| русский | rus-000 |
| уведомление | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ærende |
| العربية | arb-000 | إبلاغ |
| العربية | arb-000 | إبلاغ إشعار |
| العربية | arb-000 | إخطار |
| العربية | arb-000 | إشعار |
| العربية | arb-000 | إعلام |
| العربية | arb-000 | بلاغ |
| العربية | arb-000 | تبليغ |
| luenga aragonesa | arg-000 | mensache |
| Universal Networking Language | art-253 | notice(icl>announcement>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | notice(icl>telling>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | notification(icl>informing>thing,equ>telling) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অধিসূচনা |
| беларуская | bel-000 | апавяшчэньне |
| беларуская | bel-000 | паведамленне |
| беларуская | bel-000 | паведамленьне |
| বাংলা | ben-000 | বার্তা |
| brezhoneg | bre-000 | kemennadenn |
| български | bul-000 | Реклама |
| български | bul-000 | известие |
| български | bul-000 | известяване |
| български | bul-000 | предупреждение |
| català | cat-000 | anunci |
| català | cat-000 | notificació |
| čeština | ces-000 | avízo |
| čeština | ces-000 | oznámení |
| čeština | ces-000 | poselství |
| čeština | ces-000 | povinnost zvěřejnit |
| čeština | ces-000 | prohlášení |
| čeština | ces-000 | sdělení |
| čeština | ces-000 | upozornění |
| čeština | ces-000 | uvědomění |
| čeština | ces-000 | vyhlášení |
| čeština | ces-000 | vzkaz |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| 普通话 | cmn-000 | 公告 |
| 普通话 | cmn-000 | 启事 |
| 普通话 | cmn-000 | 告知 |
| 普通话 | cmn-000 | 咨示 |
| 普通话 | cmn-000 | 来讯 |
| 普通话 | cmn-000 | 榜文 |
| 普通话 | cmn-000 | 照 |
| 普通话 | cmn-000 | 知会 |
| 普通话 | cmn-000 | 知单 |
| 普通话 | cmn-000 | 示知 |
| 普通话 | cmn-000 | 训诰 |
| 普通话 | cmn-000 | 讯息 |
| 普通话 | cmn-000 | 通启 |
| 普通话 | cmn-000 | 通告 |
| 普通话 | cmn-000 | 通报 |
| 普通话 | cmn-000 | 通知 |
| 普通话 | cmn-000 | 通知书 |
| 普通话 | cmn-000 | 长牒 |
| 普通话 | cmn-000 | 音信 |
| 普通话 | cmn-000 | 音耗 |
| 普通话 | cmn-000 | 题志 |
| 國語 | cmn-001 | 來訊 |
| 國語 | cmn-001 | 告知 |
| 國語 | cmn-001 | 咨示 |
| 國語 | cmn-001 | 啟事 |
| 國語 | cmn-001 | 榜文 |
| 國語 | cmn-001 | 注意事項 |
| 國語 | cmn-001 | 照 |
| 國語 | cmn-001 | 知單 |
| 國語 | cmn-001 | 知會 |
| 國語 | cmn-001 | 示知 |
| 國語 | cmn-001 | 訊息 |
| 國語 | cmn-001 | 訓誥 |
| 國語 | cmn-001 | 通啟 |
| 國語 | cmn-001 | 通報 |
| 國語 | cmn-001 | 通知 |
| 國語 | cmn-001 | 長牒 |
| 國語 | cmn-001 | 音信 |
| 國語 | cmn-001 | 音耗 |
| 國語 | cmn-001 | 題誌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎngwén |
| Hànyǔ | cmn-003 | chángdié |
| Hànyǔ | cmn-003 | gàozhī |
| Hànyǔ | cmn-003 | láixùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìzhī |
| Hànyǔ | cmn-003 | tízhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōngbào |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōngqǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùngào |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhīdān |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhīhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zīshì |
| Cymraeg | cym-000 | hysbysiad |
| Cymraeg | cym-000 | rhybudd |
| Cymraeg | cym-000 | sylw |
| dansk | dan-000 | budskab |
| dansk | dan-000 | meddelelse |
| Deutsch | deu-000 | Anmeldung |
| Deutsch | deu-000 | Ansage |
| Deutsch | deu-000 | Anzeige |
| Deutsch | deu-000 | Benachrichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Bericht |
| Deutsch | deu-000 | Bescheid |
| Deutsch | deu-000 | Botschaft |
| Deutsch | deu-000 | Durchsage |
| Deutsch | deu-000 | Erklärung |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Hinweis |
| Deutsch | deu-000 | Meldung |
| Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Nachricht |
| Deutsch | deu-000 | Unterrichtung |
| Deutsch | deu-000 | Vermerk |
| Deutsch | deu-000 | Verständigung |
| eesti | ekk-000 | informeerimine |
| eesti | ekk-000 | notiits |
| eesti | ekk-000 | sõnatoomine |
| eesti | ekk-000 | sõnaviimine |
| eesti | ekk-000 | teada andmine |
| eesti | ekk-000 | teadaanne |
| eesti | ekk-000 | teade |
| eesti | ekk-000 | teade, teadaanne |
| eesti | ekk-000 | teatamine |
| eesti | ekk-000 | teatavakstegemine |
| eesti | ekk-000 | teatis |
| eesti | ekk-000 | teavitus |
| ελληνικά | ell-000 | γνωστοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | ειδοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | προειδοποίηση |
| English | eng-000 | ACK |
| English | eng-000 | advice |
| English | eng-000 | advice note |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | announcement |
| English | eng-000 | cognizance |
| English | eng-000 | communication |
| English | eng-000 | confirmation |
| English | eng-000 | content |
| English | eng-000 | guidance |
| English | eng-000 | information |
| English | eng-000 | item |
| English | eng-000 | l.a. |
| English | eng-000 | letter of advice |
| English | eng-000 | memo |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | notification |
| English | eng-000 | notify |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | rprt |
| English | eng-000 | rpt |
| Esperanto | epo-000 | anonco |
| Esperanto | epo-000 | avizo |
| Esperanto | epo-000 | deklaracio |
| Esperanto | epo-000 | informo |
| Esperanto | epo-000 | sciigo |
| Esperanto | epo-000 | senditaĵo |
| euskara | eus-000 | abisu |
| euskara | eus-000 | jakinarazpen |
| euskara | eus-000 | ohar |
| euskara | eus-000 | publizitate |
| suomi | fin-000 | ilmoittaminen |
| suomi | fin-000 | ilmoitus |
| suomi | fin-000 | tiedonanto |
| suomi | fin-000 | tiedottaminen |
| français | fra-000 | annonce |
| français | fra-000 | avertissement |
| français | fra-000 | avis |
| français | fra-000 | communication |
| français | fra-000 | faire‐part |
| français | fra-000 | informant |
| français | fra-000 | information |
| français | fra-000 | information préalable |
| français | fra-000 | message |
| français | fra-000 | notification |
| français | fra-000 | renseignement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јав |
| עברית | heb-000 | הודעה |
| עברית | heb-000 | מודעה |
| עברית | heb-000 | פרסומת |
| עברית | heb-000 | תשומת לב |
| हिन्दी | hin-000 | सूचना |
| hiMxI | hin-004 | GoRaNA |
| hiMxI | hin-004 | saMxeSa |
| hrvatski | hrv-000 | cedulja |
| hrvatski | hrv-000 | informacija priređena u oblik pogodan za prijenos |
| hrvatski | hrv-000 | obavijest |
| hrvatski | hrv-000 | objava |
| hrvatski | hrv-000 | priopćenje |
| hrvatski | hrv-000 | saopćenje |
| magyar | hun-000 | alapelv |
| magyar | hun-000 | bejelentés |
| magyar | hun-000 | híradás |
| magyar | hun-000 | közlemény |
| magyar | hun-000 | közlés |
| magyar | hun-000 | tájékoztatás |
| magyar | hun-000 | értesítés |
| magyar | hun-000 | üzenet |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաղորդագրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարություն |
| interlingua | ina-000 | advertimento |
| interlingua | ina-000 | avisar |
| interlingua | ina-000 | notificar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengumuman |
| íslenska | isl-000 | boðskapur |
| íslenska | isl-000 | orðsending |
| íslenska | isl-000 | skilaboð |
| italiano | ita-000 | avviso |
| italiano | ita-000 | comunicazione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | informativa |
| italiano | ita-000 | informazione |
| italiano | ita-000 | leva |
| italiano | ita-000 | notifica |
| 日本語 | jpn-000 | dengon |
| 日本語 | jpn-000 | でんごん |
| 日本語 | jpn-000 | 告知 |
| 日本語 | jpn-000 | 告知書 |
| 日本語 | jpn-000 | 告達 |
| 日本語 | jpn-000 | 報せ |
| 日本語 | jpn-000 | 届け |
| 日本語 | jpn-000 | 届け書 |
| 日本語 | jpn-000 | 布達 |
| 日本語 | jpn-000 | 断り |
| 日本語 | jpn-000 | 沙汰 |
| 日本語 | jpn-000 | 申し出で |
| 日本語 | jpn-000 | 知らせ |
| 日本語 | jpn-000 | 稟告 |
| 日本語 | jpn-000 | 通告 |
| 日本語 | jpn-000 | 通知 |
| にほんご | jpn-002 | こくたつ |
| にほんご | jpn-002 | こくち |
| にほんご | jpn-002 | こくちしょ |
| にほんご | jpn-002 | ことわり |
| にほんご | jpn-002 | さた |
| にほんご | jpn-002 | しらせ |
| にほんご | jpn-002 | つうこく |
| にほんご | jpn-002 | つうち |
| にほんご | jpn-002 | とどけ |
| にほんご | jpn-002 | とどけしょ |
| にほんご | jpn-002 | ひんこく |
| にほんご | jpn-002 | ふたつ |
| にほんご | jpn-002 | もうしいで |
| нихонго | jpn-153 | кокўтацу |
| нихонго | jpn-153 | кокўти |
| нихонго | jpn-153 | кокўтйсё |
| нихонго | jpn-153 | котовари |
| нихонго | jpn-153 | мо:сиидэ |
| нихонго | jpn-153 | сата |
| нихонго | jpn-153 | сирасэ |
| нихонго | jpn-153 | тодокэ |
| нихонго | jpn-153 | тодокэсё |
| нихонго | jpn-153 | футацу |
| нихонго | jpn-153 | хинкоку |
| нихонго | jpn-153 | цу:коку |
| нихонго | jpn-153 | цу:ти |
| ქართული | kat-000 | განცხადება |
| монгол | khk-000 | зарлал |
| монгол | khk-000 | мэдэгдэл |
| монгол | khk-000 | сонордуулга |
| кыргыз | kir-000 | билдирүү |
| кыргыз | kir-000 | құлақтандыру |
| 한국어 | kor-000 | 게시 |
| 한국어 | kor-000 | 고지 |
| 한국어 | kor-000 | 대통령 교서 |
| 한국어 | kor-000 | 메시지 |
| 한국어 | kor-000 | 알림 |
| 한국어 | kor-000 | 전언 |
| 한국어 | kor-000 | 통고 |
| 한국어 | kor-000 | 통고장 |
| 한국어 | kor-000 | 통지 |
| ລາວ | lao-000 | ການແຈ້ງເຕືອນ |
| lietuvių | lit-000 | misija |
| lietuvių | lit-000 | pranešimas |
| lietuvių | lit-000 | žinutė |
| latviešu | lvs-000 | informēšana |
| latviešu | lvs-000 | notifikācija |
| latviešu | lvs-000 | paziņojums |
| latviešu | lvs-000 | paziņošana |
| македонски | mkd-000 | известување |
| македонски | mkd-000 | порака |
| Nederlands | nld-000 | aangifte |
| Nederlands | nld-000 | bekendmaking |
| Nederlands | nld-000 | bericht |
| Nederlands | nld-000 | boodschap |
| Nederlands | nld-000 | kennisgeving |
| Nederlands | nld-000 | mededeling |
| Nederlands | nld-000 | melding |
| bokmål | nob-000 | annonse |
| bokmål | nob-000 | budskap |
| bokmål | nob-000 | notice |
| bokmål | nob-000 | varsling |
| occitan | oci-000 | informacion |
| occitan | oci-000 | messatge |
| occitan | oci-000 | notificacion |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъусынгӕнӕн |
| پښتو ژبه | pbu-000 | یادښت |
| فارسی | pes-000 | اعلام |
