| русский | rus-000 |
| упрямец | |
| абаза бызшва | abq-000 | ина́т |
| azərbaycanca | azj-000 | inadkar |
| azərbaycanca | azj-000 | tərs |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | инадкар |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәрс |
| беларуская | bel-000 | упарты |
| čeština | ces-000 | paličatý člověk |
| čeština | ces-000 | tvrdohlavec |
| čeština | ces-000 | umíněnec |
| čeština | ces-000 | umíněný člověk |
| 普通话 | cmn-000 | 不劣方头 |
| 普通话 | cmn-000 | 不律头 |
| 普通话 | cmn-000 | 便鞋 |
| 普通话 | cmn-000 | 戆眼子 |
| 普通话 | cmn-000 | 拗子 |
| 普通话 | cmn-000 | 方头不劣 |
| 普通话 | cmn-000 | 梗性子 |
| 普通话 | cmn-000 | 梗梗儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 椎 |
| 普通话 | cmn-000 | 牛脖子 |
| 普通话 | cmn-000 | 犟眼子 |
| 普通话 | cmn-000 | 直项 |
| 普通话 | cmn-000 | 石人 |
| 普通话 | cmn-000 | 老八板儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 老板板 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽户 |
| 普通话 | cmn-000 | 餠子 |
| 普通话 | cmn-000 | 驵头 |
| 普通话 | cmn-000 | 骡子 |
| 國語 | cmn-001 | 不劣方頭 |
| 國語 | cmn-001 | 不律頭 |
| 國語 | cmn-001 | 戇眼子 |
| 國語 | cmn-001 | 拗子 |
| 國語 | cmn-001 | 方頭不劣 |
| 國語 | cmn-001 | 梗性子 |
| 國語 | cmn-001 | 梗梗兒 |
| 國語 | cmn-001 | 椎 |
| 國語 | cmn-001 | 牛脖子 |
| 國語 | cmn-001 | 犟眼子 |
| 國語 | cmn-001 | 直項 |
| 國語 | cmn-001 | 石人 |
| 國語 | cmn-001 | 老八板兒 |
| 國語 | cmn-001 | 老板板 |
| 國語 | cmn-001 | 頑戶 |
| 國語 | cmn-001 | 餠子 |
| 國語 | cmn-001 | 駔頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùlièfāngtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùlǜtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐngzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāngtóubùliè |
| Hànyǔ | cmn-003 | gěngger |
| Hànyǔ | cmn-003 | gěngxìngzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàngyǎnzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎobābǎnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎobǎnbǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | niùzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | niúbózi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shírén |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuàngyǎnzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhíxiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǎngtou |
| Deutsch | deu-000 | Starrkopf |
| Deutsch | deu-000 | Trotzkopf |
| eesti | ekk-000 | pujään |
| eesti | ekk-000 | põikpea |
| eesti | ekk-000 | väänik |
| eesti | ekk-000 | väänkael |
| ελληνικά | ell-000 | αγύριστο κεφάλι |
| English | eng-000 | beast |
| English | eng-000 | bonehead |
| English | eng-000 | kicker |
| English | eng-000 | mule |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | obstinate/stubborn person |
| English | eng-000 | resistor |
| Esperanto | epo-000 | obstinulo |
| suomi | fin-000 | jörri |
| suomi | fin-000 | jörrijukka |
| suomi | fin-000 | niskoittelija |
| suomi | fin-000 | niskuri |
| français | fra-000 | entêté |
| français | fra-000 | obstiné |
| français | fra-000 | tête de mule |
| français | fra-000 | têtu |
| hrvatski | hrv-000 | mazga |
| magyar | hun-000 | csökönyös ember |
| magyar | hun-000 | makacs ember |
| íslenska | isl-000 | klessa |
