| ภาษาไทย | tha-000 |
| ผู้โกน | |
| asturianu | ast-000 | arrascador |
| asturianu | ast-000 | raedor |
| català | cat-000 | escarpell |
| català | cat-000 | espàtula |
| català | cat-000 | gratador |
| català | cat-000 | rascador |
| català | cat-000 | raspador |
| čeština | ces-000 | škrabka |
| čeština | ces-000 | škrabák |
| 普通话 | cmn-000 | 刮刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 刮铲 |
| 國語 | cmn-001 | 刮刀 |
| 國語 | cmn-001 | 刮鏟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guā chan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guā dao |
| Deutsch | deu-000 | Abstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Abziehklinge |
| Deutsch | deu-000 | Guiro |
| Deutsch | deu-000 | Kratze |
| Deutsch | deu-000 | Kratzer |
| Deutsch | deu-000 | Kürbisrassel |
| Deutsch | deu-000 | Motorschürflader |
| Deutsch | deu-000 | Planierpflug |
| Deutsch | deu-000 | Schaber |
| Deutsch | deu-000 | Schrapper |
| Deutsch | deu-000 | Ziehklinge |
| English | eng-000 | eraser |
| English | eng-000 | grader |
| English | eng-000 | grater |
| English | eng-000 | rasp |
| English | eng-000 | scraper |
| English | eng-000 | shaver |
| Esperanto | epo-000 | skrapilo |
| suomi | fin-000 | raappa |
| suomi | fin-000 | raaputin |
| français | fra-000 | racloir |
| hrvatski | hrv-000 | strugalica |
| hrvatski | hrv-000 | strugač |
| magyar | hun-000 | kaparó |
| magyar | hun-000 | sárkaparó |
| magyar | hun-000 | vakaró |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկաթյա քերիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քերոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengikis |
| íslenska | isl-000 | skafa |
| italiano | ita-000 | disincrostatore |
| italiano | ita-000 | raschiatoio |
| italiano | ita-000 | raschietto |
| 한국어 | kor-000 | 글자 지우개 |
| 한국어 | kor-000 | 긁는 기구 |
| 한국어 | kor-000 | 깍는 기구 |
| 한국어 | kor-000 | 서툰 바이올린쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 스크레이퍼 |
| Nederlands | nld-000 | grondschraper, schraapbak |
| polski | pol-000 | cyklina |
| русский | rus-000 | скобель |
| русский | rus-000 | шабер |
| slovenčina | slk-000 | lízatko |
| slovenčina | slk-000 | scraper |
| slovenčina | slk-000 | stieracia |
| slovenčina | slk-000 | stieracie |
| slovenčina | slk-000 | stierací |
| slovenčina | slk-000 | stierka |
| slovenčina | slk-000 | škrabač |
| slovenčina | slk-000 | škrabka |
| español | spa-000 | rascador |
| español | spa-000 | raspador |
| español | spa-000 | rasqueta |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตระหนี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เช็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีดโกน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขุดดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องถู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเช็ด |
| Türkçe | tur-000 | kazıyıcı |
| Türkçe | tur-000 | raspa |
| Türkçe | tur-000 | sistre |
| українська | ukr-000 | волокуша |
| українська | ukr-000 | скобель |
| українська | ukr-000 | скребок |
| українська | ukr-000 | шабер |