| русский | rus-000 |
| сплетница | |
| абаза бызшва | abq-000 | бзы́чвгьа |
| абаза бызшва | abq-000 | бызкIли́тI |
| абаза бызшва | abq-000 | бызнкъвгагIвы́ |
| абаза бызшва | abq-000 | квыц-квы́цыгIв |
| беларуская | bel-000 | пляткарка |
| brezhoneg | bre-000 | teod fall |
| català | cat-000 | xafarder |
| čeština | ces-000 | drbna |
| čeština | ces-000 | klepna |
| čeština | ces-000 | klevetnice |
| čeština | ces-000 | klevetník |
| čeština | ces-000 | repetilka |
| 普通话 | cmn-000 | 挑拨是非的女人 |
| 普通话 | cmn-000 | 长吉妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 长吉妻 |
| 國語 | cmn-001 | 長吉妻 |
| 國語 | cmn-001 | 長吉婦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chángshéfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | chángshéqī |
| Cymraeg | cym-000 | clebren |
| Cymraeg | cym-000 | clec |
| Deutsch | deu-000 | Irrwisch |
| Deutsch | deu-000 | Klatschbase |
| Deutsch | deu-000 | Klatschmaul |
| Deutsch | deu-000 | Klatschtante |
| Deutsch | deu-000 | Tratscher |
| Deutsch | deu-000 | Tratscherin |
| Deutsch | deu-000 | Tratschtasche |
| Deutsch | deu-000 | Törin |
| Deutsch | deu-000 | Verleumder |
| eesti | ekk-000 | keelekandja |
| eesti | ekk-000 | keelepeksja |
| eesti | ekk-000 | klatšija |
| eesti | ekk-000 | klatšimoor |
| eesti | ekk-000 | külakell |
| eesti | ekk-000 | tagarääkija |
| eesti | ekk-000 | tagaselja rääkija |
| ελληνικά | ell-000 | κουτσομπόλα |
| ελληνικά | ell-000 | κουτσομπόλης |
| English | eng-000 | calumniator |
| English | eng-000 | cummer |
| English | eng-000 | flibbertigibbet |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | irresponsible |
| English | eng-000 | newsmonger |
| English | eng-000 | scandalmonger |
| English | eng-000 | tabby |
| English | eng-000 | tale-bearer |
| Esperanto | epo-000 | klanĉemulino |
| Esperanto | epo-000 | klaĉemulino |
| Esperanto | epo-000 | klaĉemulo |
| Esperanto | epo-000 | klaĉulino |
| suomi | fin-000 | juoruakka |
| suomi | fin-000 | loruilija |
| français | fra-000 | cancanière |
| français | fra-000 | commère |
| français | fra-000 | potinière |
| Gaeilge | gle-000 | cardálaí |
| עברית | heb-000 | מפיץ חדשות |
| עברית | heb-000 | רינון |
| עברית | heb-000 | רכלן |
| עברית | heb-000 | רכלנית |
| עברית | heb-000 | שערןרל |
| עברית | heb-000 | שערןרל، רכלן |
| magyar | hun-000 | pletykafészek |
| արևելահայերեն | hye-000 | բամբասանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | բամբասել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang terlalu suka sopan |
| íslenska | isl-000 | kjaftakerling |
| íslenska | isl-000 | kjaftakind |
| íslenska | isl-000 | skrafskjóða |
| íslenska | isl-000 | sögusmetta |
| italiano | ita-000 | malalingua |
| italiano | ita-000 | pettegola |
| 日本語 | jpn-000 | 金棒引き |
| қазақ | kaz-000 | өсекші |
| монгол | khk-000 | гөрдөөч |
| Kurmancî | kmr-000 | qemsî |
| 한국어 | kor-000 | 경박한 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 촐랑거리는 여자 |
| latviešu | lvs-000 | mēlnese |
| latviešu | lvs-000 | tenkotāja |
| latviešu | lvs-000 | tenku iznēsātāja |
| latviešu | lvs-000 | tenku kule |
| latviešu | lvs-000 | tenku vācele |
| Nederlands | nld-000 | geroddel |
| Nederlands | nld-000 | roddel |
| occitan | oci-000 | comaire |
| occitan | oci-000 | pachaquièra |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Kloutschtounte |
| polski | pol-000 | gaduła |
| polski | pol-000 | plotkar a |
| polski | pol-000 | plotkarka |
| polski | pol-000 | plotkarz |
| polski | pol-000 | trzpiotka |
| português | por-000 | fofoqueira |
| português | por-000 | fofoqueiro |
| português | por-000 | mexeriqueira |
| português | por-000 | mexeriqueiro |
| Runa Simi | que-000 | rimakuq |
| Runa Simi | que-000 | tumpas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumpas |
| română | ron-000 | calomniator |
| русский | rus-000 | болтун |
| русский | rus-000 | болтунья |
| русский | rus-000 | кумушка |
| русский | rus-000 | пустомеля |
| русский | rus-000 | сплетник |
| русский | rus-000 | язва |
| español | spa-000 | calumniador |
| español | spa-000 | chismoso |
| Sranantongo | srn-000 | konkruman |
| svenska | swe-000 | skvallerkärring |
| Türkçe | tur-000 | dedikoducu |
| Türkçe | tur-000 | dedikoducu kimse |
| Türkçe | tur-000 | gammaz |
| Türkçe | tur-000 | lâfebesi |
| українська | ukr-000 | плетуха |
| tiếng Việt | vie-000 | gièm |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ gièm pha |
| tiếng Việt | vie-000 | pha |