| русский | rus-000 |
| стечение обстоятельств | |
| беларуская | bel-000 | зьбег акалічнасьцяў |
| беларуская | bel-000 | зьбег варункаў |
| 普通话 | cmn-000 | 契分 |
| 普通话 | cmn-000 | 际会 |
| 國語 | cmn-001 | 契分 |
| 國語 | cmn-001 | 際會 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qìfèn |
| ελληνικά | ell-000 | ομοφωνία |
| English | eng-000 | concatenation of circumstances |
| English | eng-000 | concurrence |
| English | eng-000 | conjuncture |
| English | eng-000 | juncture |
| English | eng-000 | position |
| Esperanto | epo-000 | renkontiĝo de la cirkonstancoj |
| עברית | heb-000 | חיבור |
| hrvatski | hrv-000 | slaganje |
| magyar | hun-000 | körülmények egybeesése |
| interlingua | ina-000 | junctura |
| italiano | ita-000 | simultaneità |
| 日本語 | jpn-000 | 加減 |
| 日本語 | jpn-000 | 弾み |
| 日本語 | jpn-000 | 調子物 |
| にほんご | jpn-002 | かげん |
| にほんご | jpn-002 | ちょうしもの |
| にほんご | jpn-002 | はずみ |
| нихонго | jpn-153 | кагэн |
| нихонго | jpn-153 | тё:симоно |
| нихонго | jpn-153 | хадзуми |
| монгол | khk-000 | засгийн |
| монгол | khk-000 | нөхцөл |
| монгол | khk-000 | эдийн |
| polski | pol-000 | zbieżność |
| português | por-000 | concordância |
| русский | rus-000 | положение дел |
| русский | rus-000 | случай |
| русский | rus-000 | случайность |
| русский | rus-000 | совпадение |
| русский | rus-000 | счастливый случай |
| español | spa-000 | concurrencia |