| русский | rus-000 |
| торпедо | |
| български | bul-000 | арматурно табло |
| català | cat-000 | quadre de comandament |
| català | cat-000 | tauler |
| čeština | ces-000 | palubní deska |
| 普通话 | cmn-000 | 仪表盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑口板 |
| 國語 | cmn-001 | 儀表盤 |
| 國語 | cmn-001 | 挑口板 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiāo kǒu ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | yí biǎo pan |
| dansk | dan-000 | instrumentbræt |
| Deutsch | deu-000 | Armaturenbrett |
| Deutsch | deu-000 | Sparrenabdeckung |
| Deutsch | deu-000 | Stirnbrett |
| Deutsch | deu-000 | Traufbrett |
| English | eng-000 | dashboard |
| English | eng-000 | torpedo |
| suomi | fin-000 | kojelauta |
| français | fra-000 | tableau de bord |
| magyar | hun-000 | műszerfal |
| magyar | hun-000 | zsibbasztó rája |
| italiano | ita-000 | cruscotto |
| reo Māori | mri-000 | papatohu |
| Nederlands | nld-000 | dashboard |
| Nederlands | nld-000 | instrumentenpaneel |
| bokmål | nob-000 | dashbord |
| português | por-000 | painel de bordo |
| português | por-000 | painel de instrumentos |
| русский | rus-000 | el’ektríčeskij skat |
| русский | rus-000 | torpédo |
| русский | rus-000 | приборная панель |
| русский | rus-000 | электрический скат |
| español | spa-000 | tablero de control |
| español | spa-000 | tablero de instrumentos |
| svenska | swe-000 | instrumentbräda |
| Türkçe | tur-000 | kontrol paneli |
| Türkçe | tur-000 | tablo |