| русский | rus-000 |
| тривиальный | |
| العربية | arb-000 | تافه |
| العربية | arb-000 | زهيد |
| العربية | arb-000 | عادي |
| العربية | arb-000 | مبتذل |
| Universal Networking Language | art-253 | trite(icl>adj,equ>banal) |
| asturianu | ast-000 | trivial |
| беларуская | bel-000 | банальны |
| беларуская | bel-000 | вульгарны |
| беларуская | bel-000 | плюгкі |
| беларуская | bel-000 | трывіяльны |
| català | cat-000 | de pa sucat amb oli |
| català | cat-000 | trivial |
| čeština | ces-000 | druhový |
| čeština | ces-000 | otřelý |
| čeština | ces-000 | otřepaný |
| čeština | ces-000 | triviální |
| 普通话 | cmn-000 | 俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 屑 |
| 普通话 | cmn-000 | 无价值的 |
| 普通话 | cmn-000 | 琐碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈腐 |
| 國語 | cmn-001 | 俗 |
| 國語 | cmn-001 | 屑 |
| 國語 | cmn-001 | 瑣碎 |
| 國語 | cmn-001 | 陳腐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chénfǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie |
| Cymraeg | cym-000 | dibwys |
| Cymraeg | cym-000 | gwacsaw |
| Deutsch | deu-000 | abgedroschen |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | banal |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | platt |
| Deutsch | deu-000 | trivial |
| eesti | ekk-000 | argine |
| eesti | ekk-000 | kulunud |
| eesti | ekk-000 | labane |
| eesti | ekk-000 | lame |
| eesti | ekk-000 | tavaline |
| eesti | ekk-000 | triviaal- |
| eesti | ekk-000 | triviaalne |
| eesti | ekk-000 | tühine |
| English | eng-000 | abecedarian |
| English | eng-000 | anodyne |
| English | eng-000 | banal |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | cut and dried |
| English | eng-000 | cut and dry |
| English | eng-000 | elementary |
| English | eng-000 | hackney |
| English | eng-000 | hackneyed |
| English | eng-000 | icky |
| English | eng-000 | no-brainer |
| English | eng-000 | obvious |
| English | eng-000 | pennyante |
| English | eng-000 | puny |
| English | eng-000 | stale |
| English | eng-000 | tired |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | truistic |
| English | eng-000 | vulgar |
| English | eng-000 | yeasty |
| Esperanto | epo-000 | banala |
| Esperanto | epo-000 | triviala |
| euskara | eus-000 | azaleko |
| euskara | eus-000 | garrantzirik_gabeko |
| suomi | fin-000 | alokasmainen |
| suomi | fin-000 | mitätön |
| suomi | fin-000 | triviaali |
| suomi | fin-000 | turhanaikainen |
| suomi | fin-000 | tyhjänpäiväinen |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | rebattu |
| français | fra-000 | trivial |
| galego | glg-000 | trivial |
| עברית | heb-000 | לעוס |
| עברית | heb-000 | נדוש |
| עברית | heb-000 | שבלוני |
| hrvatski | hrv-000 | trivijalan |
| magyar | hun-000 | banális |
| magyar | hun-000 | elcsépelt |
| magyar | hun-000 | közönséges |
| magyar | hun-000 | triviális |
| Interlingue | ile-000 | trivial |
| interlingua | ina-000 | trivial |
| italiano | ita-000 | banale |
| italiano | ita-000 | trito |
| 日本語 | jpn-000 | ありふれた |
| 日本語 | jpn-000 | つまらない |
| 日本語 | jpn-000 | 些末の |
| 日本語 | jpn-000 | 些細な |
| 日本語 | jpn-000 | 有り振れた |
| 日本語 | jpn-000 | 有り触れた |
| 日本語 | jpn-000 | 自明な |
| 日本語 | jpn-000 | 蛇足の |
| にほんご | jpn-002 | ありふれた |
| нихонго | jpn-153 | арифурэта |
| монгол | khk-000 | юмгүй |
| монгол | khk-000 | ялимгүй |
| 한국어 | kor-000 | 사소한 |
| lietuvių | lit-000 | trivialus |
| latviešu | lvs-000 | triviāls |
| Nederlands | nld-000 | banaal |
| Nederlands | nld-000 | onbeduidend |
| Nederlands | nld-000 | plat |
| Nederlands | nld-000 | triviaal |
| Nederlands | nld-000 | vulgair |
| polski | pol-000 | banalny |
| polski | pol-000 | pospolity |
| polski | pol-000 | trywialny |
| português | por-000 | trivial |
| русский | rus-000 | банальный |
| русский | rus-000 | ветреный |
| русский | rus-000 | затасканный |
| русский | rus-000 | заурядный |
| русский | rus-000 | избитый |
| русский | rus-000 | легкомысленный |
| русский | rus-000 | мелкий |
| русский | rus-000 | незначительный |
| русский | rus-000 | неновый |
| русский | rus-000 | неоригинальный |
| русский | rus-000 | непостоянный |
| русский | rus-000 | обыденный |
| русский | rus-000 | обычный |
| русский | rus-000 | очевидный |
| русский | rus-000 | поверхностный |
| русский | rus-000 | пошлый |
| русский | rus-000 | примитивный |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | пустячный |
| русский | rus-000 | трафаретный |
| русский | rus-000 | фривольный |
| русский | rus-000 | элементарный |
| slovenčina | slk-000 | banálna |
| slovenčina | slk-000 | banálny |
| español | spa-000 | banal |
| español | spa-000 | trivial |
| svenska | swe-000 | bagatelle |
| svenska | swe-000 | trivial |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ค่อยดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นสาระ |
| українська | ukr-000 | тривіальний |
| tiếng Việt | vie-000 | không đặc sắc |
| tiếng Việt | vie-000 | không độc đáo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhạt nhẽo |
| tiếng Việt | vie-000 | sáo |
| tiếng Việt | vie-000 | thường |
| tiếng Việt | vie-000 | tầm thường |
| 原中国 | zho-000 | 琐碎 |
| 原中国 | zho-000 | 瑣碎 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | basi |