| فارسی | pes-000 | اعلان |
| polski | pol-000 | ogłoszenie |
| polski | pol-000 | powiadomienie |
| polski | pol-000 | wiadomość |
| polski | pol-000 | wzmianka |
| polski | pol-000 | zawiadomienie |
| português | por-000 | anúncio |
| português | por-000 | aviso |
| português | por-000 | comunicação |
| português | por-000 | informação |
| português | por-000 | notificação |
| română | ron-000 | informație |
| română | ron-000 | notificare |
| română | ron-000 | înștiințare |
| русский | rus-000 | авизо |
| русский | rus-000 | андинование |
| русский | rus-000 | бюллетень |
| русский | rus-000 | весть |
| русский | rus-000 | внимание |
| русский | rus-000 | высказывание |
| русский | rus-000 | доклад |
| русский | rus-000 | донесение |
| русский | rus-000 | забота |
| русский | rus-000 | замечание |
| русский | rus-000 | заявление |
| русский | rus-000 | известие |
| русский | rus-000 | извещение |
| русский | rus-000 | информационное письмо |
| русский | rus-000 | информация |
| русский | rus-000 | информирование |
| русский | rus-000 | коммюнике |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | наказ |
| русский | rus-000 | наставление |
| русский | rus-000 | объявление |
| русский | rus-000 | объявления |
| русский | rus-000 | оглашение |
| русский | rus-000 | оглашения |
| русский | rus-000 | оповещение |
| русский | rus-000 | отчёт |
| русский | rus-000 | подтверждение |
| русский | rus-000 | предупреждение |
| русский | rus-000 | примечание |
| русский | rus-000 | реклама |
| русский | rus-000 | сообщение |
| slovenčina | slk-000 | hlásenie |
| slovenčina | slk-000 | informácia |
| slovenčina | slk-000 | oznámenie |
| slovenčina | slk-000 | reklama |
| slovenčina | slk-000 | správa |
| slovenčina | slk-000 | upozornenie |
| slovenščina | slv-000 | objava |
| slovenščina | slv-000 | obvestilo |
| español | spa-000 | anuncio |
| español | spa-000 | aviso |
| español | spa-000 | notificación |
| srpski | srp-001 | obaveštavanje |
| srpski | srp-001 | obaveštenje |
| Lengua de signos española | ssp-000 | semimucy:emimudohe |
| svenska | swe-000 | avi |
| svenska | swe-000 | budskap |
| svenska | swe-000 | kungörelse |
| svenska | swe-000 | meddelande |
| svenska | swe-000 | notis |
| Kiswahili | swh-000 | ilani |
| Kiswahili | swh-000 | notisi |
| தமிழ் | tam-000 | அறிவிக்கை |
| татарча | tat-001 | белдерү |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хабардоркуни |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแจ้งเตือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดหมายหรือคำพูดที่ฝากไปให้บุคคลอื่น |
| Türkçe | tur-000 | bildirim |
| Türkçe | tur-000 | duyurma |
| Türkçe | tur-000 | duyuru |
| Türkçe | tur-000 | haber verme |
| Türkçe | tur-000 | ihbarname |
| Türkçe | tur-000 | ilan |
| Türkçe | tur-000 | uyarı |
| українська | ukr-000 | оголошення |
| українська | ukr-000 | оповіщення |
| українська | ukr-000 | повідомлення |
| українська | ukr-000 | сповіщення |
| اردو | urd-000 | اعلان |
| tiếng Việt | vie-000 | thông báo |
| хальмг келн | xal-000 | зәңг |
| хальмг келн | xal-000 | зәңгллһн |
| хальмг келн | xal-000 | зәңглән |
| isiXhosa | xho-000 | isaziso |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberitahuan |
| isiZulu | zul-000 | isaziso |