| русский | rus-000 |
| сравнить | |
| абаза бызшва | abq-000 | ашIырпшра́ |
| العربية | arb-000 | يقارن |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kompari |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | তুলনা কৰক |
| asturianu | ast-000 | cotexar |
| беларуская | bel-000 | зраўнаваць |
| беларуская | bel-000 | параўнаць |
| беларуская | bel-000 | параўноўваць |
| български | bul-000 | сравнявам |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | сасуулха |
| català | cat-000 | acarar |
| català | cat-000 | concedir un benefici eclesiàstic |
| čeština | ces-000 | kolacionovat |
| čeština | ces-000 | porovnat |
| čeština | ces-000 | přirovnat |
| čeština | ces-000 | srovnat |
| 普通话 | cmn-000 | 使对比 |
| 普通话 | cmn-000 | 使比较 |
| 普通话 | cmn-000 | 校勘 |
| 普通话 | cmn-000 | 比一比 |
| 普通话 | cmn-000 | 比作 |
| 普通话 | cmn-000 | 比較 |
| 國語 | cmn-001 | 校勘 |
| 國語 | cmn-001 | 比一比 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐyībǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiào kan |
| Cymraeg | cym-000 | coladu |
| Cymraeg | cym-000 | colato |
| dansk | dan-000 | sammenligne |
| Deutsch | deu-000 | gegenüberstellen |
| Deutsch | deu-000 | kollationieren |
| Deutsch | deu-000 | vergleichen |
| eesti | ekk-000 | võrdlema |
| ελληνικά | ell-000 | σύγκριση |
| English | eng-000 | collate |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | match |
| Esperanto | epo-000 | kompari |
| euskara | eus-000 | konparatu |
| suomi | fin-000 | verrata |
| suomi | fin-000 | vertailla |
| français | fra-000 | collationner |
| français | fra-000 | comparer |
| français | fra-000 | confronter |
| français | fra-000 | conférer |
| français | fra-000 | mettre en parallèle |
| français | fra-000 | rapprocher |
| עברית | heb-000 | השווה |
| עברית | heb-000 | להשוות |
| magyar | hun-000 | összehasonlít |
| արևելահայերեն | hye-000 | համեմատել և նյութերը դասավորել ըստ կարգի |
| Ido | ido-000 | komparar |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | диста |
| italiano | ita-000 | collazionare |
| italiano | ita-000 | comparare |
| italiano | ita-000 | confrontare |
| italiano | ita-000 | paragonare |
| 日本語 | jpn-000 | 比較する |
| қазақ | kaz-000 | салыстыру |
| кыргыз | kir-000 | салыштыруу |
| 한국어 | kor-000 | 대조하다 |
| 한국어 | kor-000 | 맞추어 보다 |
| 한국어 | kor-000 | 비교하다 |
| 한국어 | kor-000 | 함께 합치다 |
| ລາວ | lao-000 | ສົມທຽບ |
| latine | lat-000 | comparare |
| latine | lat-000 | convenire |
| lietuvių | lit-000 | gretint |
| lietuvių | lit-000 | lyginti |
| lietuvių | lit-000 | palyginti |
| lietuvių | lit-000 | sulyginti |
| lietuvių | lit-000 | sutikrinti brošiūruojamos knygos lankus |
| latviešu | lvs-000 | salīdzināt |
| македонски | mkd-000 | спореди |
| Nederlands | nld-000 | vergelijken |
| bokmål | nob-000 | sammenligne |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | абаринаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | абарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сбарын |
| дыгуронау | oss-001 | исбарун |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پرتلل |
| فارسی | pes-000 | مقایسه کردن |
| polski | pol-000 | porównać |
| polski | pol-000 | porównywać |
| português | por-000 | comparar |
| русский | rus-000 | сделать сравнение |
| русский | rus-000 | соизмерять |
| русский | rus-000 | сопоставить |
| русский | rus-000 | сопоставлять |
| русский | rus-000 | сравнивать |
| русский | rus-000 | сровнять |
| русский | rus-000 | уровнять |
| русский | rus-000 | что следует взвесить |
| slovenčina | slk-000 | kolacionovať |
| slovenčina | slk-000 | porovnať |
| español | spa-000 | carear |
| español | spa-000 | comparar |
| español | spa-000 | cotejar |
| svenska | swe-000 | jämföra |
| svenska | swe-000 | kollationera |
| தமிழ் | tam-000 | ஒப்பிடு |
| татарча | tat-001 | чагыштырырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียง |
| Türkçe | tur-000 | karşılaştırarak okumak |
| Türkçe | tur-000 | karşılaştırmak |
| українська | ukr-000 | порівняйте |
| українська | ukr-000 | порівняти |
| اردو | urd-000 | موازنہ |
| tiếng Việt | vie-000 | so sánh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banding |