| русский | rus-000 |
| странность | |
| Universal Networking Language | art-253 | oddity(icl>eccentricity>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | oddity(icl>unfamiliarity>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | peculiarity(icl>feature>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | singularity(icl>individuality>thing) |
| беларуская | bel-000 | дзівацтва |
| беларуская | bel-000 | манія |
| brezhoneg | bre-000 | albacʼhenn |
| čeština | ces-000 | manýra |
| čeština | ces-000 | nezvyklost |
| čeština | ces-000 | podivnost |
| čeština | ces-000 | podivínství |
| 普通话 | cmn-000 | 奇异性 |
| 普通话 | cmn-000 | 异 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪性 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪癖 |
| 普通话 | cmn-000 | 痴病 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹊跷 |
| 普通话 | cmn-000 | 违 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴阳怪气 |
| 國語 | cmn-001 | 怪性 |
| 國語 | cmn-001 | 怪癖 |
| 國語 | cmn-001 | 異 |
| 國語 | cmn-001 | 癡病 |
| 國語 | cmn-001 | 蹊蹺 |
| 國語 | cmn-001 | 違 |
| 國語 | cmn-001 | 陰陽怪氣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chībìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàipǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàixìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīnyángguàiqì |
| Deutsch | deu-000 | Absonderlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Eigenheit |
| Deutsch | deu-000 | Eigentümlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Fremdheit |
| Deutsch | deu-000 | Macke |
| Deutsch | deu-000 | Manie |
| Deutsch | deu-000 | Merkwürdigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schrullen |
| Deutsch | deu-000 | Seltsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Wahn |
| Deutsch | deu-000 | Wunderlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | sonderbares Benehmen |
| eesti | ekk-000 | imelikkus |
| eesti | ekk-000 | kummalisus |
| eesti | ekk-000 | pentsikus |
| eesti | ekk-000 | veidrus |
| ελληνικά | ell-000 | εκκεντρικότητα |
| English | eng-000 | curiosity |
| English | eng-000 | eccentricity |
| English | eng-000 | kink |
| English | eng-000 | oddity |
| English | eng-000 | peculiarity |
| English | eng-000 | queerness |
| English | eng-000 | quip |
| English | eng-000 | singularity |
| English | eng-000 | strangeness |
| English | eng-000 | weirdness |
| Esperanto | epo-000 | manio |
| Esperanto | epo-000 | strangaĵo |
| suomi | fin-000 | kummallisuus |
| suomi | fin-000 | omituisuus |
| suomi | fin-000 | outous |
| français | fra-000 | bizarrerie |
| français | fra-000 | idée fixe |
| français | fra-000 | manie |
| français | fra-000 | marotte |
| français | fra-000 | particularité |
| français | fra-000 | singularité |
| français | fra-000 | étrangeté |
| Gaeilge | gle-000 | aiteacht |
| עברית | heb-000 | זרות |
| עברית | heb-000 | מוזרות |
| עברית | heb-000 | מסתוריות |
| עברית | heb-000 | פיתול |
| עברית | heb-000 | תמהונות |
| hiMxI | hin-004 | viciwrawA |
| hrvatski | hrv-000 | osobenjaštvo |
| hrvatski | hrv-000 | svojstvenost |
| magyar | hun-000 | hóbort |
| interlingua | ina-000 | bizarria |
| interlingua | ina-000 | peculiaritate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keanehan |
| íslenska | isl-000 | hjáræna |
| íslenska | isl-000 | nýlunda |
| íslenska | isl-000 | sérlyndi |
| italiano | ita-000 | peculiarità |
| italiano | ita-000 | stranezza |
| 日本語 | jpn-000 | 一癖 |
| 日本語 | jpn-000 | 不審 |
| 日本語 | jpn-000 | 可笑しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 変形 |
| 日本語 | jpn-000 | 奇 |
| 日本語 | jpn-000 | 珍妙 |
| にほんご | jpn-002 | おかしさ |
| にほんご | jpn-002 | き |
| にほんご | jpn-002 | ちんみょう |
| にほんご | jpn-002 | ひとくせ |
| にほんご | jpn-002 | ふしん |
| にほんご | jpn-002 | へんけい |
| нихонго | jpn-153 | ки |
| нихонго | jpn-153 | окасйса |
| нихонго | jpn-153 | тиммё: |
| нихонго | jpn-153 | фусин |
| нихонго | jpn-153 | хйтокўсэ |
| нихонго | jpn-153 | хэнкэй |
| қазақ | kaz-000 | оғаштық |
| монгол | khk-000 | этгээд |
| lietuvių | lit-000 | keistumas |
| lietuvių | lit-000 | keistybė |
| latviešu | lvs-000 | dīvainums |
| latviešu | lvs-000 | dīvainība |
| latviešu | lvs-000 | jocīgums |
| latviešu | lvs-000 | savādība |
| Nederlands | nld-000 | manie |
| bokmål | nob-000 | eiendommelighet |
| bokmål | nob-000 | særhet |
| polski | pol-000 | dziwactwa |
| polski | pol-000 | dziwaczność |
| polski | pol-000 | dziwna rzecz |
| polski | pol-000 | dziwność |
| polski | pol-000 | właściwość |
| português | por-000 | peculiaridade |
| română | ron-000 | particularitate |
| русский | rus-000 | бзик |
| русский | rus-000 | выверт |
| русский | rus-000 | галтель |
| русский | rus-000 | диковина |
| русский | rus-000 | заскок |
| русский | rus-000 | мания |
| русский | rus-000 | ненормальность |
| русский | rus-000 | необычность |
| русский | rus-000 | непонятность |
| русский | rus-000 | непривычность |
| русский | rus-000 | оригинальность |
| русский | rus-000 | особенность |
| русский | rus-000 | причуда |
| русский | rus-000 | причудливость |
| русский | rus-000 | своеобразие |
| русский | rus-000 | странный характер |
| русский | rus-000 | сумасбродство |
| русский | rus-000 | уродство |
| русский | rus-000 | чудаковатость |
| русский | rus-000 | чудачество |
| русский | rus-000 | эксцентричность |
| slovenčina | slk-000 | bizardnosť |
| slovenčina | slk-000 | podivnosť |
| español | spa-000 | manía |
| español | spa-000 | marrulleria |
| español | spa-000 | peculiaridad |
| español | spa-000 | rareza |
| svenska | swe-000 | besynnerlighet |
| svenska | swe-000 | besynnerligt |
| svenska | swe-000 | egendomlighet |
| svenska | swe-000 | egenhet |
| svenska | swe-000 | snirkel |
| Kiswahili | swh-000 | kiroja |
| Kiswahili | swh-000 | uajabu |
| Kiswahili | swh-000 | uzungu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแปลกประหลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่แปลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งประหลาด |
| Türkçe | tur-000 | acayiplik |
| Türkçe | tur-000 | gariplik |
| Türkçe | tur-000 | tuhaflık |
| українська | ukr-000 | чудак |
| українська | ukr-000 | чудність |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện tượng lạ lùng |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ cục |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ lạ |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ quặc |
| tiếng Việt | vie-000 | lạ kỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | lạ lùng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepelikan |