русский | rus-000 |
сорванец |
Universal Networking Language | art-253 | hoyden(icl>girl>thing,equ>tomboy) |
Universal Networking Language | art-253 | urchin(icl>child>thing) |
беларуская | bel-000 | вісус |
беларуская | bel-000 | гарэза |
беларуская | bel-000 | гіцаль |
беларуская | bel-000 | дураслівец |
беларуская | bel-000 | жэўжык |
беларуская | bel-000 | падшыванец |
беларуская | bel-000 | свавольнік |
български | bul-000 | луда глава |
български | bul-000 | смелчага |
čeština | ces-000 | blázínek |
čeština | ces-000 | nezbedník |
čeština | ces-000 | odvážlivec |
čeština | ces-000 | rošťák |
čeština | ces-000 | třeštidlo |
čeština | ces-000 | uličník |
čeština | ces-000 | vejtaha |
普通话 | cmn-000 | 泼残生 |
普通话 | cmn-000 | 胆大妄为 |
普通话 | cmn-000 | 蛮干 |
普通话 | cmn-000 | 野孩子 |
國語 | cmn-001 | 潑殘生 |
國語 | cmn-001 | 膽大妄為 |
國語 | cmn-001 | 蠻幹 |
國語 | cmn-001 | 野孩子 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎn dà wàng wei |
Hànyǔ | cmn-003 | mán gan |
Hànyǔ | cmn-003 | pōcánshēng |
Hànyǔ | cmn-003 | yěháizi |
Qırımtatar tili | crh-000 | aylaz |
Qırımtatar tili | crh-000 | kerata |
Qırımtatar tili | crh-000 | yaramaz |
Къырымтатар тили | crh-001 | айлаз |
Къырымтатар тили | crh-001 | керата |
Къырымтатар тили | crh-001 | ярамаз |
dansk | dan-000 | vovehals |
Deutsch | deu-000 | Bengel |
Deutsch | deu-000 | Bube |
Deutsch | deu-000 | Hals über Kopf |
Deutsch | deu-000 | Junge |
Deutsch | deu-000 | Range |
Deutsch | deu-000 | Schlingel |
Deutsch | deu-000 | Säbelrassler |
Deutsch | deu-000 | Wagehals |
Deutsch | deu-000 | Wildfang |
eesti | ekk-000 | rüblik |
eesti | ekk-000 | võrukael |
English | eng-000 | hotspur |
English | eng-000 | hoyden |
English | eng-000 | imp |
English | eng-000 | madcap |
English | eng-000 | perisher |
English | eng-000 | rascal |
English | eng-000 | romp |
English | eng-000 | scamp |
English | eng-000 | terror |
English | eng-000 | tomboy |
English | eng-000 | urchin |
Esperanto | epo-000 | bubo |
suomi | fin-000 | huimapää |
suomi | fin-000 | poikaviikari |
suomi | fin-000 | seikkailukertomus |
suomi | fin-000 | villikko |
français | fra-000 | bravache |
français | fra-000 | fier-à-bras |
français | fra-000 | gamin |
français | fra-000 | garnement |
français | fra-000 | petit diable |
français | fra-000 | polisson |
עברית | heb-000 | התגוששות |
עברית | heb-000 | התרוצצות |
hiMxI | hin-004 | xussAhasI |
magyar | hun-000 | alsó |
magyar | hun-000 | bubi |
magyar | hun-000 | csintalan kölyök |
magyar | hun-000 | kalandor |
magyar | hun-000 | kölyök |
արևելահայերեն | hye-000 | խենթ |
արևելահայերեն | hye-000 | խենթ մարդ |
Interlingue | ile-000 | boy |
bahasa Indonesia | ind-000 | jago membual |
íslenska | isl-000 | flókatrippi |
íslenska | isl-000 | ofurhugi |
íslenska | isl-000 | strákormur |
íslenska | isl-000 | strákur |
íslenska | isl-000 | vandræðabarn |
íslenska | isl-000 | villidýr |
íslenska | isl-000 | villingur |
íslenska | isl-000 | óknyttastrákur |
