| русский | rus-000 |
| увольнение | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́дыцIра |
| абаза бызшва | abq-000 | хъы́хра |
| العربية | arb-000 | تقليص عدد العمال؛ الاستغناء عن العمال |
| Universal Networking Language | art-253 | discharge(icl>termination>thing,equ>dismissal) |
| Universal Networking Language | art-253 | dismissal(icl>termination>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | firing(icl>termination>thing,equ>dismissal) |
| Universal Networking Language | art-253 | liberation(icl>termination>thing,equ>dismissal) |
| Universal Networking Language | art-253 | release(icl>discharge>action,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | вызваленне |
| беларуская | bel-000 | вызваленьне |
| беларуская | bel-000 | звальненне |
| беларуская | bel-000 | звальненьне |
| български | bul-000 | Еманципация |
| български | bul-000 | еманципация |
| català | cat-000 | emancipació |
| čeština | ces-000 | emancipace |
| čeština | ces-000 | osvobození |
| čeština | ces-000 | povolení vycházky |
| čeština | ces-000 | propouštění |
| čeština | ces-000 | propouštění/ propuštění |
| čeština | ces-000 | propuštění |
| čeština | ces-000 | výpověď |
| 普通话 | cmn-000 | 免 |
| 普通话 | cmn-000 | 撤任 |
| 普通话 | cmn-000 | 消减人员 |
| 普通话 | cmn-000 | 离职 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞职 |
| 普通话 | cmn-000 | 退休 |
| 普通话 | cmn-000 | 遣散费 |
| 普通话 | cmn-000 | 黜弃 |
| 國語 | cmn-001 | 免 |
| 國語 | cmn-001 | 撤任 |
| 國語 | cmn-001 | 遣散費 |
| 國語 | cmn-001 | 黜棄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chèrèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chùqì |
| Cymraeg | cym-000 | rhyddhad |
| dansk | dan-000 | emancipation |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Abbau |
| Deutsch | deu-000 | Ausschluß |
| Deutsch | deu-000 | Demission |
| Deutsch | deu-000 | Emanzipation |
| Deutsch | deu-000 | Entfernung |
| Deutsch | deu-000 | Entlassung |
| Deutsch | deu-000 | Kündigung |
| Deutsch | deu-000 | Muße |
| Deutsch | deu-000 | Verabschiedung |
| Deutsch | deu-000 | Zeit |
| Deutsch | deu-000 | freie Zeit |
| eesti | ekk-000 | emantsipatsioon |
| eesti | ekk-000 | lahtilaskmine |
| ελληνικά | ell-000 | άδεια να αποσυρθεί |
| ελληνικά | ell-000 | απελευθέρωση |
| ελληνικά | ell-000 | χειραφέτηση |
| English | eng-000 | amotion |
| English | eng-000 | bag |
| English | eng-000 | chuck |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | discharging |
| English | eng-000 | dismissal |
| English | eng-000 | dismission |
| English | eng-000 | expulsion |
| English | eng-000 | farewell |
| English | eng-000 | firing |
| English | eng-000 | heave-ho |
| English | eng-000 | job separation |
| English | eng-000 | labour shedding |
| English | eng-000 | lay-off |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | liberation |
| English | eng-000 | military leave |
| English | eng-000 | minors |
| English | eng-000 | mittimus |
| English | eng-000 | order of the boot |
| English | eng-000 | ouster |
| English | eng-000 | push |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | removal |
| English | eng-000 | sacking |
| English | eng-000 | sending off |
| English | eng-000 | separation |
| English | eng-000 | severance |
| English | eng-000 | severance pay |
| English | eng-000 | shove |
| English | eng-000 | victimization |
| Esperanto | epo-000 | emancipado |
| Esperanto | epo-000 | emancipo |
| Esperanto | epo-000 | forpermeso |
| Esperanto | epo-000 | maldungo |
| euskara | eus-000 | emantzipazio |
| suomi | fin-000 | emansipaatio |
| suomi | fin-000 | eroraha |
| suomi | fin-000 | irtisanominen |
| suomi | fin-000 | irtisanomiskorvaus |
| suomi | fin-000 | irtisanomisraha |
| suomi | fin-000 | vapauttaminen, vapautuminen |
| suomi | fin-000 | vapautuminen |
| suomi | fin-000 | vapautus |
| français | fra-000 | affranchissement |
| français | fra-000 | compression d’effectifs |
| français | fra-000 | destitution |
| français | fra-000 | dégraissages |
| français | fra-000 | délestages de main d’oeuvre |
| français | fra-000 | indemnité de licenciement |
| français | fra-000 | licenciement |
| français | fra-000 | révocation |
| français | fra-000 | émancipation |
| galego | glg-000 | emancipación |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | emansipasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | emancipacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | еманципација |
| עברית | heb-000 | הדחה |
| עברית | heb-000 | פורש |
| עברית | heb-000 | פיטורין |
| עברית | heb-000 | שילוח |
| hrvatski | hrv-000 | emancipacija |
| hrvatski | hrv-000 | jednakopravnost |
| hrvatski | hrv-000 | osamostaljenje |
| magyar | hun-000 | emancipáció |
| magyar | hun-000 | felszabadítás |
| magyar | hun-000 | végkielégítés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատագրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատագրում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատություն |
| interlingua | ina-000 | congedo |
| interlingua | ina-000 | dimission |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembebasan |
| íslenska | isl-000 | afskráning |
| íslenska | isl-000 | afsögn |
| íslenska | isl-000 | burtvísun |
| íslenska | isl-000 | frávikning |
| íslenska | isl-000 | lausn |
| íslenska | isl-000 | uppsögn |
| italiano | ita-000 | congedo |
| italiano | ita-000 | dimissione |
| italiano | ita-000 | disdetta |
| italiano | ita-000 | emancipazione |
| italiano | ita-000 | libera uscita |
| italiano | ita-000 | licenziamento |
| 日本語 | jpn-000 | 免役 |
| 日本語 | jpn-000 | 免職 |
| 日本語 | jpn-000 | 暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 罷免 |
| 日本語 | jpn-000 | 解職 |
| 日本語 | jpn-000 | 解雇 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑 |
| 日本語 | jpn-000 | 首切り |
| 日本語 | jpn-000 | 首斬り |
| 日本語 | jpn-000 | 馘首 |
| にほんご | jpn-002 | いとま |
| にほんご | jpn-002 | かいこ |
| にほんご | jpn-002 | かいしょく |
| にほんご | jpn-002 | かくしゅ |
| にほんご | jpn-002 | くびきり |
| にほんご | jpn-002 | ひま |
| にほんご | jpn-002 | ひめん |
| にほんご | jpn-002 | めんえき |
| にほんご | jpn-002 | めんしょく |
| нихонго | jpn-153 | итома |
| нихонго | jpn-153 | кайко |
| нихонго | jpn-153 | кайсёку |
| нихонго | jpn-153 | какўсю |
| нихонго | jpn-153 | кубикири |
| нихонго | jpn-153 | мэнсёку |
| нихонго | jpn-153 | мэнъэки |
| нихонго | jpn-153 | хима |
| нихонго | jpn-153 | химэн |
| монгол | khk-000 | болих |
| монгол | khk-000 | зогсох |
| монгол | khk-000 | салах |
| 한국어 | kor-000 | 파면 |
| 한국어 | kor-000 | 해고 |
| 한국어 | kor-000 | 해임 |
| 한국어 | kor-000 | 해직 |
| latine | lat-000 | missio |
| lietuvių | lit-000 | atleidimas |
| lietuvių | lit-000 | išlaisvinimas |
| lietuvių | lit-000 | paleidimas |
| latviešu | lvs-000 | atbrīvošana |
| latviešu | lvs-000 | atlaišana |
| македонски | mkd-000 | еманципација |
| македонски | mkd-000 | ослободување |
| Nederlands | nld-000 | emancipatie |
| Nederlands | nld-000 | ontslag |
| Nederlands | nld-000 | ontslagvergoeding |
| Nederlands | nld-000 | ontvoogding |
| Nederlands | nld-000 | verlof |
| bokmål | nob-000 | frigjøring |
| bokmål | nob-000 | oppsigelse |
| bokmål | nob-000 | slutte |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ауагъд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацух |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | суӕгъд |
| polski | pol-000 | dymisja |
| polski | pol-000 | emancypacja |
| polski | pol-000 | zwalnianie |
| polski | pol-000 | zwolnienie |
| polski | pol-000 | zwolnienie/zwalnianie |
| português | por-000 | despedida |
| português | por-000 | emancipação |
| русский | rus-000 | время |
| русский | rus-000 | демобилизация |
| русский | rus-000 | исключение |
| русский | rus-000 | компенсация |
| русский | rus-000 | освобождение |
| русский | rus-000 | освобождения |
| русский | rus-000 | отгул |
| русский | rus-000 | отпуск |
| русский | rus-000 | отставка |
| русский | rus-000 | отстранение от должности |
| русский | rus-000 | при |
| русский | rus-000 | разрешение уйти |
| русский | rus-000 | расчёт |
| русский | rus-000 | свободное время |
| русский | rus-000 | смещение |
| русский | rus-000 | сокращение |
| русский | rus-000 | сокращение штата |
| русский | rus-000 | увольнения |
| русский | rus-000 | увольнительная |
| русский | rus-000 | уход |
| русский | rus-000 | эмансипация |
| slovenčina | slk-000 | emancipácia |
| slovenčina | slk-000 | oslobodenie |
| slovenščina | slv-000 | emancipacija |
| español | spa-000 | despedida |
| español | spa-000 | despido |
| español | spa-000 | emancipación |
| svenska | swe-000 | avsked |
| svenska | swe-000 | emancipation |
| svenska | swe-000 | frigörelse |
| svenska | swe-000 | uppsägning |
| Kiswahili | swh-000 | kitanguo |
| Kiswahili | swh-000 | uzulu |
| Türkçe | tur-000 | azat etme |
| Türkçe | tur-000 | azletme |
| Türkçe | tur-000 | işten çıkarma |
| Türkçe | tur-000 | serbest bırakma |
| Türkçe | tur-000 | terhis etme |
| українська | ukr-000 | визволення |
| українська | ukr-000 | емансипація |
| українська | ukr-000 | звільнення |
| oʻzbek | uzn-000 | ozodlik |
| хальмг келн | xal-000 | тәвлһн |
| хальмг келн | xal-000 | һарһлт |
| хальмг келн | xal-000 | һарһлһн |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecatan |