| ภาษาไทย | tha-000 |
| ดึงซิปออก | |
| čeština | ces-000 | rozepnout |
| Deutsch | deu-000 | Reißverschluss aufmachen |
| Deutsch | deu-000 | entpacken |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unzip |
| Esperanto | epo-000 | malzipi |
| hiMxI | hin-004 | Kola |
| magyar | hun-000 | zipzárat kinyit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka ritsliting |
| 한국어 | kor-000 | 지퍼를 열다 |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูดซิปเปิด |
| Türkçe | tur-000 | direncini kırmak |
| Türkçe | tur-000 | fermuarını açmak |
| українська | ukr-000 | розстебніть |