русский | rus-000 |
сплетник |
абаза бызшва | abq-000 | бзы́чвгьа |
абаза бызшва | abq-000 | бызкIли́тI |
абаза бызшва | abq-000 | бызнкъвгагIвы́ |
абаза бызшва | abq-000 | квыц-квы́цыгIв |
Afrikaans | afr-000 | klikbek |
Universal Networking Language | art-253 | gossiper(icl>communicator>thing,equ>gossip) |
Universal Networking Language | art-253 | newsmonger(icl>communicator>thing,equ>gossip) |
Universal Networking Language | art-253 | quidnunc(icl>meddler>thing,equ>busybody) |
Universal Networking Language | art-253 | scandalmonger(icl>gossip>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | talebearer(icl>gossip>thing,equ>tattletale) |
asturianu | ast-000 | cuentista |
asturianu | ast-000 | fuelle |
azərbaycanca | azj-000 | araqarışdıran |
azərbaycanca | azj-000 | dediqoducu |
azərbaycanca | azj-000 | fitnəçi |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | арагарышдыран |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | дедигодуҹу |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | фитнәчи |
беларуская | bel-000 | пляткар |
brezhoneg | bre-000 | teod fall |
български | bul-000 | клюкар |
Буряад хэлэн | bxr-000 | хобуушан |
català | cat-000 | contista |
català | cat-000 | xafarder |
čeština | ces-000 | drbna |
čeština | ces-000 | klepna |
čeština | ces-000 | klevetník |
čeština | ces-000 | pomlouvač |
čeština | ces-000 | povídálek |
普通话 | cmn-000 | 好事家 |
普通话 | cmn-000 | 打小报告 |
普通话 | cmn-000 | 肉报子 |
普通话 | cmn-000 | 说是非 |
國語 | cmn-001 | 好事家 |
國語 | cmn-001 | 打小報告 |
國語 | cmn-001 | 肉報子 |
國語 | cmn-001 | 說是非 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ xiǎo bào gao |
Hànyǔ | cmn-003 | hǎoshìjiā |
Hànyǔ | cmn-003 | ròubàozi |
Hànyǔ | cmn-003 | shuōshìfēi |
Qırımtatar tili | crh-000 | öşekçi |
Къырымтатар тили | crh-001 | ошекчи |
Cymraeg | cym-000 | clebryn |
Cymraeg | cym-000 | clec |
Deutsch | deu-000 | Klatschbase |
Deutsch | deu-000 | Klatschmaul |
Deutsch | deu-000 | Klatschtante |
Deutsch | deu-000 | Plappermaul |
Deutsch | deu-000 | Quasselstrippe |
Deutsch | deu-000 | Quatschtüte |
Deutsch | deu-000 | Tratscher |
Deutsch | deu-000 | Tratscherin |
Deutsch | deu-000 | Tratschtante |
Deutsch | deu-000 | Tratschtasche |
Deutsch | deu-000 | Trimmfaden |
Deutsch | deu-000 | Verleumder |
Deutsch | deu-000 | Zwischenträger |
eesti | ekk-000 | keelekandja |
eesti | ekk-000 | keelepeksja |
eesti | ekk-000 | klatšija |
eesti | ekk-000 | tagarääkija |
eesti | ekk-000 | tagaselja rääkija |
ελληνικά | ell-000 | κουτσομπόλα |
ελληνικά | ell-000 | κουτσομπόλης |
English | eng-000 | cackler |
English | eng-000 | calumniator |
English | eng-000 | chatter |
English | eng-000 | chatterbox |
English | eng-000 | fiction-monger |
English | eng-000 | flibbertigibbet |
English | eng-000 | gossip |
English | eng-000 | gossiper |
English | eng-000 | gossipmonger |
English | eng-000 | intriguer |
English | eng-000 | inventive soul |
English | eng-000 | machinator |
English | eng-000 | narrators |
English | eng-000 | newsmonger |
English | eng-000 | pedlar |
English | eng-000 | quidnunc |
English | eng-000 | retailer |
English | eng-000 | rumormonger |
English | eng-000 | rumourmonger |
English | eng-000 | scandalmonger |
English | eng-000 | tale-bearer |
English | eng-000 | talebearer |
English | eng-000 | taleteller |
English | eng-000 | tattler |
English | eng-000 | telltale |
English | eng-000 | whisperer |
English | eng-000 | wind-jammer |
Esperanto | epo-000 | babilemulo |
Esperanto | epo-000 | babilulo |
