | strog oficir |
| magyar | hun-000 | fegyelmezõ |
| magyar | hun-000 | katona |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang keras tatatertibnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang teguh disiplin |
| italiano | ita-000 | caporale |
| italiano | ita-000 | castigamatti |
| italiano | ita-000 | soldataccio |
| italiano | ita-000 | soldato |
| 日本語 | jpn-000 | 兵士 |
| 日本語 | jpn-000 | 武骨物 |
| にほんご | jpn-002 | ぶこつもの |
| нихонго | jpn-153 | букоцумоно |
| Kurmancî | kmr-000 | esker |
| Kurmancî | kmr-000 | leşker |
| Kurmancî | kmr-000 | serbaz |
| Kurmancî | kmr-000 | sipa |
| كورمانجى | kmr-002 | عهسکهر |
| كورمانجى | kmr-002 | چهکمهبۆر |
| 한국어 | kor-000 | 군인 |
| latine | lat-000 | miles |
| latviešu | lvs-000 | rupjš zaldāts |
| Nederlands | nld-000 | soldaat |
| bokmål | nob-000 | soldat |
| polski | pol-000 | służbista |
| polski | pol-000 | trep |
| polski | pol-000 | żołdak |
| polski | pol-000 | żołnierz |
| português | por-000 | soldado |
| русский | rus-000 | военнослужащий |
| русский | rus-000 | военный |
| русский | rus-000 | воин |
| русский | rus-000 | вояка |
| русский | rus-000 | солдат |
| slovenčina | slk-000 | kaprál |
| slovenčina | slk-000 | puntičkár |
| slovenščina | slv-000 | vojak |
| español | spa-000 | militar |
| español | spa-000 | militarote |
| español | spa-000 | ordenancista |
| español | spa-000 | soldado |
| español | spa-000 | soldadote |
| español | spa-000 | tocateca |
| తెలుగు | tel-000 | సైనికుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ควบคุมหรือบังคับให้เป็นไปตามระเบียบวินัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ยึดถือระเบียบวินัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เคร่งครัดในระเบียบวินัย |
| Türkçe | tur-000 | asker |
| Türkçe | tur-000 | disiplin yanlısı kimse |
| Türkçe | tur-000 | sert amir |
| українська | ukr-000 | солдафон |
| tiếng Việt | vie-000 | dân lính tẩy |
| tiếng Việt | vie-000 | người lỗ mãng |