| русский | rus-000 |
| тягостный | |
| Universal Networking Language | art-253 | onerous(icl>adj,equ>burdensome) |
| беларуская | bel-000 | цяжкі |
| български | bul-000 | обременяващ |
| български | bul-000 | тежък |
| български | bul-000 | труден |
| български | bul-000 | тягостен |
| català | cat-000 | gravós |
| català | cat-000 | onerós |
| čeština | ces-000 | bolestný |
| čeština | ces-000 | deprimující |
| čeština | ces-000 | namáhavý |
| čeština | ces-000 | obtížný |
| čeština | ces-000 | trapný |
| čeština | ces-000 | tíživý |
| 普通话 | cmn-000 | 伤心惨目 |
| 普通话 | cmn-000 | 使人难过的 |
| 普通话 | cmn-000 | 千难万难 |
| 普通话 | cmn-000 | 困苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 惨苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 烦累 |
| 普通话 | cmn-000 | 烦辱 |
| 普通话 | cmn-000 | 烦难 |
| 普通话 | cmn-000 | 累赘 |
| 普通话 | cmn-000 | 繁重的 |
| 普通话 | cmn-000 | 繁难的 |
| 普通话 | cmn-000 | 艰 |
| 普通话 | cmn-000 | 艰难 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦累 |
| 普通话 | cmn-000 | 萧然 |
| 普通话 | cmn-000 | 辛酸 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸辛 |
| 普通话 | cmn-000 | 难受 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻烦 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻达 |
| 國語 | cmn-001 | 傷心慘目 |
| 國語 | cmn-001 | 千難萬難 |
| 國語 | cmn-001 | 困苦 |
| 國語 | cmn-001 | 慘苦 |
| 國語 | cmn-001 | 煩累 |
| 國語 | cmn-001 | 煩辱 |
| 國語 | cmn-001 | 煩難 |
| 國語 | cmn-001 | 累贅 |
| 國語 | cmn-001 | 艱 |
| 國語 | cmn-001 | 艱難 |
| 國語 | cmn-001 | 苦累 |
| 國語 | cmn-001 | 蕭然 |
| 國語 | cmn-001 | 辛酸 |
| 國語 | cmn-001 | 酸辛 |
| 國語 | cmn-001 | 難受 |
| 國語 | cmn-001 | 麻煩 |
| 國語 | cmn-001 | 麻達 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cǎnkǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | fánlèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fánnán |
| Hànyǔ | cmn-003 | fánrǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | kùnkǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔlèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mádá |
| Hànyǔ | cmn-003 | máfán |
| Hànyǔ | cmn-003 | nánshòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānnánwànnán |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāngxīncǎnmù |
| Hànyǔ | cmn-003 | suānxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāorán |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīnsuān |
| Cymraeg | cym-000 | llethol |
| Cymraeg | cym-000 | trymaidd |
| Deutsch | deu-000 | bedrückend |
| Deutsch | deu-000 | beschwerlich |
| Deutsch | deu-000 | drückend |
| Deutsch | deu-000 | lästig |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | peinlich |
| Deutsch | deu-000 | schwer |
| Deutsch | deu-000 | unangenehm |
| Deutsch | deu-000 | unter Druck |
| eesti | ekk-000 | koormav |
| eesti | ekk-000 | masendav |
| eesti | ekk-000 | rusuv |
| eesti | ekk-000 | ränk |
| eesti | ekk-000 | rõhuv |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | cumbersome |
| English | eng-000 | depressing |
| English | eng-000 | difficult |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | down |
| English | eng-000 | exacting |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | heavy-handed |
| English | eng-000 | leaden |
| English | eng-000 | onerous |
| English | eng-000 | oppressive |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | pressing |
| English | eng-000 | weighty |
| Esperanto | epo-000 | prema |
| suomi | fin-000 | kiusallinen |
| suomi | fin-000 | rasittava |
| suomi | fin-000 | raskas |
| français | fra-000 | ardu |
| français | fra-000 | casse-cul |
| français | fra-000 | chiant |
| français | fra-000 | emmerdant |
| français | fra-000 | fastidieux |
| français | fra-000 | onéreux |
| français | fra-000 | oppressant |
| français | fra-000 | pesant |
| français | fra-000 | pressant |
| français | fra-000 | prise de tête |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | suant |
| français | fra-000 | écrasant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tegoban |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamoran |
| עברית | heb-000 | כבד |
| עברית | heb-000 | כואב |
| עברית | heb-000 | מייגע |
| עברית | heb-000 | מכאיב |
| עברית | heb-000 | מכביד |
| עברית | heb-000 | מעייף |
| עברית | heb-000 | מעיק |
| עברית | heb-000 | מעציב |
| עברית | heb-000 | מציק |
