русский | rus-000 |
толкователь |
беларуская | bel-000 | вытлумачальнік |
беларуская | bel-000 | тлумач |
беларуская | bel-000 | тлумачальнік |
български | bul-000 | тълкувател |
čeština | ces-000 | interpret |
普通话 | cmn-000 | 讲解员 |
普通话 | cmn-000 | 说者 |
國語 | cmn-001 | 說者 |
國語 | cmn-001 | 講解員 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎngjiěyuán |
Hànyǔ | cmn-003 | shuōzhe |
Qırımtatar tili | crh-000 | izaatname |
Къырымтатар тили | crh-001 | изаатнаме |
Deutsch | deu-000 | Bibelausleger |
Deutsch | deu-000 | Exeget |
Deutsch | deu-000 | Interpret |
Deutsch | deu-000 | Kommentator |
Deutsch | deu-000 | Textausleger |
eesti | ekk-000 | interpreteerija |
eesti | ekk-000 | seletaja |
eesti | ekk-000 | tõlgendaja |
eesti | ekk-000 | tõlgitseja |
English | eng-000 | commentator |
English | eng-000 | exegete |
English | eng-000 | expositor |
English | eng-000 | hierophant |
English | eng-000 | interpreter |
Esperanto | epo-000 | ekzegezisto |
suomi | fin-000 | selittäjä |
suomi | fin-000 | selityskirja |
suomi | fin-000 | selitysteos |
français | fra-000 | exégète |
Srpskohrvatski | hbs-001 | egzeget |
עברית | heb-000 | מפרש |
עברית | heb-000 | פרשן |
magyar | hun-000 | bibliamagyarázó |
magyar | hun-000 | exegéta |
magyar | hun-000 | szövegmagyarázó |
Interlingue | ile-000 | interpret |
italiano | ita-000 | interpretatore |
қазақ | kaz-000 | түсіндіргіш |
монгол | khk-000 | тайлбарлагч |
한국어 | kor-000 | 주석자 |
한국어 | kor-000 | 해설자 |
latine | lat-000 | interpres |
latviešu | lvs-000 | interpretētāja |
latviešu | lvs-000 | interpretētājs |
latviešu | lvs-000 | izskaidrotāja |
latviešu | lvs-000 | izskaidrotājs |
latviešu | lvs-000 | iztulkotājs |
latviešu | lvs-000 | komentators |
latviešu | lvs-000 | komentētāja |
latviešu | lvs-000 | komentētājs |
latviešu | lvs-000 | tulks |
Nederlands | nld-000 | exegeet |
Nederlands | nld-000 | exegete |
Nederlands | nld-000 | tekstuitlegger |
Nederlands | nld-000 | tekstuitlegster |
polski | pol-000 | egzegeta |
русский | rus-000 | интерпретатор |
русский | rus-000 | истолкователь |
русский | rus-000 | комментатор |
русский | rus-000 | кто объясняет |
русский | rus-000 | кто разъясняет |
русский | rus-000 | объясняющая |
русский | rus-000 | объясняющий |
русский | rus-000 | переводчик |
русский | rus-000 | разъясняющая |
русский | rus-000 | разъясняющий |
русский | rus-000 | толмач |
русский | rus-000 | тот |
русский | rus-000 | экзегет |
español | spa-000 | exegetisa |
español | spa-000 | exégeta |
Kiswahili | swh-000 | mfasiri |
Kiswahili | swh-000 | mfumbua |
Kiswahili | swh-000 | mtambuzi |