| русский | rus-000 |
| соприкасаться | |
| العربية | arb-000 | باس |
| Universal Networking Language | art-253 | osculate(icl>touch>do,equ>kiss,agt>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | датыкацца |
| беларуская | bel-000 | кантактаваць |
| беларуская | bel-000 | сутыкацца |
| català | cat-000 | fer un petó |
| català | cat-000 | fer una besada |
| čeština | ces-000 | dotýkat se |
| čeština | ces-000 | hraničit |
| čeština | ces-000 | líbat |
| čeština | ces-000 | mít styčné body |
| čeština | ces-000 | políbit |
| čeština | ces-000 | přicházet do styku |
| čeština | ces-000 | sousedit |
| čeština | ces-000 | stýkat se |
| 普通话 | cmn-000 | 交 |
| 普通话 | cmn-000 | 交接 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲 |
| 普通话 | cmn-000 | 促 |
| 普通话 | cmn-000 | 接触 |
| 普通话 | cmn-000 | 有关系 |
| 普通话 | cmn-000 | 槸 |
| 普通话 | cmn-000 | 界 |
| 普通话 | cmn-000 | 相切 |
| 普通话 | cmn-000 | 相干 |
| 普通话 | cmn-000 | 相接 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰到 |
| 普通话 | cmn-000 | 袭 |
| 普通话 | cmn-000 | 触 |
| 普通话 | cmn-000 | 谐际 |
| 普通话 | cmn-000 | 贴近 |
| 普通话 | cmn-000 | 连 |
| 普通话 | cmn-000 | 连结 |
| 普通话 | cmn-000 | 通接 |
| 普通话 | cmn-000 | 通连 |
| 普通话 | cmn-000 | 邻 |
| 國語 | cmn-001 | 交 |
| 國語 | cmn-001 | 交接 |
| 國語 | cmn-001 | 促 |
| 國語 | cmn-001 | 接觸 |
| 國語 | cmn-001 | 槸 |
| 國語 | cmn-001 | 界 |
| 國語 | cmn-001 | 相切 |
| 國語 | cmn-001 | 相干 |
| 國語 | cmn-001 | 相接 |
| 國語 | cmn-001 | 襲 |
| 國語 | cmn-001 | 親 |
| 國語 | cmn-001 | 觸 |
| 國語 | cmn-001 | 諧際 |
| 國語 | cmn-001 | 貼近 |
| 國語 | cmn-001 | 通接 |
| 國語 | cmn-001 | 通連 |
| 國語 | cmn-001 | 連 |
| 國語 | cmn-001 | 連結 |
| 國語 | cmn-001 | 鄰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāojiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | liánjiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiējìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōngjiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōnglián |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiéjì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiānggān |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngjiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngqiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bitişmek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | битишмек |
| Cymraeg | cym-000 | cyffwrdd |
| dansk | dan-000 | kysse |
| Deutsch | deu-000 | Kontakt haben mit |
| Deutsch | deu-000 | Verbindung haben mit |
| Deutsch | deu-000 | berühren |
| Deutsch | deu-000 | im Kontakt sein |
| Deutsch | deu-000 | in Berührung kommen |
| Deutsch | deu-000 | in Verbindung stehen |
| Deutsch | deu-000 | küssen |
| Deutsch | deu-000 | sich berühren |
| Deutsch | deu-000 | streifen |
| Deutsch | deu-000 | verkehren |
| eesti | ekk-000 | kokku puutuma |
| eesti | ekk-000 | kontakteeruma |
| eesti | ekk-000 | kontaktis olema |
| eesti | ekk-000 | riivama |
| eesti | ekk-000 | suudlema |
| ελληνικά | ell-000 | ασπάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | δίνω φιλί |
| ελληνικά | ell-000 | φιλώ |
| English | eng-000 | abut |
| English | eng-000 | contact |
| English | eng-000 | engage |
| English | eng-000 | osculate |
| English | eng-000 | pash |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | touch |
| Esperanto | epo-000 | karesi |
| Esperanto | epo-000 | kisi |
| Esperanto | epo-000 | kissi |
| Esperanto | epo-000 | kontakti |
| Esperanto | epo-000 | oskuli |
| Esperanto | epo-000 | ŝmaci |
| euskara | eus-000 | musu_eman |
| français | fra-000 | embrasser |
| français | fra-000 | peloter |
| français | fra-000 | toucher |
| français | fra-000 | être en contact (avec) |
| français | fra-000 | être en rapport (avec) |
| galego | glg-000 | dar un bico |
| עברית | heb-000 | התנשק |
| עברית | heb-000 | נישק |
| עברית | heb-000 | נתן נשיקה |
| हिन्दी | hin-000 | चूमना |
| hiMxI | hin-004 | cUma |
| hiMxI | hin-004 | cumbana kara |
| hrvatski | hrv-000 | ljubiti |
| magyar | hun-000 | csókolózik |
| magyar | hun-000 | kapcsolatban van |
| magyar | hun-000 | megcsókol |
| magyar | hun-000 | nyalakodik |
| magyar | hun-000 | smacizik |
| magyar | hun-000 | érintkezik |
| magyar | hun-000 | ölelkezik |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համբուրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համբուրվել |
| interlingua | ina-000 | confinar |
| interlingua | ina-000 | oscular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencium |
| íslenska | isl-000 | kyssa |