| עברית | heb-000 | קשה |
| magyar | hun-000 | fojtó |
| magyar | hun-000 | nyomasztó |
| Interlingue | ile-000 | molest |
| interlingua | ina-000 | afflictive |
| íslenska | isl-000 | þungbær |
| italiano | ita-000 | difficile |
| italiano | ita-000 | gravoso |
| italiano | ita-000 | penoso |
| italiano | ita-000 | straziante |
| 日本語 | jpn-000 | 億劫 |
| 日本語 | jpn-000 | 味気ない |
| 日本語 | jpn-000 | 大儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 心苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悩ましい |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 難儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 面倒 |
| にほんご | jpn-002 | あじきない |
| にほんご | jpn-002 | くるしい |
| にほんご | jpn-002 | こころぐるしい |
| にほんご | jpn-002 | なやましい |
| にほんご | jpn-002 | なんぎ |
| нихонго | jpn-153 | адзикинай |
| нихонго | jpn-153 | кокорогурусий |
| нихонго | jpn-153 | курусий |
| нихонго | jpn-153 | нанги |
| нихонго | jpn-153 | наямасий |
| монгол | khk-000 | дарамттай |
| монгол | khk-000 | төвөгтэй |
| монгол | khk-000 | яршигтай |
| latine | lat-000 | aerumnabilis |
| latine | lat-000 | molestus |
| latviešu | lvs-000 | grūts |
| latviešu | lvs-000 | smags |
| Nederlands | nld-000 | drukkend |
| Nederlands | nld-000 | lastig |
| Nederlands | nld-000 | moeilijk |
| nynorsk | nno-000 | byrdefull |
| nynorsk | nno-000 | børefull |
| bokmål | nob-000 | byrdefull |
| bokmål | nob-000 | tung |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зынфӕразӕн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕззау |
| polski | pol-000 | cisnący |
| polski | pol-000 | ciężki |
| polski | pol-000 | dokuczliwy |
| polski | pol-000 | niemiły |
| polski | pol-000 | przygniatający |
| polski | pol-000 | przygnębiający |
| polski | pol-000 | przykry |
| polski | pol-000 | uciążliwy |
| polski | pol-000 | ściskający |
| português | por-000 | exigente |
| português | por-000 | onerosa |
| português | por-000 | oneroso |
| русский | rus-000 | гнетущий |
| русский | rus-000 | горестный |
| русский | rus-000 | густой |
| русский | rus-000 | давящий |
| русский | rus-000 | докучливый |
| русский | rus-000 | досадный |
| русский | rus-000 | душный |
| русский | rus-000 | затруднительный |
| русский | rus-000 | избитый |
| русский | rus-000 | изнурительный |
| русский | rus-000 | канительный |
| русский | rus-000 | крайне трудный |
| русский | rus-000 | многосложный |
| русский | rus-000 | мрачный |
| русский | rus-000 | мучительный |
| русский | rus-000 | надоевший |
| русский | rus-000 | надоедливый |
| русский | rus-000 | назойливый |
| русский | rus-000 | неодолимый |
| русский | rus-000 | непреодолимый |
| русский | rus-000 | неприятный |
| русский | rus-000 | неудобный |
| русский | rus-000 | обременительный |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | подавляющий |
| русский | rus-000 | скучный |
| русский | rus-000 | спертый |
| русский | rus-000 | стеснительный |
| русский | rus-000 | тесный |
| русский | rus-000 | труднопереносимый |
| русский | rus-000 | трудный |
| русский | rus-000 | тя́жкий |
| русский | rus-000 | тяжеловатый |
| русский | rus-000 | тяжелый |
| русский | rus-000 | тяжкий |
| русский | rus-000 | тяжёлый |
| русский | rus-000 | угнетающий |
| русский | rus-000 | унылый |
| русский | rus-000 | хлопотливый |
| русский | rus-000 | чёрный |
| español | spa-000 | agotador |
| español | spa-000 | arduo |
| español | spa-000 | exigente |
| español | spa-000 | fastidioso |
| español | spa-000 | oneroso |
| español | spa-000 | penoso |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | puñeta |
| svenska | swe-000 | besvärlig |
| svenska | swe-000 | jobbig |
| svenska | swe-000 | mödosam |
| Kiswahili | swh-000 | -zito |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | eziyetli |
| Türkçe | tur-000 | güç |
| Türkçe | tur-000 | iç karartıcı |
| Türkçe | tur-000 | külfetli |
| Türkçe | tur-000 | sıkıntılı |
| Türkçe | tur-000 | zahmetli |
| tiếng Việt | vie-000 | gian khổ |
| tiếng Việt | vie-000 | khó chịu |
| tiếng Việt | vie-000 | khó khăn |
| tiếng Việt | vie-000 | nặng nhọc |
| tiếng Việt | vie-000 | nặng nề |
| tiếng Việt | vie-000 | vất vả |
| хальмг келн | xal-000 | залхута |
| хальмг келн | xal-000 | хальшрмар |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat |