| русский | rus-000 |
| сторожить | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҷаԥшьара |
| абаза бызшва | abq-000 | хъпшы́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | чIапщара́ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | weardian |
| Universal Networking Language | art-253 | guard(icl>watch>do,agt>thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gardi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | guarde |
| беларуская | bel-000 | вартаваць |
| беларуская | bel-000 | пільнаваць |
| čeština | ces-000 | hlídat |
| čeština | ces-000 | strážit |
| čeština | ces-000 | střežit |
| čeština | ces-000 | číhat |
| 普通话 | cmn-000 | 卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 守 |
| 普通话 | cmn-000 | 守伺 |
| 普通话 | cmn-000 | 守卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 守护 |
| 普通话 | cmn-000 | 守望 |
| 普通话 | cmn-000 | 居守 |
| 普通话 | cmn-000 | 柴 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守 |
| 普通话 | cmn-000 | 看护 |
| 普通话 | cmn-000 | 看押 |
| 普通话 | cmn-000 | 看管 |
| 普通话 | cmn-000 | 看门 |
| 普通话 | cmn-000 | 管 |
| 普通话 | cmn-000 | 警守 |
| 普通话 | cmn-000 | 防守 |
| 國語 | cmn-001 | 守 |
| 國語 | cmn-001 | 守伺 |
| 國語 | cmn-001 | 守望 |
| 國語 | cmn-001 | 守衛 |
| 國語 | cmn-001 | 居守 |
| 國語 | cmn-001 | 柴 |
| 國語 | cmn-001 | 看守 |
| 國語 | cmn-001 | 看押 |
| 國語 | cmn-001 | 看護 |
| 國語 | cmn-001 | 看門 |
| 國語 | cmn-001 | 管 |
| 國語 | cmn-001 | 衛 |
| 國語 | cmn-001 | 警守 |
| 國語 | cmn-001 | 防守 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fángshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐngshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kānhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | kānmén |
| Hànyǔ | cmn-003 | kānshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kānyā |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒucì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒuwàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒuwèi |
| Cymraeg | cym-000 | gwylio |
| dansk | dan-000 | bevogte |
| dansk | dan-000 | holde vagt |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | bewachen |
| Deutsch | deu-000 | hüten |
| Deutsch | deu-000 | lauern |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | waken |
| English | eng-000 | ward |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch over |
| Esperanto | epo-000 | gardi |
| suomi | fin-000 | suojata |
| suomi | fin-000 | suojella |
| suomi | fin-000 | vartioida |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | guetter |
| français | fra-000 | épier |
| Gaeilge | gle-000 | gardáil |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φυλαττειν |
| עברית | heb-000 | לשמור על |
| עברית | heb-000 | שמר |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | лораде |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | ха де |
| íslenska | isl-000 | hirða |
| italiano | ita-000 | custodire |
| italiano | ita-000 | fare la guardia |
| 日本語 | jpn-000 | かわす |
| 日本語 | jpn-000 | 守衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 張番する |
| 日本語 | jpn-000 | 番をする |
| 日本語 | jpn-000 | 見張りする |
| 日本語 | jpn-000 | 警備する |
| 日本語 | jpn-000 | 門番をする |
| にほんご | jpn-002 | しゅえい |
| нихонго | jpn-153 | сюэй |
| 한국어 | kor-000 | 경비 |
| 한국어 | kor-000 | 주경 |
| 한국어 | kor-000 | 지키다 |
| 한국어 | kor-000 | 파수 |
| lietuvių | lit-000 | sargauti |
| latviešu | lvs-000 | apsargāt |
| latviešu | lvs-000 | gaidīt |
| latviešu | lvs-000 | sargāt |
| latviešu | lvs-000 | sekot |
| latviešu | lvs-000 | uzglūnēt |
| latviešu | lvs-000 | uzmanīt |
| македонски | mkd-000 | варди |
| македонски | mkd-000 | чува |
| Nederlands | nld-000 | bewaken |
| Nederlands | nld-000 | hoeden |
| Novial | nov-000 | garda |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъарагъул уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъахъхъӕнын |
| polski | pol-000 | pilnować |
| polski | pol-000 | stróżować |
| português | por-000 | guardar |
| русский | rus-000 | беречь |
| русский | rus-000 | дежурить |
| русский | rus-000 | заботиться |
| русский | rus-000 | караулить |
| русский | rus-000 | нести вахту |
| русский | rus-000 | охраня́ть |
| русский | rus-000 | охранять |
| русский | rus-000 | подстерегать |
| русский | rus-000 | присматривать |
| русский | rus-000 | следить |
| русский | rus-000 | смотреть |
| русский | rus-000 | стеречь |
| русский | rus-000 | стоять на наблюдательном посту |
| русский | rus-000 | тщательно охранять |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ва̄ххтъе |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | карвуллэ |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | vigilar |
| svenska | swe-000 | bevaka |
| svenska | swe-000 | vakta |
| Kiswahili | swh-000 | -kaa kingojo |
| Kiswahili | swh-000 | -linda |
| Kiswahili | swh-000 | -ngoja |
| Türkçe | tur-000 | gözetlemek |
| tiếng Việt | vie-000 | canh |
| tiếng Việt | vie-000 | canh giữ |
| tiếng Việt | vie-000 | canh gác |
| tiếng Việt | vie-000 | canh phòng |
| tiếng Việt | vie-000 | giữ |
| tiếng Việt | vie-000 | gác |
| хальмг келн | xal-000 | сәкх |
| хальмг келн | xal-000 | харулдх |
| хальмг келн | xal-000 | хәрүлх |