| русский | rus-000 |
| тюремщик | |
| Universal Networking Language | art-253 | gaoler(icl>lawman>thing,equ>prison_guard) |
| Universal Networking Language | art-253 | jailer(icl>lawman>thing,equ>prison_guard) |
| asturianu | ast-000 | alcaide |
| asturianu | ast-000 | carceleru |
| беларуская | bel-000 | турэмны наглядчык |
| беларуская | bel-000 | турэмшчык |
| brezhoneg | bre-000 | gouarnour |
| català | cat-000 | carceller |
| català | cat-000 | escarceller |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| čeština | ces-000 | klíčník |
| čeština | ces-000 | vězeňský dozorce |
| čeština | ces-000 | věznitel |
| čeština | ces-000 | žalářník |
| 普通话 | cmn-000 | 不良人 |
| 普通话 | cmn-000 | 准人 |
| 普通话 | cmn-000 | 司狱 |
| 普通话 | cmn-000 | 当牢节级 |
| 普通话 | cmn-000 | 法吏 |
| 普通话 | cmn-000 | 牢卒 |
| 普通话 | cmn-000 | 牢头 |
| 普通话 | cmn-000 | 牢头禁子 |
| 普通话 | cmn-000 | 牢子 |
| 普通话 | cmn-000 | 狱丁 |
| 普通话 | cmn-000 | 狱卒 |
| 普通话 | cmn-000 | 狱吏 |
| 普通话 | cmn-000 | 狱子院家 |
| 普通话 | cmn-000 | 班馆门 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁卒 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁子 |
| 普通话 | cmn-000 | 节级 |
| 國語 | cmn-001 | 不良人 |
| 國語 | cmn-001 | 司獄 |
| 國語 | cmn-001 | 法吏 |
| 國語 | cmn-001 | 準人 |
| 國語 | cmn-001 | 牢卒 |
| 國語 | cmn-001 | 牢子 |
| 國語 | cmn-001 | 牢頭 |
| 國語 | cmn-001 | 牢頭禁子 |
| 國語 | cmn-001 | 獄丁 |
| 國語 | cmn-001 | 獄卒 |
| 國語 | cmn-001 | 獄吏 |
| 國語 | cmn-001 | 獄子院家 |
| 國語 | cmn-001 | 班館門 |
| 國語 | cmn-001 | 當牢節級 |
| 國語 | cmn-001 | 禁卒 |
| 國語 | cmn-001 | 禁子 |
| 國語 | cmn-001 | 節級 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùliángrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | bānguǎnmén |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāngláojiéjí |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎlǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiéjí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnzú |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnzǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | láotóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | láotóujìnzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | láozi |
| Hànyǔ | cmn-003 | láozú |
| Hànyǔ | cmn-003 | sīyù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù li |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùdīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùlì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùziyuànjiā |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùzú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔnrén |
| Deutsch | deu-000 | Gefangenenwärter |
| Deutsch | deu-000 | Gefängniswärter |
| Deutsch | deu-000 | Justizvollzugsbeamter |
| Deutsch | deu-000 | Kerkermeister |
| Deutsch | deu-000 | Komplett… |
| Deutsch | deu-000 | Schließer |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| Deutsch | deu-000 | Wärter |
| eesti | ekk-000 | rõhuja |
| eesti | ekk-000 | tagakiusaja |
| eesti | ekk-000 | vabaduseriisuja |
| ελληνικά | ell-000 | δεσμοφύλακας |
| English | eng-000 | alcaide |
| English | eng-000 | bear leader |
| English | eng-000 | gaoler |
| English | eng-000 | jailer |
| English | eng-000 | locksman |
| English | eng-000 | prison guard |
| English | eng-000 | prison-keeper |
| English | eng-000 | screw |
| English | eng-000 | turnkey |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| Esperanto | epo-000 | alkado |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | mallibereja gardisto |
| Esperanto | epo-000 | provoso |