íslenska | isl-000 | ólátabelgur |
íslenska | isl-000 | ótemja |
italiano | ita-000 | balorda |
italiano | ita-000 | birichino |
italiano | ita-000 | monello |
italiano | ita-000 | rompicollo |
italiano | ita-000 | scapestrata |
italiano | ita-000 | scavezzacollo |
日本語 | jpn-000 | やんちゃ娘 |
日本語 | jpn-000 | 悪太郎 |
日本語 | jpn-000 | 暴れっ子 |
日本語 | jpn-000 | 餓鬼 |
にほんご | jpn-002 | あくたろう |
にほんご | jpn-002 | あばれっこ |
にほんご | jpn-002 | やんちゃむすめ |
нихонго | jpn-153 | абарэкко |
нихонго | jpn-153 | акўтаро: |
нихонго | jpn-153 | янтямусўмэ |
한국어 | kor-000 | 허세 부리는 사람 |
lietuvių | lit-000 | pakaraila |
latviešu | lvs-000 | blēņdaris |
latviešu | lvs-000 | delveris |
latviešu | lvs-000 | draiskulis |
latviešu | lvs-000 | nebēdnieks |
latviešu | lvs-000 | nebēdnis |
latviešu | lvs-000 | nerātnis |
latviešu | lvs-000 | palaidnis |
latviešu | lvs-000 | resgalis |
reo Māori | mri-000 | manawa kai tütae |
Nederlands | nld-000 | waaghals |
bokmål | nob-000 | våghals |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдуаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕгӕнон |
polski | pol-000 | chojrak |
polski | pol-000 | obwieś |
polski | pol-000 | szaleniec |
polski | pol-000 | urwipołeć |
polski | pol-000 | urwis |
polski | pol-000 | wisus |
polski | pol-000 | łobuz |
polski | pol-000 | śmiałek |
русский | rus-000 | бедокур |
русский | rus-000 | безобразник |
русский | rus-000 | безобразница |
русский | rus-000 | головорез |
русский | rus-000 | лоботряс |
русский | rus-000 | мальчишка |
русский | rus-000 | негодник |
русский | rus-000 | непоседа |
русский | rus-000 | оголец |
русский | rus-000 | озорник |
русский | rus-000 | озорница |
русский | rus-000 | озорной |
русский | rus-000 | пострел |
русский | rus-000 | постреленок |
русский | rus-000 | проказник |
русский | rus-000 | разм. озорник |
русский | rus-000 | сорвиголова |
русский | rus-000 | трудный ребенок |
русский | rus-000 | урод |
русский | rus-000 | чертенок |
русский | rus-000 | шалун |
русский | rus-000 | шалунья |
slovenčina | slk-000 | jašo |
slovenčina | slk-000 | odvážlivec |
svenska | swe-000 | bängel |
svenska | swe-000 | lymmel |
svenska | swe-000 | slyngel |
svenska | swe-000 | våghals |
тоҷикӣ | tgk-000 | писарбача |
тоҷикӣ | tgk-000 | шумшук |
ภาษาไทย | tha-000 | คนกล้า |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ไม่กลัวตาย adj |
ภาษาไทย | tha-000 | คนบ้าระห่ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ไม่ไตร่ตรอง |
Türkçe | tur-000 | cüretli kimse |
Türkçe | tur-000 | delidolu tip |
Türkçe | tur-000 | düşüncesiz kimse |
Türkçe | tur-000 | gözüpek kişi |
Türkçe | tur-000 | haylaz |
Türkçe | tur-000 | umursamaz tip |
українська | ukr-000 | зайдиголова |
українська | ukr-000 | паливода |
українська | ukr-000 | шибеник |
tiếng Việt | vie-000 | lỏi con |
tiếng Việt | vie-000 | thằng lỏi |
tiếng Việt | vie-000 | đứa trẻ nghịch ngợm |
tiếng Việt | vie-000 | đứa trẻ tinh nghịch |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | budak nakal |