| русский | rus-000 |
| тиркушка | |
| Universal Networking Language | art-253 | pratincole(icl>shorebird>thing) |
| čeština | ces-000 | ouhorlik |
| 普通话 | cmn-000 | 土燕 |
| 普通话 | cmn-000 | 石燕 |
| 國語 | cmn-001 | 土燕 |
| 國語 | cmn-001 | 石燕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shíyàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔyàn |
| Deutsch | deu-000 | Brachschwalbe |
| English | eng-000 | pratincole |
| Esperanto | epo-000 | glareolo |
| français | fra-000 | glaréole |
| magyar | hun-000 | székicsér |
| 日本語 | jpn-000 | 燕千鳥 |
| にほんご | jpn-002 | つばめちどり |
| нихонго | jpn-153 | цубамэтидори |
| Latina Nova | lat-003 | Glareola |
| Latina Nova | lat-003 | Glareola pratincola maldivarum |
| Nederlands | nld-000 | pluvier |
| Nederlands | nld-000 | vorkstaartpluvier |
| Nederlands | nld-000 | zwaluwpluvier |
| polski | pol-000 | żwirowiec |
| português | por-000 | glaréola |