| русский | rus-000 |
| тендер | |
| Universal Networking Language | art-253 | cutter(icl>sailing_vessel>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tender(icl>car>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tender(icl>offer>thing,equ>bid) |
| беларуская | bel-000 | катэр |
| беларуская | bel-000 | конкурс |
| беларуская | bel-000 | тэндэр |
| čeština | ces-000 | tender |
| čeština | ces-000 | tendr |
| 普通话 | cmn-000 | 松紧螺套 |
| 普通话 | cmn-000 | 煤水车 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧索器 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧线器 |
| 國語 | cmn-001 | 煤水車 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méishuǐchē |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Ausschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Kohlewagen |
| Deutsch | deu-000 | Kutter |
| Deutsch | deu-000 | Tender |
| Deutsch | deu-000 | Verdingung |
| eesti | ekk-000 | kutter |
| eesti | ekk-000 | tender |
| English | eng-000 | cutter |
| English | eng-000 | invitation to tender |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | tender invitation |
| Esperanto | epo-000 | adjudiko |
| Esperanto | epo-000 | kutro |
| Esperanto | epo-000 | tendro |
| français | fra-000 | adjudication |
| français | fra-000 | appel d'offres |
| français | fra-000 | appel d’offres |
| français | fra-000 | enchères |
| français | fra-000 | tender |
| magyar | hun-000 | kutter |
| magyar | hun-000 | szerkocsi |
| magyar | hun-000 | tenderkiírás |
| magyar | hun-000 | versenykiírás |
| Interlingue | ile-000 | cuttre |
| Interlingue | ile-000 | teʼnder |
| italiano | ita-000 | gara d’appalto |
| italiano | ita-000 | licitazione privata |
| italiano | ita-000 | tender |
| 日本語 | jpn-000 | カッター |
| 日本語 | jpn-000 | 炭水車 |
| にほんご | jpn-002 | たんすいしゃ |
| にほんご | jpn-002 | カッター |
| нихонго | jpn-153 | катта: |
| нихонго | jpn-153 | тансуйся |
| latviešu | lvs-000 | piedāvājums |
| latviešu | lvs-000 | tenderis |
| Nederlands | nld-000 | kotter |
| Nederlands | nld-000 | tender |
| polski | pol-000 | kuter skośnożaglowy |
| polski | pol-000 | tender |
| português | por-000 | aviso |
| português | por-000 | tênder |
| русский | rus-000 | заявка |
| русский | rus-000 | катер |
| русский | rus-000 | конкурс |
| русский | rus-000 | оферта |
| русский | rus-000 | предложение |
| русский | rus-000 | торги |
| slovenčina | slk-000 | konkurz |
| español | spa-000 | cúter |
| español | spa-000 | ténder |
| svenska | swe-000 | anbudsinfordran |
| svenska | swe-000 | upphandling |
| svenska | swe-000 | utlysning |
| українська | ukr-000 | тендер |
| tiếng Việt | vie-000 | toa than nước |
| tiếng Việt | vie-000 | tăng-đe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekoci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tender |