| íslenska | isl-000 | pjakkur |
| íslenska | isl-000 | staur |
| íslenska | isl-000 | þrákjálki |
| íslenska | isl-000 | þrákálfur |
| íslenska | isl-000 | þumbaldi |
| íslenska | isl-000 | þverhaus |
| íslenska | isl-000 | þverhöfði |
| íslenska | isl-000 | þverskalli |
| italiano | ita-000 | caparbio |
| italiano | ita-000 | mulo |
| italiano | ita-000 | testardo |
| 日本語 | jpn-000 | きかん坊 |
| 日本語 | jpn-000 | 強情っ張り |
| 日本語 | jpn-000 | 意地っ張り |
| 日本語 | jpn-000 | 意地悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 業突く張り |
| 日本語 | jpn-000 | 金槌頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑張り屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑迷の徒 |
| 日本語 | jpn-000 | 鼻っぱし |
| 日本語 | jpn-000 | 鼻っ張り |
| にほんご | jpn-002 | いじっぱり |
| にほんご | jpn-002 | いじわる |
| にほんご | jpn-002 | かなづちあたま |
| にほんご | jpn-002 | がんばりや |
| にほんご | jpn-002 | きかんぼう |
| にほんご | jpn-002 | ごうじょっぱり |
| にほんご | jpn-002 | ごつくばり |
| にほんご | jpn-002 | はなっぱし |
| にほんご | jpn-002 | はなっぱり |
| нихонго | jpn-153 | гамбария |
| нихонго | jpn-153 | го:дзё:ппари |
| нихонго | jpn-153 | гоцукубари |
| нихонго | jpn-153 | идзивару |
| нихонго | jpn-153 | идзиппари |
| нихонго | jpn-153 | канадзутиатама |
| нихонго | jpn-153 | кйканбо: |
| нихонго | jpn-153 | ханаппари |
| нихонго | jpn-153 | ханаппаси |
| ქართული | kat-000 | ჯიუტი |
| 한국어 | kor-000 | 고집쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 둥근 머리 |
| 한국어 | kor-000 | 억척꾸러기 |
| 한국어 | kor-000 | 외고집 |
| 한국어 | kor-000 | 황소고집 |
| latviešu | lvs-000 | spītnieks |
| latviešu | lvs-000 | stūrgalvis |
| latviešu | lvs-000 | tiepša |
| bokmål | nob-000 | muldyr |
| polski | pol-000 | muł |
| polski | pol-000 | uparciuch |
| polski | pol-000 | uparty |
| português | por-000 | mula |
| русский | rus-000 | консерватор |
| русский | rus-000 | молчун |
| русский | rus-000 | нелюдим |
| русский | rus-000 | непослушный |
| русский | rus-000 | непослушный ребенок |
| русский | rus-000 | несогласный |
| русский | rus-000 | неуживчивый человек |
| русский | rus-000 | осел |
| русский | rus-000 | самодур |
| русский | rus-000 | сопротивленец |
| русский | rus-000 | строптивец |
| русский | rus-000 | строптивый |
| русский | rus-000 | тупоголовый |
| русский | rus-000 | угрюмый человек |
| русский | rus-000 | упорный человек |
| русский | rus-000 | упрямая голова |
| русский | rus-000 | упрямый |
| русский | rus-000 | упрямый осёл |
| русский | rus-000 | упрямый самодур |
| русский | rus-000 | упрямый человек |
| español | spa-000 | mula |
| svenska | swe-000 | mula |
| Kiswahili | swh-000 | kiloo |
| Kiswahili | swh-000 | mgigisi |
| Kiswahili | swh-000 | mkaidi |
| Kiswahili | swh-000 | mkakavu |
| Kiswahili | swh-000 | mpindani |
| Kiswahili | swh-000 | nyumbu |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหัวดื้อ |
| udin muz | udi-000 | tärc |
| udin muz | udi-000 | tärs |
| удин муз | udi-001 | таьрс |
| удин муз | udi-001 | таьрц |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ cứng đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | người bướng bỉnh |
| хальмг келн | xal-000 | зуткәч |
| хальмг келн | xal-000 | көзг |
| хальмг келн | xal-000 | һацач |