| Esperanto | epo-000 | ĉefprovoso |
| suomi | fin-000 | vanginvartija |
| suomi | fin-000 | vangitsija |
| français | fra-000 | gardien de prison |
| français | fra-000 | gardien pénitentiaire |
| français | fra-000 | geôlier |
| français | fra-000 | maton |
| français | fra-000 | surveillant de prison |
| français | fra-000 | surveillant pénitentiaire |
| Gaeilge | gle-000 | garda |
| עברית | heb-000 | סוהר |
| hiMxI | hin-004 | jelara |
| hrvatski | hrv-000 | tamničar |
| magyar | hun-000 | börtönõr |
| magyar | hun-000 | börtönőr |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանտապահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանտապետ |
| interlingua | ina-000 | carcerero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sipir |
| íslenska | isl-000 | fangavörður |
| italiano | ita-000 | carceriere |
| italiano | ita-000 | guardia carceraria |
| italiano | ita-000 | secondino |
| 日本語 | jpn-000 | 不浄役人 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑務宮 |
| 日本語 | jpn-000 | 牢役人 |
| 日本語 | jpn-000 | 牢番 |
| 日本語 | jpn-000 | 獄卒 |
| 日本語 | jpn-000 | 獄司 |
| 日本語 | jpn-000 | 獄吏 |
| 日本語 | jpn-000 | 看守 |
| にほんご | jpn-002 | かんしゅ |
| にほんご | jpn-002 | けいむかん |
| にほんご | jpn-002 | ごくし |
| にほんご | jpn-002 | ごくそつ |
| にほんご | jpn-002 | ごくり |
| にほんご | jpn-002 | ふじょうやくにん |
| にほんご | jpn-002 | ろうばん |
| にほんご | jpn-002 | ろうやくにん |
| нихонго | jpn-153 | гокури |
| нихонго | jpn-153 | гокўси |
| нихонго | jpn-153 | гокўсоцу |
| нихонго | jpn-153 | кансю |
| нихонго | jpn-153 | кэймукан |
| нихонго | jpn-153 | ро:бан |
| нихонго | jpn-153 | ро:якўнин |
| нихонго | jpn-153 | фудзё:-якунин |
| монгол | khk-000 | гяндангийн |
| монгол | khk-000 | харгалзагч |
| 한국어 | kor-000 | 간수 |
| 한국어 | kor-000 | 교도관 |
| latviešu | lvs-000 | apspiedējs |
| latviešu | lvs-000 | cietuma sargs |
| latviešu | lvs-000 | cietuma uzraugs |
| latviešu | lvs-000 | cietumsargs |
| latviešu | lvs-000 | varmāka |
| Nederlands | nld-000 | cipier |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахӕстонгӕс |
| дыгуронау | oss-001 | ахӕстдонигӕс |
| فارسی | pes-000 | زندانبان |
| polski | pol-000 | ciemięzca |
| polski | pol-000 | ciemiężyciel |
| polski | pol-000 | dozorca |
| polski | pol-000 | gnębiciel |
| polski | pol-000 | klucznik |
| polski | pol-000 | strażnik więzienny |
| português | por-000 | carcereiro |
| română | ron-000 | temnicer |
| русский | rus-000 | вертухай |
| русский | rus-000 | надзиратель |
| русский | rus-000 | смотритель |
| русский | rus-000 | стражник |
| русский | rus-000 | тюремный надзиратель |
| русский | rus-000 | тюремный сторож |
| русский | rus-000 | тюремный стражник |
| русский | rus-000 | тюремщица |
| slovenčina | slk-000 | žalárnik |
| español | spa-000 | carcelero |
| svenska | swe-000 | fångvaktare |
| Kiswahili | swh-000 | bawabu wa gereza |
| Kiswahili | swh-000 | mngojezi wa gereza |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คุม -S.jailor |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คุมนักโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เฝ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัสดี |
| Türkçe | tur-000 | gardiyan |
| Türkçe | tur-000 | zindancı |
| українська | ukr-000 | стражник |
| українська | ukr-000 | тюремник |
| tiếng Việt | vie-000 | cai ngục |
| tiếng Việt | vie-000 | cai tù |
| tiếng Việt | vie-000 | giám ngục |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ áp bức |
| tiếng Việt | vie-000 | người coi tù |
| tiếng Việt | vie-000 | ngục lại |
| tiếng Việt | vie-000 | ngục tốt |