| italiano | ita-000 | baciarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 振り合う |
| 日本語 | jpn-000 | 接する |
| 日本語 | jpn-000 | 接攘 |
| 日本語 | jpn-000 | 接触する |
| 日本語 | jpn-000 | 相接する |
| 日本語 | jpn-000 | 触れ合う |
| 日本語 | jpn-000 | 触れ回す |
| 日本語 | jpn-000 | 近接する |
| 日本語 | jpn-000 | 隣接する |
| にほんご | jpn-002 | あいせっする |
| にほんご | jpn-002 | せっする |
| にほんご | jpn-002 | せつじょう |
| にほんご | jpn-002 | ふりあう |
| にほんご | jpn-002 | ふれあう |
| にほんご | jpn-002 | ふれまわす |
| нихонго | jpn-153 | аисэссуру |
| нихонго | jpn-153 | сэссуру |
| нихонго | jpn-153 | сэцудзё: |
| нихонго | jpn-153 | фуриау |
| нихонго | jpn-153 | фурэау |
| нихонго | jpn-153 | фурэмавасу |
| қазақ | kaz-000 | жалғас |
| 한국어 | kor-000 | 맞닿다 |
| 한국어 | kor-000 | 맞대다 |
| 한국어 | kor-000 | 맞붙다 |
| 한국어 | kor-000 | 입맞추다 |
| 한국어 | kor-000 | 접촉하다 |
| 한국어 | kor-000 | 접하다 |
| 한국어 | kor-000 | 촉발 |
| 한국어 | kor-000 | 키스하다 |
| latine | lat-000 | attingo |
| lietuvių | lit-000 | susiliesti |
| latviešu | lvs-000 | nākt saskarē |
| latviešu | lvs-000 | robežot |
| latviešu | lvs-000 | robežoties |
| latviešu | lvs-000 | saiet robežās |
| latviešu | lvs-000 | saskarties |
| latviešu | lvs-000 | skūpstīt |
| latviešu | lvs-000 | skūpstīties |
| മലയാളം | mal-000 | ഉമ്മ വക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | ചുംബിയ്ക്കുക |
| македонски | mkd-000 | бакнува |
| македонски | mkd-000 | се бакнува |
| македонски | mkd-000 | се бацува |
| Nederlands | nld-000 | contact hebben met |
| Nederlands | nld-000 | in aanraking komen |
| Nederlands | nld-000 | in verbinding staan |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бамбӕлын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныдзӕвын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕндзӕвын |
| فارسی | pes-000 | ماچ کردن |
| polski | pol-000 | być związanym |
| polski | pol-000 | całować się |
| polski | pol-000 | graniczyć |
| polski | pol-000 | przylegać |
| polski | pol-000 | stykać się |
| polski | pol-000 | wiązać się |
| português | por-000 | beijar |
| português | por-000 | dar um beijo |
| română | ron-000 | se săruta |
| русский | rus-000 | вступать в контакт |
| русский | rus-000 | входить в контакт |
| русский | rus-000 | граничить |
| русский | rus-000 | иметь отношение |
| русский | rus-000 | касаться |
| русский | rus-000 | контактировать |
| русский | rus-000 | лобзать |
| русский | rus-000 | лобызаться |
| русский | rus-000 | непосредственно прилегать |
| русский | rus-000 | общаться |
| русский | rus-000 | оскулировать |
| русский | rus-000 | плотно прилегать |
| русский | rus-000 | поцеловаться |
| русский | rus-000 | прикладываться |
| русский | rus-000 | прилегать |
| русский | rus-000 | прилежать друг к другу |
| русский | rus-000 | приложиться |
| русский | rus-000 | примыкать |
| русский | rus-000 | притрагиваться |
| русский | rus-000 | расцеловать |
| русский | rus-000 | сближаться |
| русский | rus-000 | смыкаться |
| русский | rus-000 | сноситься |
| русский | rus-000 | соединяться |
| русский | rus-000 | сходиться |
| русский | rus-000 | трогать |
| русский | rus-000 | целоваться |
| slovenčina | slk-000 | bozkať |
| slovenščina | slv-000 | poljubljati se |
| español | spa-000 | estar en contacto |
| español | spa-000 | tocar |
| српски | srp-000 | пољубити |
| српски | srp-000 | пољубити се |
| српски | srp-000 | целивати |
| తెలుగు | tel-000 | చుంబించు |
| తెలుగు | tel-000 | ముద్దాడు |
| Türkçe | tur-000 | değinmek |
| Türkçe | tur-000 | dokunmak |
| Türkçe | tur-000 | sarmaş dolaş öpüşmek |
| Türkçe | tur-000 | sınırdaş olmak |
| Türkçe | tur-000 | temas etmek |
| Türkçe | tur-000 | öpüşüp koklaşmak |
| українська | ukr-000 | поцілувати |
| українська | ukr-000 | стикатися |
| українська | ukr-000 | цілуватися |
| tiếng Việt | vie-000 | chạm nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | dính líu |
| tiếng Việt | vie-000 | giao thiệp |
| tiếng Việt | vie-000 | giao tiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | giáp giới |
| tiếng Việt | vie-000 | gần như |
| tiếng Việt | vie-000 | gần với |
| tiếng Việt | vie-000 | kề liền |
| tiếng Việt | vie-000 | liên hệ |
| tiếng Việt | vie-000 | liên quan |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp cận nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp giáp |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp xúc |
| tiếng Việt | vie-000 | đụng chạm nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | đụng nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | ở kề |
| хальмг келн | xal-000 | ширвх |