| русский | rus-000 |
| суетный | |
| беларуская | bel-000 | дробязны |
| беларуская | bel-000 | малаважны |
| беларуская | bel-000 | марны |
| беларуская | bel-000 | няважны |
| беларуская | bel-000 | нязначны |
| беларуская | bel-000 | нікчэмны |
| беларуская | bel-000 | пусты |
| беларуская | bel-000 | славалюбны |
| brezhoneg | bre-000 | dibarfet |
| brezhoneg | bre-000 | douarek |
| català | cat-000 | terrenal |
| čeština | ces-000 | lidský |
| 普通话 | cmn-000 | 妄 |
| 普通话 | cmn-000 | 尘 |
| 普通话 | cmn-000 | 尘凡 |
| 普通话 | cmn-000 | 荫浊 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚空 |
| 國語 | cmn-001 | 塵 |
| 國語 | cmn-001 | 塵凡 |
| 國語 | cmn-001 | 妄 |
| 國語 | cmn-001 | 蔭濁 |
| 國語 | cmn-001 | 虛空 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chénfán |
| Hànyǔ | cmn-003 | xūkòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìnzhuó |
| dansk | dan-000 | jordisk |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | hohl |
| Deutsch | deu-000 | leer |
| Deutsch | deu-000 | nichtig |
| Deutsch | deu-000 | vergänglich |
| Deutsch | deu-000 | weltlich |
| eesti | ekk-000 | kärsitu |
| eesti | ekk-000 | rahutu |
| eesti | ekk-000 | tähtsusetu |
| eesti | ekk-000 | tühine |
| ελληνικά | ell-000 | γήινος |
| English | eng-000 | earthly |
| English | eng-000 | empty |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | subastral |
| English | eng-000 | sublunar |
| English | eng-000 | vain |
| English | eng-000 | worldly |
| Esperanto | epo-000 | bagatelema |
| Esperanto | epo-000 | surtera |
| Esperanto | epo-000 | tergloba |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| suomi | fin-000 | katoavainen |
| suomi | fin-000 | maallinen |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | terrestre |
| français | fra-000 | vain |
| galego | glg-000 | terreal |
| עברית | heb-000 | ארצי |
| עברית | heb-000 | הבלותי |
| עברית | heb-000 | חילוני |
| עברית | heb-000 | חסר ערך |
| עברית | heb-000 | נבוב |
| Hiligaynon | hil-000 | dutan-on |
| hrvatski | hrv-000 | zemaljski |
| magyar | hun-000 | aprólékos |
| magyar | hun-000 | földi |
| magyar | hun-000 | hiú |
| magyar | hun-000 | kicsinyes |
| magyar | hun-000 | puszta |
| magyar | hun-000 | értelmetlen |
| magyar | hun-000 | öntetszelgő |
| magyar | hun-000 | üres |
| արևելահայերեն | hye-000 | հողեղեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հողեղեն կարելի |
| Interlingue | ile-000 | van |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jasmani/keduniaan |
| íslenska | isl-000 | jarðneskur |
| italiano | ita-000 | terrenale |
| italiano | ita-000 | terrestre |
| 日本語 | jpn-000 | 俗気のある |
| 日本語 | jpn-000 | 俗界 |
| にほんご | jpn-002 | ぞっかい |
| нихонго | jpn-153 | дзоккай |
| 한국어 | kor-000 | 덧없다 |
| 한국어 | kor-000 | 분분 |
| 한국어 | kor-000 | 세속의 |
| 한국어 | kor-000 | 지구의 |
| 한국어 | kor-000 | 허무맹랑 |
| latine | lat-000 | terrenus |
| latine | lat-000 | terrestris |
| latviešu | lvs-000 | iznīcīgs |
| latviešu | lvs-000 | nīcīgs |
| latviešu | lvs-000 | pasaulīgs |
| Nederlands | nld-000 | ijdel |
| bokmål | nob-000 | jordisk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мӕнг |
| فارسی | pes-000 | زمینی |
| polski | pol-000 | czczy |
| polski | pol-000 | marny |
| polski | pol-000 | pełen trudu |
| polski | pol-000 | pochłonięty troskami |
| polski | pol-000 | próżny |
| polski | pol-000 | wypełniony krzątaniną |
| polski | pol-000 | zaaferowany |
| polski | pol-000 | ziemski |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | vaidoso |
| русский | rus-000 | бренный |
| русский | rus-000 | грешный |
| русский | rus-000 | земной |
| русский | rus-000 | иллюзорный |
| русский | rus-000 | мелкий |
| русский | rus-000 | мелочный |
| русский | rus-000 | мирской |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | пустяковый |
| русский | rus-000 | пустячный |
| русский | rus-000 | светский |
| русский | rus-000 | тщеславный |
| русский | rus-000 | тщетный |
| slovenčina | slk-000 | pozemská |
| slovenčina | slk-000 | pozemské |
| español | spa-000 | terrenal |
| español | spa-000 | terrestre |
| svenska | swe-000 | jordisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แห่งมนุษย์ |
| Türkçe | tur-000 | maddi |
| українська | ukr-000 | суєтний |
| Գրաբար | xcl-000 | հողեղէն |