Esperanto | epo-000 | klanĉemulino |
Esperanto | epo-000 | klaĉemulino |
Esperanto | epo-000 | klaĉemulo |
Esperanto | epo-000 | klaĉulo |
suomi | fin-000 | juoruakka |
suomi | fin-000 | juorukello |
suomi | fin-000 | kielikello |
suomi | fin-000 | loruilija |
suomi | fin-000 | virtauslanka |
français | fra-000 | babillard |
français | fra-000 | bavard |
français | fra-000 | cancanier |
français | fra-000 | commère |
français | fra-000 | mauvaise langue |
français | fra-000 | potinier |
français | fra-000 | rapporteur |
français | fra-000 | touche-à-tout |
Gaeilge | gle-000 | cardálaí |
עברית | heb-000 | הולך רכיל |
עברית | heb-000 | מהומתן |
עברית | heb-000 | מלעיז |
עברית | heb-000 | מפיץ חדשות |
עברית | heb-000 | רינון |
עברית | heb-000 | רכיל |
עברית | heb-000 | רכילאי |
עברית | heb-000 | רכלן |
עברית | heb-000 | שערוריין |
עברית | heb-000 | שערןרל |
עברית | heb-000 | שערןרל، רכלן |
hiMxI | hin-004 | cugalaKora |
hrvatski | hrv-000 | blebetuša |
hrvatski | hrv-000 | kontrolni aparat |
hrvatski | hrv-000 | tužibaba |
magyar | hun-000 | pletykafészek |
արևելահայերեն | hye-000 | բամբասան |
արևելահայերեն | hye-000 | բամբասանք |
արևելահայերեն | hye-000 | բամբասել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատմություն ասող |
արևելահայերեն | hye-000 | փչան սուտասան |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuka rahasia |
íslenska | isl-000 | kjaftaskúmur |
íslenska | isl-000 | skrafskjóða |
íslenska | isl-000 | sögusmetta |
íslenska | isl-000 | tilberi |
italiano | ita-000 | malalingua |
italiano | ita-000 | pettegolo |
日本語 | jpn-000 | ニュース・モンガー |
日本語 | jpn-000 | 告げ口 |
日本語 | jpn-000 | 地獄耳 |
日本語 | jpn-000 | 金棒引き |
日本語 | jpn-000 | 金棒曳き |
にほんご | jpn-002 | かなぼうひき |
にほんご | jpn-002 | じごくみみ |
にほんご | jpn-002 | つげぐち |
にほんご | jpn-002 | ニュース・モンガー |
нихонго | jpn-153 | дзигокумими |
нихонго | jpn-153 | канабо:хики |
нихонго | jpn-153 | ню:су-монга: |
нихонго | jpn-153 | цугэгути |
ქართული | kat-000 | ინტრიგანი |
ქართული | kat-000 | ჭირვეული |
қазақ | kaz-000 | өсекші |
монгол | khk-000 | гөрдөөч |
монгол | khk-000 | жив |
монгол | khk-000 | хов |
монгол | khk-000 | хөөцөөлдөгч |
Kurmancî | kmr-000 | qemsî |
한국어 | kor-000 | 고자쟁이 |
한국어 | kor-000 | 고자질쟁이 |
한국어 | kor-000 | 밀고자 |
lietuvių | lit-000 | automatinis skaitiklis |
lietuvių | lit-000 | liežuvautojas |
lietuvių | lit-000 | rodiklis |
lietuvių | lit-000 | įskundėjas |
latviešu | lvs-000 | mēlnesis |
latviešu | lvs-000 | tenkotājs |
latviešu | lvs-000 | tenku iznēsātājs |
latviešu | lvs-000 | tenku kule |
latviešu | lvs-000 | tenku vācele |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xilotl |
Nederlands | nld-000 | charlatán |
Nederlands | nld-000 | flapuit |
Nederlands | nld-000 | geroddel |
Nederlands | nld-000 | kletskous |
Nederlands | nld-000 | roddel |
occitan | oci-000 | comaire |
occitan | oci-000 | pachaquièra |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дзырддав |
ирон ӕвзаг | oss-000 | койганаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдгойгӕнӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдӕвзаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хахуыр |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хахуыргӕнӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хахуырхӕссӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хахуырӕвзаг |
дыгуронау | oss-001 | дзурддавӕг |
дыгуронау | oss-001 | койгӕнагӕ |
дыгуронау | oss-001 | фудӕвзаг |
дыгуронау | oss-001 | хахур |
polski | pol-000 | plotkarka |
polski | pol-000 | plotkarz |
português | por-000 | fofoqueira |
português | por-000 | fofoqueiro |
português | por-000 | mexeriqueira |
português | por-000 | mexeriqueiro |
português | por-000 | palrador |
português | por-000 | paroleiro |
português | por-000 | tagarela |
Runa Simi | que-000 | rimakuq |
Runa Simi | que-000 | tumpas |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimakuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumpas |
română | ron-000 | calomniator |
русский | rus-000 | баламут |
русский | rus-000 | болтун |
русский | rus-000 | болтунья |
русский | rus-000 | доносчик |
русский | rus-000 | интриган |
русский | rus-000 | клеветник |
русский | rus-000 | кляузник |
русский | rus-000 | пустомеля |
русский | rus-000 | разносчик сплетен |
русский | rus-000 | сплетница |
русский | rus-000 | ябедник |
slovenčina | slk-000 | klebetnica |
slovenčina | slk-000 | klebetník |
slovenčina | slk-000 | žalobník |
español | spa-000 | calumniador |
español | spa-000 | charlatana |
español | spa-000 | chismosa |
español | spa-000 | chismoso |
español | spa-000 | chivata |
español | spa-000 | delatora |
español | spa-000 | soplon |
Sranantongo | srn-000 | konkruman |
svenska | swe-000 | skvallerbytta |
svenska | swe-000 | skvallerkärring |
Kiswahili | swh-000 | chakubimbi |
Kiswahili | swh-000 | domo kaya |
Kiswahili | swh-000 | duzi |
Kiswahili | swh-000 | habari kauzwa |
Kiswahili | swh-000 | kilimilimi |
Kiswahili | swh-000 | kizushi |
Kiswahili | swh-000 | mbeya |
Kiswahili | swh-000 | mbukuzi |
Kiswahili | swh-000 | mchongezi |
Kiswahili | swh-000 | mchunguzi |
Kiswahili | swh-000 | mdaku |
Kiswahili | swh-000 | mdhabidhabina |
Kiswahili | swh-000 | mfumua |
Kiswahili | swh-000 | mlimi |
Kiswahili | swh-000 | mmbea |
Kiswahili | swh-000 | mnena watu |
Kiswahili | swh-000 | mnenaji |
Kiswahili | swh-000 | mpayukaji |
Kiswahili | swh-000 | mpika jungu |
Kiswahili | swh-000 | mpuzi |
Kiswahili | swh-000 | msengenya |
Kiswahili | swh-000 | mtalaleshi |
Kiswahili | swh-000 | mtanda miongo |
Kiswahili | swh-000 | mtapitapi |
Kiswahili | swh-000 | mvumishaji |
Kiswahili | swh-000 | mwambaji |
Kiswahili | swh-000 | mzushi |
Kiswahili | swh-000 | sakubimbi |
ภาษาไทย | tha-000 | คนส่อเสียด |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเล่านิทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กลบเกลื่อนความจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทำนายโชคชะตา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นินทา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นินทาป้ายร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เปิดเผยความลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แพร่กระจายเรื่องอื้อฉาว |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เปิดเผย |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกเวลาเริ่มทำงานและเลิกงาน adj |
Türkçe | tur-000 | dedikoducu |
Türkçe | tur-000 | gammaz |
Türkçe | tur-000 | lafçı |
Türkçe | tur-000 | lâfebesi |
Türkçe | tur-000 | sayaç |
Türkçe | tur-000 | sırrı açığa vuran kimse |
udin muz | udi-000 | äšgʹärgʹürbal |
удин муз | udi-001 | аьшҝаьрҝуьрбал |
українська | ukr-000 | плетун |
українська | ukr-000 | пліткар |
українська | ukr-000 | розповідач |
українська | ukr-000 | ябедник |
tiếng Việt | vie-000 | gièm |
tiếng Việt | vie-000 | kẻ |
tiếng Việt | vie-000 | kẻ gièm pha |
tiếng Việt | vie-000 | kẻ thêu dệt chuyện |
tiếng Việt | vie-000 | kẻ đơm đặt chuyện |
tiếng Việt | vie-000 | pha |
хальмг келн | xal-000 | ховч |