| русский | rus-000 |
| тщеславный | |
| Afrikaans | afr-000 | vrugteloos |
| العربية | arb-000 | مغرور |
| Universal Networking Language | art-253 | vainglorious(icl>adj,equ>big) |
| беларуская | bel-000 | ганарысты |
| беларуская | bel-000 | дробязны |
| беларуская | bel-000 | нікчэмны |
| беларуская | bel-000 | пыхлівы |
| беларуская | bel-000 | славалюбны |
| беларуская | bel-000 | фанабэрысты |
| বাংলা | ben-000 | নিষ্ফলা |
| български | bul-000 | тщеславен |
| català | cat-000 | infructuós |
| català | cat-000 | va |
| català | cat-000 | vanitós |
| čeština | ces-000 | chvástavý |
| čeština | ces-000 | ctižádostivý |
| čeština | ces-000 | domýšlivý |
| čeština | ces-000 | ješitný |
| čeština | ces-000 | marnivý |
| čeština | ces-000 | marný |
| čeština | ces-000 | neplodný |
| čeština | ces-000 | planý |
| čeština | ces-000 | pyšný |
| 普通话 | cmn-000 | 不结果 |
| 普通话 | cmn-000 | 喜功 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘐 |
| 普通话 | cmn-000 | 矜高 |
| 普通话 | cmn-000 | 誇口 |
| 國語 | cmn-001 | 不結果 |
| 國語 | cmn-001 | 喜功 |
| 國語 | cmn-001 | 嘐 |
| 國語 | cmn-001 | 矜高 |
| 國語 | cmn-001 | 誇口 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù jié guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuākǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǐgōng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şüretperest |
| Къырымтатар тили | crh-001 | шуретперест |
| dansk | dan-000 | forgæves |
| dansk | dan-000 | nytteløs |
| dansk | dan-000 | vainglorious |
| Deutsch | deu-000 | ehrgeizig |
| Deutsch | deu-000 | eingebildet |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | fruchtlos |
| Deutsch | deu-000 | hochfahrend |
| Deutsch | deu-000 | hochmütig |
| Deutsch | deu-000 | hoffärtig |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | prahlerisch |
| Deutsch | deu-000 | selbstdarstellerisch |
| Deutsch | deu-000 | unfruchtbar |
| eesti | ekk-000 | Omahyväinen |
| eesti | ekk-000 | kuulsushimuline |
| ελληνικά | ell-000 | επαρμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ματαιόδοξος |
| English | eng-000 | barren |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | egoistical |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | profitless |
| English | eng-000 | self-complacent |
| English | eng-000 | sidy |
| English | eng-000 | supercilious |
| English | eng-000 | timewasting |
| English | eng-000 | unavailing |
| English | eng-000 | unproductive |
| English | eng-000 | vain |
| English | eng-000 | vainglorious |
| English | eng-000 | windy |
| Esperanto | epo-000 | gloravida |
| Esperanto | epo-000 | malmodesta |
| Esperanto | epo-000 | malprospera |
| Esperanto | epo-000 | opiniama |
| Esperanto | epo-000 | senfrukta |
| Esperanto | epo-000 | senmanika |
| Esperanto | epo-000 | senrezulta |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| euskara | eus-000 | fruiturik_gabe |
| suomi | fin-000 | hedelmätön |
| suomi | fin-000 | turha |
| suomi | fin-000 | turhamainen |
| français | fra-000 | coquet |
| français | fra-000 | coquette |
| français | fra-000 | glorieux |
| français | fra-000 | hautain |
| français | fra-000 | orgueilleux |
| français | fra-000 | sans fruit |
| français | fra-000 | sans manches |
| français | fra-000 | stérile |
| français | fra-000 | vain |
| français | fra-000 | vaniteux |
| Gàidhlig | gla-000 | sgòideasach |
| Gàidhlig | gla-000 | uailleach |
| galego | glg-000 | infrutuoso |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κενός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄκαρπος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | isprazan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tašt |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | испразан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ташт |
| עברית | heb-000 | גאוותן |
| עברית | heb-000 | דעתן |
| עברית | heb-000 | הבלותי |
| עברית | heb-000 | חסר ערך |
| עברית | heb-000 | רברבן |
| עברית | heb-000 | רברבני |
| עברית | heb-000 | רהבתני |
| עברית | heb-000 | שחצני |
| hiMxI | hin-004 | PalahIna |
| hiMxI | hin-004 | vyarWa |
| hiMxI | hin-004 | xarpavAlA |
| hrvatski | hrv-000 | nekoristan |
| hrvatski | hrv-000 | sujetan |
| hrvatski | hrv-000 | tašt |
| hrvatski | hrv-000 | uobražen |
| magyar | hun-000 | arrogáns |
| magyar | hun-000 | beképzelt |
| magyar | hun-000 | fennhéjazó |
| magyar | hun-000 | hencegő |
| magyar | hun-000 | hiú |
| magyar | hun-000 | öntetszelgő |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպտուղ |
| interlingua | ina-000 | gloriose |
| interlingua | ina-000 | van |
| interlingua | ina-000 | vanitose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersia-sia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sombong |
| íslenska | isl-000 | fáfengilegur |
| íslenska | isl-000 | hégómafullur |
| íslenska | isl-000 | hégómagjarn |
| íslenska | isl-000 | hégómasamur |
| íslenska | isl-000 | hégómlegur |
| íslenska | isl-000 | veggjarn |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | infruttuoso |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | vanaglorioso |
| italiano | ita-000 | vanitoso |
| 日本語 | jpn-000 | うちべんけい |
| 日本語 | jpn-000 | 好い気 |
| 日本語 | jpn-000 | 自慢臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 虚栄の強い |
| 日本語 | jpn-000 | 衒気 |
| にほんご | jpn-002 | いいき |
| にほんご | jpn-002 | げんき |
| にほんご | jpn-002 | じまんくさい |
| нихонго | jpn-153 | гэнки |
| нихонго | jpn-153 | дзиманкўсай |
| нихонго | jpn-153 | ийки |
| қазақ | kaz-000 | даңққұмар |
| қазақ | kaz-000 | мансаптанған |
| қазақ | kaz-000 | менмен |
| Khasi | kha-000 | bijai-ei |
| монгол | khk-000 | маадгар |
| монгол | khk-000 | хангалуун |
| 한국어 | kor-000 | 결실하지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 소매 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸데 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 열매를 맺지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 자만심 |
| 한국어 | kor-000 | 허영 |
| 한국어 | kor-000 | 허영심 |
| 한국어 | kor-000 | 헛되게 |
| latine | lat-000 | cassus |
| latine | lat-000 | ventosa |
| lietuvių | lit-000 | nevaisingas |
| lietuvių | lit-000 | tuščiagarbis |
| lietuvių | lit-000 | tuščias |
| latviešu | lvs-000 | godkārīgs |
| latviešu | lvs-000 | iedomīgs |
| Nederlands | nld-000 | ijdel |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| bokmål | nob-000 | forfengelig |
| bokmål | nob-000 | forgjeves |
| bokmål | nob-000 | innbilsk |
| bokmål | nob-000 | nytteløs |
| bokmål | nob-000 | overfladisk |
| bokmål | nob-000 | tom |
| bokmål | nob-000 | vainglorious |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хистауаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цытуарзаг |
| polski | pol-000 | bezowocny |
| polski | pol-000 | chełpliwy |
| polski | pol-000 | czczy |
| polski | pol-000 | daremny |
| polski | pol-000 | marny |
| polski | pol-000 | nadaremny |
| polski | pol-000 | próżny |
| polski | pol-000 | pyszałkowaty |
| polski | pol-000 | wyniosły |
| polski | pol-000 | zadufany |
| polski | pol-000 | zarozumiały |
| português | por-000 | frívolo |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | vaidoso |
| português | por-000 | vanglorioso |
| português | por-000 | vão |
| română | ron-000 | orgolios |
| русский | rus-000 | бесплодный |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | босоногий |
| русский | rus-000 | важничающий |
| русский | rus-000 | высокомерный |
| русский | rus-000 | завистливый |
| русский | rus-000 | кичливый |
| русский | rus-000 | мелочный |
| русский | rus-000 | надменный |
| русский | rus-000 | неприступный |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | самовлюблённый |
| русский | rus-000 | самодовольный |
| русский | rus-000 | самонадеянный |
| русский | rus-000 | спесивый |
| русский | rus-000 | суетный |
| русский | rus-000 | хвастливый |
| русский | rus-000 | честолюбивый |
| slovenčina | slk-000 | chvástavý |
| slovenčina | slk-000 | márny |
| slovenčina | slk-000 | neplodný |
| slovenčina | slk-000 | zbytočný |
| slovenščina | slv-000 | Hvalisav |
| español | spa-000 | glorioso |
| español | spa-000 | infructuoso |
| español | spa-000 | vanidoso |
| español | spa-000 | vano |
| српски | srp-000 | тасте |
| svenska | swe-000 | egenkär |
| svenska | swe-000 | flärdfull |
| svenska | swe-000 | fruktlös |
| svenska | swe-000 | fåfäng |
| svenska | swe-000 | förgäves |
| svenska | swe-000 | gagnlös |
| svenska | swe-000 | högfärdig |
| svenska | swe-000 | inbilsk |
| svenska | swe-000 | onyttig |
| svenska | swe-000 | skrytsam |
| svenska | swe-000 | äregirig |
| svenska | swe-000 | ärelysten |
| Kiswahili | swh-000 | mpenda makuu |
| Kiswahili | swh-000 | mshaufu |
| Kiswahili | swh-000 | mwenye kiburi |
| ภาษาไทย | tha-000 | in vain เปล่าประโยชน์ ไม่ได้ผล ไม่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะนงตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทิฐิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีสาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม้ผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ประโยชน์ |
| Türkçe | tur-000 | beyhude |
| Türkçe | tur-000 | faydasız |
| Türkçe | tur-000 | gururlu |
| Türkçe | tur-000 | kolsuz |
| Türkçe | tur-000 | kısır |
| Türkçe | tur-000 | meyve vermeyen |
| Türkçe | tur-000 | verimsiz |
| Türkçe | tur-000 | yararsız |
| українська | ukr-000 | босоногий |
| українська | ukr-000 | гоноровий |
| українська | ukr-000 | марний |
| українська | ukr-000 | марнолюбний |
| українська | ukr-000 | марнославний |
| українська | ukr-000 | некорисний |
| tiếng Việt | vie-000 | hiếu danh |
| tiếng Việt | vie-000 | hám danh |
| tiếng Việt | vie-000 | háu danh |
| tiếng Việt | vie-000 | thích danh vọng |
| tiếng Việt | vie-000 | thích hư danh |
| tiếng Việt | vie-000 | thích hư vinh |
| хальмг келн | xal-000 | ачрхг |
| хальмг келн | xal-000 | бардмта |
| хальмг келн | xal-000 | бийркг |
| хальмг келн | xal-000 | мейәркг |
| хальмг келн | xal-000 | нерлкү |
| хальмг келн | xal-000 | цекмнг |